4月1日,根据《联合早报》的报道,因为造谣中国人吃乌鸦,日本电视台(NTV)的台长福田博之在例行记者会上道歉,称节目导演是为了让内容更有趣,所以故意剪辑的。
在3月24日播出的综艺节目《周一开始便熬夜》中,一名街头受访的中国女性声称,“在中国看不到乌鸦”,“因为全部丢进锅里煮一煮吃掉了”,在日本舆论中引发巨大的争议,让受访者感到颇为困扰。
于是,这位中国女性在社交平台发文澄清,强调自己的原话被恶意剪辑了。当时,节目组问她到东京游玩的感受,她回答说“东京乌鸦很多,中国乌鸦很少见。”
接着,节目组又问平时在家里吃什么,她回答:“最近加班很多,比较喜欢吃火锅,因为全部丢进去煮一煮吃掉就好了。”
对此,NTV台长福田博之表示,恶意剪辑让许多观众认为,中国人是吃乌鸦的,“这个内容与受访者的实际发言严重不符,超出了演播的范围,是不应该的。”他说道,节目导演已经认识到这个错误。但是,他不会暂停节目的播出,因为“也有观众期待观看”。
我觉得,这种道歉是非常敷衍的。电视台公开造谣、恶意剪辑,犯下这么严重、无耻的国际错误,难道不应该对涉事的导演和员工进行处罚吗?只要张嘴说两句道歉,然后鞠个躬,这事就算过去了么?
要知道,日本电视台是日本的第一家商业电视台,已经有70多年的历史,收视率长期处于各台的前列,在日本国内具有较大的影响力。怎么看上去,一点担当都没有。
许多朋友不知道,与其他国家不一样,在日本,乌鸦是一种非常吉祥的鸟类,是日本文化的重要元素。根据《古事记》的记载,第一代日本天皇神武天皇在东征西讨的过程中,有一只乌鸦帮忙带路,帮助他建立了朝廷。这只乌鸦的名字是“八咫乌”,它有三只脚,代表忠诚、诚实、无畏。
我想说,能把乌鸦当成吉祥的神兽,日本文化确实是比较独特。