编者按
在已经上线的涉外司法专题片《老外讲故事·法治化营商环境》第二季中，上海法院的法官们用流利的英语接受采访、与当事人沟通，展示了中国法院、上海法官国际化、专业化的良好形象。今天，让我们走近这些法官们，听听专题片拍摄背后的故事。
非常荣幸参与《老外讲故事·法治化营商环境》第二季的拍摄。在上海市虹口区人民法院参与拍摄的这一集中，爱尔兰籍友人于尼克先生讲述了一个令他印象深刻的银行卡被盗刷所引发的案件。（点击这里回顾）
这起案件中，法院通过严谨的调查与专业的判断，最终判决发卡银行承担赔偿责任，保障了于尼克先生的合法权益。
“作为一名上海居民、一名金融消费者，这份判决书让我感受到满满的安全感”，于尼克先生在镜头前的真情流露，是对上海金融司法真挚的赞赏。
让中外当事人感受到上海法院金融司法的公正与效率，是我们涉外金融司法一直以来的初衷与追求。银行卡域外盗刷纠纷案件通常涉及事实查明、法律关系认定、举证责任分配等方面的复杂问题。我们秉持依法平等保护的理念，从强化商业银行风险防范意识和维护金融消费者合法权益的角度作出判决，使得消费者对于金融司法保障充满信心。
拍摄中，我们还了解到于尼克先生已在上海工作生活多年，这里已然成为他的“第二故乡”。谈起日常从事的外语教学工作，我们从于尼克先生的身上感受到了热忱的精神与严谨的态度。
拍摄期间，在他的带领下，我们参观了他的办公室和日常授课的教室。他为我们展示了精心准备的教学课件，分享在上海工作生活的感受。外籍友人对于中国日益安全便捷的新消费模式的点赞和对上海法治环境的肯定，令我们倍受鼓舞。
可以说，这次拍摄的案例是上海法院涉外金融审判的一个“缩影”，同时也是对跨文化交流与理解的一次诠释。
我们期待，向世界展示上海的开放姿态与法治精神，让更多的国际友人来沪感受这座城市的精彩与魅力。
来源丨上海市高级人民法院、上海市虹口区人民法院
文字：夏梦
编辑：孙小敏
▴ 点击上方卡片关注“上海高院”公众号 ▴
特别声明：本文经上观新闻客户端的“上观号”入驻单位授权发布，仅代表该入驻单位观点，“上观新闻”仅为信息发布平台，如您认为发布内容侵犯您的相关权益，请联系删除!
