第一次来到日本的人会发现,在电车里,所有人都出奇地安静。无论车厢里人再多、再挤,几乎听不到交谈声。最多是偶尔的车轮摩擦声、报站提示音。
在日本的电车里,大家都在安静地看书或戴着耳机刷手机,与国内的地铁上开着外放刷抖音、热火聊天打电话、畅所欲言地与朋友交谈的场景,形成了鲜明对比。
今天,旅日君来跟大家聊聊这其中可能的原因。
“不给别人添麻烦”的文化基因
在日本文化中,“不给别人添麻烦”(ご迷惑をかけないように)仿佛是一条深深刻进DNA里的社交准则。在上幼儿园的时候,这条准则就会被反复灌输。
电车是一个封闭空间,声音很容易放大。日本人认为,在这种环境中大声交谈,会打扰到别人,尤其是一些上班族、学生,他们可能在车上闭目养神,或者安静地阅读、思考。
电车上的“无声契约”
日本的电车文化是一种“默契文化”。没有明文规定必须安静,但大家都自然而然地遵守这一规则。这种默契并非一天形成,而是经过长时间的社会习惯积累而来。
再加上日本电车乘客中的一大部分是上班族。他们每天在拥挤的车厢里度过一段不短的时间,如果所有人都吵闹不休,那简直是灾难。保持安静,是一种集体的默契,也是自我保护。
手机静音文化
在日本的电车里,不仅人们不爱说话,连手机也被默认为“静音模式”。电车上经常能看到“请关闭手机铃声”的提示,尤其是靠近优先席的位置,还有提醒不要打扰佩戴助听器或起搏器的乘客。
即使有人接到电话,也会迅速挂断,或者用极低的声音说一句“我在电车上,稍后联系”。
不是不能说话,而是要看场合
当然,日本人也不是在电车上绝对不开口。你会发现,在新干线或观光列车上,亲友之间聊天的声音明显多一些。只是即便如此,他们也会注意控制音量,尽量保持低声交谈。
而在夜班电车或周末的末班车上,有时候还能遇到喝了酒的上班族,聊得热火朝天。只不过,他们通常会尽量在不打扰别人的前提下释放情绪。
咱们中国人喜欢热闹,第一次来日本旅行的游客,可能在安静的日本电车里,反而有点不适应,甚至觉得有些压抑。但换个角度看,这种安静也带来了更多的尊重与自由。大家可以在车上安心看书、闭目小憩,或者沉浸在自己的世界里,不会被无端的喧哗打扰。
通过这种方式,实现“我为人人,人人为我”的目的。同时,日本的“沉默文化”也让人学会倾听、学会尊重别人的空间。
旅日君家住得距离公司较远,每天都在电车里花费3个小时。但在这种安静的电车环境里,我会充分高效地利用这3个小时,处理工作、看文章、戴耳机看电影…… 丝毫不浪费这段不算短的时间。
不过,现在国内越来越多的地铁上,也开始推行“禁开外放”的政策,大声喧哗和电话交谈的现象也越来越少。相信大家以后也会喜欢上这种安静的乘车体验。
有时候沉默,反而能让人听见更多。
(本文图片均来自网络)
—— 作者:旅日君
—— 旅日侨网原创