1273年，樊城失守，襄阳城破，吕文焕最终投降，襄阳保卫战结束。
蒙古继续南侵，宋人奋力抵抗，宋度宗在蒙古大军南侵下，得病驾崩。
1276年正月十八，元军攻占南宋都城临安，俘虏5岁的南宋皇帝恭帝。
南宋的残余势力在福州拥立端宗，成立小朝廷，元军对端宗穷追不舍。
原文赏析：
伯颜以偏师入临安，大江以南，遂无立草。
史略：咸淳十年，元遣伯颜等寇宋。伯颜由襄阳入汉，济江，分遣博罗欢自枣阳帅骑兵由淮西趣扬州。伯颜越汉破新郢， 进攻复州及汉阳，潜师越汉口，攻阳逻堡， 由间道渡江，围鄂州。汉阳降，鄂州亦下，乃留阿里海涯守鄂，使规取荆湖。伯颜遂引军而东，滨江南北州军，望风款附。
【译文】伯颜（元朝左丞相）率领偏师进入临安，长江以南地区，全部被元朝吞并。
《史略》记载：咸淳十年（1274年），元朝派遣伯颜等人侵略宋朝。
伯颜从襄阳进入汉水，渡过长江，分派博罗欢从枣阳率领骑兵由淮河西直奔扬州。
伯颜越过汉水攻破新郢，进攻复州及汉阳，秘密派兵越过汉口，攻打阳逻堡，从小路渡过长江，包围鄂州。
汉阳投降，鄂州也被攻下，伯颜留下阿里海涯守鄂州，让他规划攻取荆湖。
伯颜率军一路向东，长江南北的州郡，都望风归降。
德祐初，池州陷，贾似道败绩于丁家洲， 元兵长驱入建康。博罗欢亦军下邳， 取清河、涟水军。 海涯陷岳州，悉收湖北州郡。元主命伯颜屯建康，经略临安。阿术合博罗欢军攻庐、扬诸州，断淮南援师，又命李恒及海涯等略江西、湖南地。
【译文】德祐初年（1275年），池州陷落，贾似道在丁家洲战败，元军长驱直入建康。
博罗欢也在下邳驻军，攻取清河、涟水军。阿里海涯攻陷岳州，收取湖北州郡。
元世祖忽必烈命令伯颜在建康驻军，筹谋攻略临安。
阿术会合博罗欢军队攻打庐州、扬州等地，切断淮南援军，李恒及海涯等人攻略江西、湖南地区。
时文天祥奏：「分境内为四镇，建都统居中，以广西益湖南，而建阃于长沙；以广东益江西，而建阃于隆兴；以福建益江东，而建阃于鄱阳； 以淮西益淮东，而建阃于扬州。责长沙取岳，隆兴取蕲、黄，鄱阳取江东， 扬州取两淮。地大力众，足以抗敌，约日齐举，有进无退。彼备多力分，疲于奔命，自当引却。」不报。
【译文】当时文天祥上奏说：“把国境内分为四个镇，建立都统居中指挥，用广西增援湖南，在长沙设置军府；用广东增援江西，在隆兴设置军府；用福建增援江东，在鄱阳设置军府；用淮西增援淮东，在扬州设置军府。
命长沙攻取岳州，隆兴攻取蕲州、黄州，鄱阳攻取江东，扬州攻取两淮。这样地广兵强，足以抵抗敌人，约定日期同时起兵，只许前进不许后退。敌人就会因防备众多而力量分散，疲于奔命，自然会撤退。”
但是朝廷没有答复。
既而伯颜发建康，分兵三道：阿剌罕帅右军，自建康出广德四安镇， 趋独松关； 董文炳等帅左军出江并海，由镇江入江阴，趋澉浦、华亭； 伯颜帅中军陷常州，自平江趋嘉兴，所至奔溃。阿剌罕进克独松关，朝廷大惧。时两淮犹为朝廷守，而李庭芝在扬州，与真州守苗再成等战守尤力。
【译文】不久伯颜从建康出发，分兵三路：阿剌罕率领右军，从建康出发经广德四安镇，奔赴独松关；
董文炳等率领左军从江面沿海路，由镇江进入江阴，奔赴澉浦、华亭；伯颜率领中军攻陷常州，从平江直奔赴嘉兴，所到之处望风崩溃。
阿剌罕进兵攻下独松关（临安抵敌重要关隘），南宋朝廷非常害怕。当时两淮仍然为南宋朝廷坚守，李庭芝在扬州和真州守将苗再成等人战守尤其努力。
文天祥以为：「淮东坚壁，闽、广全城，敌人未必智力全备，但乘胜长驱耳。若一战以挫其锋，则主客悬殊，敌必引退。因命淮师截其后，国犹可为也。」陈宜中等不从，遂籍地出玺，奉表降元。伯颜自长安进至皋亭山， 三路之师皆会。旋自湖州市入临安， 少帝、太后北去，于是两淮、江西、湖南及川峡诸州郡，次第悉陷。
【译文】文天祥认为：“淮东坚壁清野，福建广东保全城池，敌人未必智勇双全，只是乘胜长驱直入罢了。
如果一战能挫败他们的锐气，那么主客形势悬殊，敌人一定会撤退。因此命令淮东军队截断他们的后路，国家还有可为。”
陈宜中等人不听从，献出土地交出玉玺，奉表投降元朝。
伯颜从长安（浙江嘉兴长安镇）进到皋亭山，三路军队都会合在这里。
元军从湖州进入临安，少帝和太后被俘北上，南宋部分州郡依次陷落。
张、陆两公，艰难海上，迄无成功，天不祚宋，奈之何哉！
史略：德佑二年，张世杰、陆秀夫共立益王昺于福州，欲保闽、广，以图兴复。元阿剌罕以舟师出明州，逼福州。塔出等以骑兵出江西，逾梅岭， 趋广州，所至残破。广西州郡，复为阿里海涯等所陷。文天祥等竭蹶于闽、广之间，卒不获振。 祥兴二年，张世杰等奉帝昺以舟师保崖山， 兵败国亡。
【译文】张世杰、陆秀夫两位忠臣，在海上坚持抗战，终究没能成功。上天不保佑宋朝，又能怎么办呢！
《史略》记载：德祐二年（1276年），张世杰、陆秀夫共同在福州拥立益王赵昺｛bǐng｝为帝，想保全闽广地区，以图谋恢复宋朝。
元朝阿剌罕率领水军从明州出发，逼近福州。塔出等人率领骑兵从江西出发，越过梅岭，奔赴广州，所到之处都遭受破坏。广西州郡，又被阿里海涯等人攻陷。
文天祥等人在闽广之间竭力抗战，终究不能挽救危局。祥兴二年（1279年），张世杰等人奉帝赵昺以水军保卫崖山，最后兵败国亡。
端倪解析：
蒙元对南宋的战略决战，从1234年宋军端平入洛，至1279年崖山海战宋室败亡结束，共历时46年。
1273年元军攻陷襄樊后，右丞相伯颜率领大军沿长江顺流东下，1275年元军攻打建康，宋朝建康留守赵潽弃城而逃，都统司都统制徐王荣等开城请降，元朝占领建康。
伯颜派兵进攻建康周围的重要城镇，随即攻陷镇江，控制了江东地区，建立起稳固的南进基地。
忽必烈命阿术率军渡江，进围扬州。阿术在扬州东南的瓜洲修造楼橹，修筑堡垒长围，截断宋军增援部队，又派水师堵截江面，控制长江天险，断绝宋军渡江南救临安的通道。
1275年十一月，伯颜分兵三路会攻临安，1276年二月，伯颜率领大军攻陷南宋首都临安，宋恭帝派遣使者给元军统帅伯颜奉上传国玉玺和降表。
宋恭帝在降表中为忽必烈上尊号大元仁明神武皇帝，元军俘虏5岁的宋恭帝和谢太皇太后，以及南宋宗室和大臣。
南宋大势已去，但南宋残余势力陆秀夫、文天祥和张世杰等人在福州拥立年幼的端宗，成立小朝廷。
元军对端宗穷追不舍，迫使端宗不断南逃。宋军水师在张世杰的指挥下进行顽抗，在崖门海域里与元朝军队交战，史称崖山战役，宋军全军覆没。
祥兴二年二月初六（1279年3月19日），丞相陆秀夫见无法脱逃，将国玺绑在幼主身上，便背着刚满8岁的赵昺跳海殉国，杨太后亦投海殉国。
随后后宫嫔妃们、朝廷群臣以及皇太后也纷纷投水自尽。七天后，据说海上有有十几万浮尸，自此宋朝正式宣告灭亡。
崖山海战后，元朝统一中国地区，结束自唐朝安史之乱以来520多年的分裂局面。
有人认为崖山海战是中国文明的断层，因为南宋灭亡导致中国精英阶层的大量损失。
也有人认为，尽管元朝由非汉族统治，但在国家建设中起到了重要作用，并且中国领土得到了进一步扩展。
例如，元朝将西藏纳入了中国版图，蒙古帝国是世界历史的一部分，而元朝无疑仍然属于中国历史的一部分。
