画了十年牡丹的翟美卿，终于要绘制一幅更大的巨作了。
香江1号。广州即将亮相的全新顶豪项目。
与普通地产项目不同的是，在顶豪这个狭窄的细分赛道里，企业家个人与豪宅产品强相关，甚至，产品就是企业家能量与审美的集大成。
香江集团董事长翟美卿，企业家、慈善家、艺术家，三重身份，女性力量，以艺术总顾问的身份，打造香江1号。
但她的目标远不止于市场。
“过去，中国住宅多以模仿西方设计为主，现在，要凭借技术创新与文化自信，输出顶级豪宅的‘中国方案’。”翟美卿要在全球人居版图里，画一朵华贵的国色牡丹。
多重身份下的女企业家
艺术家，是她与地产大佬们最大的身份差异。
画过花鸟、山水、意象水墨……但最爱的还是牡丹，起源竟然也离不开工作。“十年前在洛阳做项目，看了很多牡丹花，我重拾画笔时，就迷上了牡丹。”
一旦开始，她就不是玩票性质。翟美卿考取了中国国家画院高级研修班，得到十几位名家的悉心指导，多次参加及举办画展，画风被评价为“生机活泼，灵秀庄雅，采百家之长而自成一格”。
除了艺术，过去十年，她见诸报端最多的，就是企业家、慈善家和政协委员提案。作为全球杰出女性华商领袖，“积善之家，必有余庆"，在翟美卿看来，企业与艺术、慈善本就同源。2025年全国两会上，她提案建议，通过“以旧换新”、房票制度、租赁转化、城市更新等多举措盘活存量房，打通存量与增量市场流通渠道，加速市场出清，满足居民多层次住房需求。
竞技顶豪市场的背后逻辑
为什么重回地产项目一线，亲自担任艺术顾问，做顶豪？
“在全球人居发展的进程中，顶豪往往更容易成为标准的制定者。”翟美卿表示。
首先，顶豪项目拥有强大的资源整合能力。从资金、技术到人才，顶豪的开发需要调动全球范围内的优质资源。4月初，第63届米兰设计周，“我带着全球未来人居艺术欧洲考察团前往现场，穿梭于设计周的各个展馆。后来还去了意大利的卡拉拉、摩德纳，以及瑞士、德国、法国等地，与国际顶尖设计大师、工艺巨匠展开合作”，翟美卿希望，在这个项目里，引入世界各地先进的人居艺术、设计理念、顶级石材和家居品牌。
其次，顶豪面向的高净值客群对品质和创新有着极致追求，这也促使企业不断突破技术边界。“香江1号正在协同全球科技与智能顶尖企业研究室内空气质量最高标准的应用系统，这是为了满足高净值人群对健康、舒适居住环境的苛刻要求。”据介绍，香江1号正在研发中的室内空气质量环境系统，将通过精密的空气监测与调节设备，不仅可以实现温度、湿度、氧气含量等八项指标的精准控制，更突破性地模拟出森林中负氧离子的浓度环境，有望成为全球室内空气质量环境标准的新标杆。
再者，顶豪本身具备强大的品牌影响力和示范效应。“从建筑设计到社区文化营造，项目的每一个环节都在传递独特的人居理念，这种示范效应能够快速扩散，引发关注甚至模仿。”翟美卿认为，这可以让更多的企业同行和消费者认识到人居品质的更高标准，从而共同推动行业整体标准的提升。
地产里的软实力，她力量
“顶豪项目往往更注重长期价值和社会责任。”翟美卿将慈善理念融入香江1号的建设，规划公益艺术空间，推动艺术文化的传播。
翟美卿表示，她将把绘画中的构图美学转化为空间设计。“这次全球考察，我与众多设计大师、艺术大师、工艺大师、生活美学大师深入交流，更加坚定了我的想法——艺术不该是遥不可及的奢侈品，而应该成为生活的呼吸。所以，顶豪不能一味追求奢华堆砌，它应该成为具有收藏价值的人居艺术品。”
地产女企业家本就不多，顶豪领域更是稀少。作为女性，有何优势？
翟美卿对此很自信，“女性能以更细腻的视角，重新定义行业标准。我们更懂得平衡，更注重情感连接，这些正是未来人居最稀缺的价值。”
温润平和地停顿片刻后，她说出自己内心的使命感，“过去，中国住宅多以模仿西方设计为主，如今我们要凭借技术创新与文化自信，输出‘中国方案’。我们不仅要建造好房子，更要为人类未来的居住文明提供新的思考。”
采写：南都湾财社记者 王艳玲
