一、茅盾为我国当代文坛泰斗

茅盾〔1896—1981年〕,原名沈德鸿,字雁冰,浙江嘉兴桐乡人,现代著名作家、文学评论家、社会活动家。

他出身书香之家,从小接受新式教育,10岁丧父,家道中落,由母亲培养成人。14岁入中学,广泛阅读古典名著。17岁考入北大预科一类。


茅盾

预科毕业后,为了生计,任职上海商务印书馆编译所。1921年参加上海共产主义小组,7月加入中国共产党,为中共最早党员之一。其时,他接编《小说月报》,组织“文学研究会”,任教上海大学。

1926年,任国民党中央宣传部秘书。后任中央军事政治学校武汉分校教官、《民国日报》主编。

大革命失败后,潜心著述,1927—37年,创作《子夜》、《路》、《三人行》、《蚀》、《腐蚀》、《林家铺子》、《春蚕》、《秋收》、《残冬》、《虹》等小说,翻译《文凭》、《战争》等。其间,28年7月—30年4月,游学日本。归来后,任“左联”执行书记。


青年时代

1938年后,相继任中华文艺界抗敌协会理事、《文艺阵地》主编、任教新疆学院、担任新疆文化协会长。1940年,任教延安鲁艺,创作《白杨礼赞》、《风景谈》等。

解放后,历任全国文联副主席、作协主席、文化部长、政协副主席、科学院学部委员等职。1981年,在北京去世,享寿86岁。

著作有《茅盾全集》40卷,代表作有《子夜》、《春蚕》、《白杨礼赞》、《夜读偶记》等。

茅盾是五四新文化运动先驱者、中国革命文艺主将之一,又为新中国文化建设作出重要贡献,是我国现代最有影响的文学家之一,为当代文坛泰斗。


茅盾全集

二、从《白杨礼赞》到《题白杨图》的写作

1940年5月,茅盾离开新疆,返回内地,途经西安时,接受朱德总司令邀请,前往革命圣地延安,在鲁艺任教近五个月。其间,他亲身体验了解放区热火朝天的斗争生活,从团结战斗的抗日军民身上,看到了民族的前途、国家的希望,情之所致,欣然命笔,便以白杨树为题材,写下抒情散文《白杨礼赞》。

《白杨礼赞》采用象征手法,以西北高原上“参天耸立,不折不挠,对抗着西北风” 的白杨树,象征坚韧、勤劳的北方农民,赞颂他们在民族解放斗争中朴实坚强、团结向上的精神,同时嘲讽那些“轻视民众,顽固的倒退的人们”,立意高远,文笔优美,形象鲜明,内容深邃,为描写风物的珍品,脍炙人口,影响深远。

茅盾《回忆录》又记载,1943年,画家沈逸千画了一幅“白杨图”,说是读了他的《白杨礼赞》后,取其意而画的,希望他题几个字,他一时高兴,就题了诗,便有了五律《题白杨图》并序。

三、《题白杨图》并序原文

余曾作短文曰《白杨礼赞》,画家取其意作白杨图,为题俚句。

北方有佳树,挺立如长矛。

叶叶皆团结,枝枝争上游。

羞于楠枋伍,甘为榆枣俦。

丹青标风骨,愿与子同仇。

可翻译为:

北方有一种很好的树木,

就像长矛一样挺拔笔直。

片片叶子都紧密团结,

根根枝条都力争上游。

羞与高贵的楠木枋木为伍,

甘与普通的榆树枣树为友。

诗人画家都推崇白杨的风骨,

大家同仇敌忾,一起并肩战斗!


从《白杨礼赞》到《题白杨图》

四、《题白杨图》内容和结构赏析

诗人写这首诗时,抗日战争仍处于艰苦时期,抗日军民发扬白杨的奋进精神,顽强拼搏,浴血奋战,坚持着救亡图存的斗争。这时,他读到画家的《白杨图》,仿佛又一次踏上西北高原,那一棵棵高大挺拔的白杨树,再次展现在眼前,是那样的整齐,那样的伟岸,它们在蓝天白云下,深深扎根在北国的厚土,多么像日夜战斗在那里的抗日军民啊,所以,诗人开门见山,直入话题,提笔即赞:“北方有佳树,挺立如长矛。”


挺拔的白杨树

在这首联,诗人先化用“北方有佳人,绝世而独立”典故,以“佳树”给白杨定性,说它是生长在北方的一种好树,喜爱之情、赞美之意,流露笔端,溢于言表,这就像《白杨礼赞》开篇即写“白杨树实在是不平凡的,我赞美白杨树”一样,为全文定下描写的对象和赞美的基调;接着,描写白杨树又高又直,整齐伟岸,顽强挺立,具有战斗的风姿、英雄的气概,恰“如长矛”一般,突出白杨树的总体特征,并以比喻手法,喻为荷枪实弹、守卫着祖国大西北的抗日将士,虚实相生,立意高远,意象鲜明,意境雄阔。

颔联、描写白杨树具体的外形特征:“叶叶皆团结,枝枝争上游”。诗人运用叠词、对句、拟人手法,描写白杨的枝叶,叶叶紧密相连、枝枝团结向上,就像同仇敌忾、抗日守土的北方军民一样,具有同心协力的顽强意志和力争上游的奋进精神。句式工整,语意显豁,生机勃勃,充满活力。


《题白杨图》写法

颈联、转换角度,描写白杨的内在精神:“羞于楠枋伍,甘为榆枣俦”,诗人又以拟人手法,选择感情色彩强烈的动词“羞与甘”,表达白杨树的爱憎感情、择友标准,它不愿与贵重的楠木枋木为伍,而甘愿同普通的榆树枣树一起,具有谦虚高洁的品格和朴素务实的精神。这是关系到人生态度与价值取向的哲学话题,诗人表达了对延安抗日军民扎根黄土高原、坚守西北国土精神的由衷赞美之情,也抒发了自己反抗侵略,保卫祖国的爱国精神和团结向上、勇往直前的决心。

这中间的两联,同写白杨树的特点,但此联写择友,而上联写枝叶,两相比较,从外到内,又深入了一层,既彰显了白杨树的外形特点,又揭示出它的内在品质,坚韧不屈,团结向上,平凡而不甘平淡,普通而不甘平庸,平凡而高贵,普通而伟大。

尾联、点明题旨,直抒胸臆:“丹青标风骨,愿与子同仇”。“ 丹青”有两意,一借代白杨图,二借代画家,因此,这句的意思是白杨图彰显了白杨树的战斗风骨,画家又以白杨风骨作为自己的做人标准,再补充上诗人的省略语:“这位画家同我这个老战士一样了”,于是接着,诗人引用《诗经·秦风·无衣》典故:“修我戈矛,与子同仇”,要修好我们的戈和矛,我们面对的是共同的敌人,我愿和你一起并肩战斗。这样的收尾,正好与开头“挺立如长矛”呼应,写诗人、画家俩、文艺界的同仁们,都要像白杨树一样,万众一心,同仇敌忾,一起并肩作战,把救亡图存的抗战进行到底,这是全诗感情的升华,有效地突出了主题,并首尾圆合,完美收篇。

综上所述,这首诗描写白杨树团结向上的形象特征,表现其挺拔刚强、奋勇直前的气节风骨,以及羞于高贵,甘于平凡的谦逊品质,表达了对同仇敌忾的延安抗日军民的赞美之情,抒发了自己反对侵略,救亡图存的爱国精神和英勇不屈的决心。

五、《题白杨图》的艺术特色

诗人的《题白杨图》和《白杨礼赞》,都入选中小学语文课本,都是深受师生喜爱的传统佳作。

而《题白杨图》这首五律,又是对《白杨礼赞》主题的诠释,全诗托物起兴,借景抒情,立意高远,意象鲜明,意境雄阔,内容深邃,出色地展现了白杨树的形象和品质,诗人也借以表达了自己的人生态度与价值取向。

同时,这首五律,语言通俗,对仗工整,节律明快,音韵和谐,层次清楚,结构严谨,又运用了象征、比喻、拟人、借代、对偶、对比,以及典故等手法,是一首雅俗共赏的律诗佳作。陈存选2025、04、09

参资:百度百科《茅盾·题白杨图》。


茅盾故居

ad1 webp
ad2 webp
ad1 webp
ad2 webp