走进深圳市德琳高中,教室传来琅琅书声。除英语外,还有日语、西班牙语,师生们用多国语言交流,仿佛一个小联合国。2020年刚开办时,德琳高中就开设多语种教学,其中超过半数学生以日语和西班牙语作为他们的高考外语科目,目前达到开办以来的人数之最。
在上高中前,这些学生日语、西班牙语几乎零基础,英语基础也普遍比较薄弱,有的中考英语只有30多分。以致每年新生入学,很多家长和学生内心充满疑问:
“这么多年英语都学不好,现在从零学一门新的语言,能行吗?”
面对这些疑问,日语科组长陈娟老师会带上高中日语教科书和往年高考试卷,直接与新生面谈。等他们看完后问:“这些内容你能不能看懂?”由于日语中有大量汉字,学生发现能“猜个大概”,对从零学好一门外语的畏难情绪也就消退不少。
相比日语,西班牙语在学生群体中则小众得多。其实西语分布范围遍及20多个国家和地区,仅次于中文、英语。西班牙语科组长罗惠丹老师说:“西语入门是比较容易的,主要因为它是一门规则性很强的语言,只要牢牢把握它的发音规则、语法规则,学起来非常容易上手。目前来看学生们都以较快的速度掌握了西语学习的整体规则,所以整体来看情况较好。”
高三17班学生郑美姗,因对国际贸易职业抱有浓厚兴趣,三年前选科时选择了西班牙语。 她回忆道,中考时自己的英语成绩仅30多分,而如今她的西班牙语成绩能稳定在135分左右,甚至接近140分的高分。她很庆幸用小语种参加高考,对冲刺理想大学信心满满。
在德琳高中,有很多像郑美姗一样,因为英语薄弱而选择学习小语种,成绩获得巨大进步。
来自高三16班的李媛是日语班学生,中考英语只有50多分,但在最近一次深二模考试中她获得年级第一,如今日语成绩稳定在130分左右。
通过多语种特色办学,德琳高中助力学子高水平升学,高考成功逆袭考上重点院校,展现了“低进高出、低进优出”的上扬态势。
以2024年高考为例,德琳高中西语优秀率(120分以上)达到24%,及格率(90分以上)达到85%,其中龙岗区西语高考的单科前十,德琳高中就占9人,几乎包揽。
英语高考也十分亮眼,平均分达到超过90分。整个年级外语均分位居龙岗区高中学校里的第四名,民办高中第一名。
人数规模最大的日语班,有的班级超过三分之二学生日语平均分在100分以上。有一名高二转学过来的插班生,在日语基础落后其他同学近一年的情况下,经过一年多的学习,2023年高考以日语139分成为龙岗区单科状元。
短短三年,学生将弱势变成强项,每一步成长都是值得铭记的高光时刻。这些令人欣喜的成绩,离不开一支高素质、专业化的教师队伍。
日语组
西语组
目前,德琳高中有外语教师46位,其中,西班牙语教师4位,日语教师26位,英语教师16位。英语教师均为硕士学历,且达到专八水平,骨干教师均具备三届以上高考备考经验;日语、西班牙语师资均为硕士学历,且大多拥有母语国家留学经历,教师数量是标准的2倍。
当这些教师走进课堂教学时,学生们发现,这跟他们之前上课有点“不一样”。任务驱动、兴趣导向、小组合作,成为了德琳外语课堂的关键词。
“一定要让学生在课上有参与感、获得感,能保持学习的兴趣和热情。”高三英语科组长韩珍珍老师说,传统的教学是老师在课上讲,学生被动接受,单向输出并不能掌握每一个学生的学情,也不能激发他们的热情。为此,英语科组通过“先学后教”,让学生首先在课前预习,课中老师根据预习情况,通过任务让学生分组充分表达、讨论,解决问题。一节课下来,全班学生都参与其中,把接受知识变成探索知识,成为学习的主人。
高三6班学生蒙仲菲评价道,老师们运用浅显易懂的方式讲解复杂知识点,教学方法生动风趣,学生在轻松愉快的氛围中就把知识学会了。像韩珍珍老师的课,有时会分享一些自己作为国际赛事志愿者的经历,教学生如何与外国人沟通和国际礼仪等,大家听得兴趣盎然。
蒙仲菲还特别提到,学校运用平板教学手段,将游戏融合其中,让学习变得更加高效。她对英语学习越来越有兴趣和自信,成绩从入学时的78分提升至136分。展望未来,她说,希望有一天也成为一名英语教师,像德琳老师那样,站在讲台上传授知识、启迪心灵。
日语基础入门课程主要是会话类内容,为此日语教师陈娟一开始会设计一些配音活动、角色扮演游戏等,让学生开口说起来、脑筋转起来,这种教学方式深受学生欢迎。
现在走进课堂问学生:“日语难不难?”学生回答说:“很简单啊!比英语简单多了。”
对于德琳高中的西班牙语课,郑美姗同学评价:“这里让我体验到了与初中英语截然不同的教学方式,极大地激发了我的学习热情。”课上老师用全西语教学,但这并不会很难,通过丰富多样的话题讨论、活动,从而有效提升听力和口语表达能力。她还利用课余时间,在社交媒体平台上尝试西班牙语教学,作为巩固知识的方式和学习成果的记录,成就感满满。
德琳高中不仅培养成绩优异的多语种人才,更注重学生的全面发展、德才兼备。学校重视开展文化理解教育,促进学生对多元文化的深入学习、思考和融通,培养学生“地球村村民”意识,为培养国际化人才奠定基础。
上学期,高一日语班的学生开展“饮食”文化体验活动,自己尝试做寿司,还加入了不同的创意,将寿司做得“五花八门”,品尝美味的同时,也感受中日食文化的异同。
同在上学期,德琳高中日语班的学生与日本神户山首高中的学生,来了一场线上交流。在两国学生的对话中,德琳学子增进了认识,打开了视野。
西语班的学生学到西班牙饮食文化的主题时,也来了一场“美食大赛”,在家尝试做西班牙特色美食。学生把制作过程记录下来做成微视频,带到课上展示分享。在这个过程中,学生既领略到更多的西班牙风土人情,也锻炼了厨艺。
不仅在校内,西班牙语班的学生还利用社会实践等机会,展示语言学习成果和多元文化理解。今年四月,德琳高中组织高二年级到长沙研学,西班牙语班级的学生在老师的指引下,将记录下的镜头做成西班牙语微视频,用西班牙语讲好中国故事。
美食体验、话剧表演、中外学生交流、社团课……诸如此类的活动,让学生体验到不同国家的文化。而不论是多元文化体验还是学科活动,德琳高中都鼓励每一个学子自信出彩,找到优势,让每一个学生被看到、被尊重。
2024年高三毕业典礼上,为了给高三的学长学姐留下难忘的回忆,当时高二英语班的学生和老师策划了一台《白雪公主》舞台剧。近20人的演员阵容,一个月的精心排练,凝聚成十多分钟的完美演出,演员全程英文对话,高水平的表现赢得在场师生、家长的拍手称赞。
而这些演员,并非都是英语最好的学生,其中扮演魔镜的一个男生,平时学习热情不高,也比较调皮,但英语教师韩珍珍看到他身上的表现力,决定让他参演,最终他在舞台上的表演给大家留下了深刻印象。
正是这种被看见、被重视,让他在高三的心态有了变化,对英语学习热情提高了,成绩也进步了不少。