艺术史学家在研究巴勃罗·毕加索 的一幅画作时发现了隐藏在画作之下的神秘女性肖像。
大概在几个月后的 1901 年，毕加索用一幅画覆盖了这幅女子肖像，用蓝色和绿色描绘了他的雕塑家朋友马特乌·费尔南德斯·德索托 (Mateu Fernández de Soto) 坐在桌边的场景，这幅画作后来丢失了。
然而，近 125 年后，伦敦考陶尔德艺术学院在一次展览前使用红外线和 X 射线成像技术对这幅艺术品进行检查时，发现了原始肖像的轮廓。
考陶尔德画廊副馆长巴纳比·赖特解释说，由于红外摄像机以类似马赛克的方式扫描图像，这位女性的肖像“逐一呈现在我们眼前”。
赖特称，尽管专家们“确信在表面之下隐藏着一些东西，因为......你可以看到一些笔触......但这些笔触与最终完成的肖像画并没有什么关系”，但他们并不知道一旦开始扫描，他们会发现什么。
他们仍然不确定这名女子的身份，但她与毕加索 1901 年在巴黎画的其他几名女性相似，因为她有着当时在法国首都流行的 独特发髻发型。
“她可能永远都是一个匿名模特，”赖特说，并补充说他们正在努力确认她的身份。“她可能只是毕加索的模特......她可能是他的情人，也可能是朋友。”
1901 年，毕加索抵达巴黎时只有 19 岁，但他已经在寻找不同的方式来描绘他的主题。
赖特说，通过放弃这幅早期肖像画并在其上进行创作，毕加索可能“不仅改变了主题，还改变了他的风格，形成了他著名的蓝色时期绘画方式”。
在蓝色时期，毕加索使用了更为阴郁的色彩来描绘主题，摆脱了早期的印象派风格，这一变化部分受到他的好友卡洛斯·卡萨吉玛斯自杀的影响。
X 射线成像表明毕加索可能对这幅画重新创作了三到四次，部分原因是他无法轻易买得起新材料，但也因为“很明显他......喜欢将一幅图像变成另一幅图像的过程”，赖特说。
他没有在改变主题的过程中粉刷画布，以便让自己重新开始。他直接在女人身上画上他朋友的身影……一个身影从另一个身影中浮现出来，将一个身影转化为另一个身影。”
不过，经过训练的眼睛仍然可以看到女人肖像的残留痕迹。“一旦你从这张技术图像中知道了下面是什么，并把它带回到完成的画作中，你就能非常清楚地看到其中一些痕迹——她的眼睛、耳朵和头发，”赖特说。
“这个女人的幽灵般的存在，实际上并不只是在表面之下，而是实际上已经深入到表面本身了。”
