紫苑花开 | 翁建红：以笔墨绘就江南灵韵

紫苑花开

紫苑书院七人书画作品展

开幕时间

2025年4月7日上午10:00

展览时间

2025年4月7日—5月6日

展览地点

中国美协苏州胥口展览中心

（吴中区胥口镇新世纪名家街）

参展作者

陈桂南

于兆松

潘永斯

张清浪

许苑琳

翁建红

钟世发

特邀作者

张立辰于光华岳黔山

郭煌阴澍雨刘海勇

张赤唐书安吴中培

周望张弦郭艺涵

前言

“紫苑花开”——紫苑书院七人书画作品展，以弘扬中华优秀传统文化为己任，矢志不渝地探索着中国画“写意精神”的深邃与辽阔。2018年，怀揣梦想与激情的青年学子来到紫苑书院，在这里播种希望，挥洒汗水，他们用真情感受艺术的魅力，用笔墨书写青春的华章。

而今，我们欣喜地迎来了紫苑花开陈桂南、于兆松、潘永斯、张清浪、许苑琳、翁建红、钟世发七人书画作品展，并荣幸邀请到张立辰、于光华、岳黔山、郭煌、阴澍雨、刘海勇、张赤、唐书安、吴中培、周望、张弦、郭艺涵等老师们的作品一同展出。令人感动的是，张立辰先生亲自为本次展览题写展名——“紫苑花开”！

“紫苑花开”七人书画作品展隆重开幕。这不仅是一次艺术的展示，更是心灵的交流，文化的传承。此次展览与胥口镇结缘，书画家们以实际行动，送文化到基层，助力乡村振兴。

七位书画家的求学之中，充满艰辛与挑战。他们克服工作、家庭困难，坚守这份对艺术的热爱与执着，钟情翰墨，笔耕不辍。在北京，他们有幸得到了张立辰、薛永年、刘曦林、姜宝林等美术大家的悉心指导，深厚的学术功底和丰富的创作经验，为学子们指明了方向。同时，由国内著名专家、学者组成的导师团，以及各高等院校富有教学经验的中青年教师，也给予了他们更多的鼓励与帮助，让他们在艺术的道路上越走越宽广。

此次书画展，是七位书画家对过去几年学习成果的集中展示。一幅幅作品，或清新脱俗，或气势磅礴，无不彰显着他们扎实的艺术功底和独特的艺术风貌。这些作品，是他们用心血浇灌的花朵，是他们用汗水浇灌的果实，更是他们对中国传统文化深情厚谊的见证。

“紫苑花开”，寓意着希望与未来，七位书画家用自己的才华与努力，坚定守护着中华优秀传统文化的这片净土。我们相信，在未来的日子里，他们将在艺术的道路上砥砺前行，不断攀登新的高峰，创作出更多更好的优秀作品，为传统文化的赓续与创新贡献着自己的力量。

让我们共同期待，“紫苑花开”这七朵艺术之花，能够在未来的艺术求索中绽放得更加绚丽多彩。

参展书画家

翁建红

江苏省美术家协会会员，中国民主促进会会员，东吴文化青年拔尖人才，胥口·中国书画名家街艺术总监，江苏省现代美术馆东欣村分馆馆长，苏州市吴中区胥之缘志愿者服务队队长。

《山花烂漫》188×200cm

以笔墨绘就江南灵韵

▢韩福江

初识翁建红，是在吴中胥口镇的一次画展上。这位1983年生于苏州的艺术家，既保持着江南文人的清雅气质，又透露出新时代艺术家的社会担当。他在胥口中国书画名家街潜心创作二十余载，用笔墨构筑起传统与现代交融的艺术世界。生于“中国书画之乡”的翁建红，自幼浸润于太湖的烟波与翰墨的清香。不同于常人想象中离群索居的画家形象，他将艺术理想深植于市井烟火，在繁华街巷间开辟出澄怀观道的艺术天地。其作品既有紫藤垂珠的婉约灵动，又见寒梅傲雪的铮铮风骨，更可贵的是在传统文人画中注入鲜活的时代气息。

《紫气凝香》68×138cm

观其近作《紫气东来》，以藤为骨、以花为韵的构图令人耳目一新。粗犷的墨色藤蔓如蛟龙腾跃，细笔勾勒的紫藤花穗则似珠帘轻垂，刚柔相济间暗合吴门画派“笔墨当随时代”的创新理念。在《寒香图》中，他以枯润相生的笔法皴擦老梅枝干，朱砂点染的梅花似在宣纸上跃动，既承袭了明代“勾花点叶”的技法精髓，又以现代构成意识重构画面节奏。

《荷塘冬景写生》68×68cm

这位画家（还是艺术总监）在深耕创作的同时，始终秉持“以艺养德”的信念。他开办社区暑期书画班，将名家街的艺术资源转化为普惠性的美育课堂，与多所学校共建书画传承基地，研发的少儿水墨课程让传统笔墨焕发童趣，更带领团队申报慈善项目，为社区公益事业尽自己的一份心力。

《向阳逐梦》200×240cm

在他看来，书画不仅是案头清供，更是连接传统与现代、艺术与生活的文化纽带。“守正创新绝非对立。”翁建红在创作中践行着这样的艺术哲思。他笔下的残荷雪韵系列，以留白造境的传统手法表现现代审美趣味，虚处若见太湖晨雾氤氲，实处如闻枯荷雨声淅沥。这种对传统程式的突破，源自他二十年如一日对宋元经典的临习钻研，更来自对江南风物的深刻体悟。如今漫步胥口书画街，总能在翁建红的墨艺轩遇见这样的场景：画案前他挥毫泼墨传授技法，展厅里他为观众讲解艺术源流，社区活动中又化身文化志愿者。这位东吴文化青年拔尖人才，正以笔墨为舟楫，在艺术创作与公益传承的双重航道中，驶向更开阔的水墨新境。