日本《东京新闻》3月16日社论,原题:日中交流:“以民促官” 前不久,“中国人日语作文大赛”获奖者在东京举行了报告会。该作文大赛由日本侨报社于2005年发起,今年已是第20个年头。今年的比赛共有来自中国大学、高中在内的182所学校的2686篇征文参赛。日中关系改善停滞不前,但民间的稳定活动正在结出硕果。
日本侨报社每年出版一次的获奖作文集充满了中国年轻人的真实声音。多数参加作文大赛的中国年轻人表示,他们开始学日语是因为对动漫、游戏和电视剧等日本亚文化感兴趣。不管是什么原因,让人们对日本感兴趣是很重要的。据日本国际交流基金会统计,在中国约有105万人在教育机构学习日语,其中相当一部分人是自学成才。日语作为外语科目被纳入部分中国大学入学考试,也是中国人学习日语热情提升的原因之一。
在日本留学的中国留学生数量也在迅速增加,据日本出入国在留管理厅统计,2023年约有11.5万中国留学生,而截至2024年6月则达到创纪录的13.4万人。
在日本生活的中国人逐年增加,2024年已超过84万人。在过去30年,加入日本国籍的中国人也增加到约11万人。许多中国人现在与日本人相邻而居。
但与此同时,日中关系仍然困难重重。日本前驻华大使谷野作太郎感叹道,“自两国邦交正常化以来,从未遇到过这样的困难。”他认为,“中国人日语作文大赛”已成为“以民促官”的典范,并强调了“以民促官”的重要性。“以民促官”意味着鼓励政府利用民间力量改善日中关系。这也是每当日中关系恶化时,为防止紧张对立升级而经常使用的词汇。
两个有着不同历史、文化和生活方式的国家之间存在摩擦是很正常的,但可以通过相互了解、相互体谅来建立信任。希望年轻一代的民间交流能够促进日中两国政府改善双边关系。(李晓译)
CBA
未开始

新疆
04-29

广州
CBA
未开始

浙江
04-29

上海
CBA
未开始

广东
04-28

广厦
CBA
未开始

辽宁
04-28

深圳
CBA
未开始

上海
04-26

浙江
CBA
未开始

广州
04-26

新疆
CBA
未开始

深圳
04-25

辽宁
CBA
未开始

广厦
04-25

广东
CBA
未开始

广州
04-24

新疆
CBA
未开始

上海
04-24

浙江
CBA
未开始

深圳
04-23

辽宁
CBA
未开始

广厦
04-23

广东
西甲第32轮
未开始

皇马
04-22

巴萨
法甲第30轮
未开始

大巴黎
04-22

里昂
西甲第32轮
未开始

阿拉维斯
04-22

马竞
英超第34轮
未开始

富勒姆
04-21

利物浦
德甲第30轮
未开始

多特蒙德
04-21

勒沃库森
CBA
未开始

新疆
04-21

广州
中超第7轮
未开始

北京国安
04-21

青岛西海岸
CBA
未开始

浙江
04-21

上海
中超第7轮
未开始

梅州客家
04-21

上海海港
NBA
未开始

湖人
04-21

掘金
美职联第9轮
未开始

迈阿密国际
04-21

纳什维尔SC
NBA
未开始

太阳
04-21

森林狼
西甲第32轮
未开始

吉罗纳
04-21

加的斯
英超第34轮
未开始

狼队
04-21

阿森纳
沙特联第28轮
未开始

哈森姆
04-21

吉达联合
NBA
未开始

魔术
04-21

骑士
意甲第33轮
未开始

恩波利
04-21

那不勒斯
中超第7轮
未开始

南通支云
04-20

上海申花
CBA
未开始

辽宁
04-20

深圳
CBA
未开始

广东
04-20

广厦
中超第7轮
未开始

成都蓉城
04-20

深圳新鹏城
中超第7轮
未开始

山东泰山
04-20

沧州雄狮
意甲第33轮
未开始

卡利亚里
04-20

尤文
沙特联第28轮
未开始

利雅得胜利
04-19

费哈
CBA
未开始

新疆
04-19

广州
CBA
未开始

浙江
04-19

上海
欧联1/4决赛
未开始

罗马
04-19

米兰
欧联1/4决赛
未开始

西汉姆联
04-19

勒沃库森
欧联1/4决赛
未开始

马赛
04-19

本菲卡
欧联1/4决赛
未开始

亚特兰大
04-19

利物浦
CBA
未开始

广东
明日

广厦
CBA
未开始

辽宁
明日

深圳
NBA
未开始

老鹰
明日

公牛
NBA
未开始

热火
明日

76人
欧冠1/4决赛
未开始

曼城
明日

皇马
欧冠1/4决赛
未开始

拜仁
明日

阿森纳
NBA
已结束

勇士
94

国王
NBA
已结束

湖人
110

鹈鹕
欧冠1/4决赛
已结束

巴萨
1

大巴黎
欧冠1/4决赛
已结束

多特蒙德
4

马竞
U23亚洲杯第1轮
已结束

韩国U23
1

阿联酋U23
U23亚洲杯第1轮
已结束

日本U23
1

中国U23
CBA
已结束

上海
118

北京
英超第33轮
已结束

切尔西
6

埃弗顿
CBA
已结束

深圳
117

北控
CBA
已结束

广厦
109

山西
NBA
已结束

火箭
116

快船
NBA
已结束

掘金
126

灰熊
NBA
已结束

独行侠
86

雷霆
NBA
已结束

湖人
124

鹈鹕
NBA
已结束

爵士
116

勇士
NBA
已结束

活塞
95

马刺
NBA
已结束

太阳
125

森林狼
NBA
已结束

开拓者
82

国王
意甲第32轮
已结束

国米
2

卡利亚里
NBA
已结束

老鹰
115

步行者
NBA
已结束

公牛
119

尼克斯
NBA
已结束

奇才
122

凯尔特人
NBA
已结束

猛龙
103

热火
NBA
已结束

雄鹿
88

魔术
NBA
已结束

黄蜂
120

骑士
NBA
已结束

篮网
86

76人
意甲第32轮
腰斩

乌迪内斯
1

罗马
CBA
已结束

广州
92

青岛
CBA
已结束

北京
116

上海
CBA
已结束

山西
132

广厦
CBA
已结束

北控
99

深圳
CBA
已结束

青岛
96

广州
CBA
已结束

上海
110

北京
CBA
已结束

深圳
106

北控
CBA
已结束

广厦
107

山西
CBA
已结束

上海
95

浙江
CBA
已结束

广州
109

南京
CBA
已结束

山西
117

北控
CBA
已结束

山东
128

宁波
CBA
已结束

深圳
102

北京
CBA
已结束

新疆
121

江苏
CBA
已结束

吉林
107

福建
CBA
已结束

青岛
87

四川
CBA
已结束

天津
113

广东
CBA
已结束

辽宁
101
