周三（9日），英国国王查尔斯三世在意大利议会发表讲话，随后与意大利总统马塔雷拉共进晚宴。在这两个正式场合上，查尔斯均使用流利的意大利语致辞，赢得多次笑声和起立鼓掌致敬。
综合意大利《晚邮报》、Adnkronos通讯社消息，英国国王查尔斯此次访问意大利，恰逢他与王后卡米拉结婚20周年纪念日。当天，查尔斯先是在意大利议会发表讲话，随后偕同王后出席由意大利总统马塔雷拉在奎里纳莱宫举行的国宴，以此庆祝这一私人而又具有外交意义的时刻。
在议会演讲中，查尔斯开场就用意大利语以一段风趣的自嘲博得听众好感：“希望我没有把但丁的语言说得太糟，以至于以后再也不会被邀请来意大利了。”
查尔斯说：“意大利永远在我心中，正如它在我亲爱的母亲伊丽莎白女王心中一样。她从未忘记1951年在蒂沃利度过的那个美好的25岁生日。”
他还强调，这是英国君主首次在意大利议会这一重要民主机构演讲，“对我来说，受邀在这里发言是莫大的荣耀。意大利在我和王后的心中都占据着非常特殊的位置，就像在许多英国人心中一样。”
查尔斯还以典型英式幽默多次逗乐现场议员。比如他提到：“是古罗马人给了英国人将君主头像铸在硬币上的灵感，因此我特别要感谢他们。”
在讲话中，英国国王也展现了对意大利历史的尊重。他提及为对抗黑手党而殉职的法官乔瓦尼·法尔科内，以及在二战中曾接受英国军队训练的意大利女游击队员保拉·德尔·丁（Paola del Din），赢得全场掌声，令人动容。
当晚的国宴上，查尔斯再次以意大利语讲话，并向马塔雷拉总统致意，称其为“意大利历史上在位时间最长、深受人民爱戴的总统”。在谈及英意关系时，查尔斯表示：“在艰难时期，朋友应当团结一致。我们今天所庆祝的，不仅是历史上的关系，更是当前的纽带，以及我们为未来共同建立的关系。”
周四，英王夫妇在马塔雷拉总统陪同下前往拉文纳，参观但丁之墓，向意大利文化致敬。随后，他们还与当地农民协会代表会面，并参访“慢食”组织的驻地，关注可持续农业和食品议题。
拉文纳是英王夫妇此次意大利之行的最后一站。当天活动结束后，他们乘坐飞机返回英国。
（意烩原创，翻译：莎莎，编辑：舒廖，图片 来源：意大利总统府网站、英国王室网站，转载请注明意 烩：oushitalia）
