近日,据中国日报报道,泰国总理访华期间谈及中泰关系,这让我们聚焦到一个特别现象——泰国华人的同化问题。
泰国,地处东南亚,与中国的交往源远流长,从清朝开始,两国之间就保持着频繁的互动。在历史的长河中,泰国与华人有着千丝万缕的联系。比如,广东潮汕籍的郑信,他在泰国历史上留下了浓墨重彩的一笔。当时缅甸入侵,郑信挺身而出,团结泰国民众英勇抗击,成功建立了王朝,因其卓越贡献,被后世泰国人尊称为“吞武里大帝”。这种中泰之间紧密的历史渊源,为后来华人在泰国的发展奠定了基础。
泰国文化(资料图)
从经济层面来看,泰国与众多“华商”携手合作,创造了辉煌的成果。在泰国,像盘谷银行这样由华人主导的经济实体不断涌现。在2012年的时候,《福布斯》排行榜上,排名前四的富豪都是华人。这些华人凭借自身出色的商业才能,在泰国迅速崛起,成为当地经济发展的重要推动力量。泰国历任总理当中,有22位祖籍是中国,这一数据从侧面反映出华人在泰国政治领域也有着不可忽视的影响力。可以说,华人在泰国的经济和政治生活中都扮演着极为重要的角色。
再看当下,中泰之间的合作愈发紧密。《曼谷邮报》报道,中企负责的中泰铁路一期项目马上就要进入施工合同签署阶段。中泰铁路若顺利建成,泰国将从中获得巨大的利益,不仅能够促进国内的交通发展,还能带动相关产业的进步,进一步推动经济增长。同时,泰国的旅游业发展得如火如荼,这里面中国游客的贡献相当突出。泰国研究中心预测,往后十年,中国游客前往泰国的人数会大幅增长,中国很可能成为泰国最大的旅游客源国。这不仅体现了中国游客对泰国旅游的喜爱,也反映出两国在旅游领域合作的广阔前景。
根据2020年泰国人口统计数据,华人在泰国是第二大族群,人数将近千万。但令人惊讶的是,在这些华人当中,大部分人竟然不会讲中文。按理说,华人即便国籍不同,也有着华夏根脉,学习中文本应是顺理成章的事情。可现实却并非如此,这背后有着诸多复杂的原因。
泰国文化(资料图)
回顾历史,在吞武里及曼谷王朝时期,泰人地位相对华人较低,需要定期向清政府进贡。到了曼谷王朝,华人在泰国获得了特殊优待,不用像本土人那样服兵役,而且赋税极低。泰国当时为了和日本开展贸易,还常常借助华人的身份,冒充“清朝人”与日本商人进行合作,因为那时日本只和清政府、朝鲜、荷兰有通商关系。泰国的拉玛五世与拉玛七世都曾表明,泰人与华人关系亲密,如同一家人,难以分割。这样的历史背景下,华人在泰国的地位显赫,备受尊重。然而,这种“亲密”虽然给华人带来了良好的生存环境,却也让部分华人逐渐放下了戒备,开始全面接受泰国文化,这可以说是华人被同化的开端。
除了历史因素,政策方面也对华人同化产生了重要影响。在銮批汶颂堪军政府时期,泰国出台《国籍法》,强制泰籍人士改名,要求使用泰式姓名。直到现在,能保留原姓氏的华人已经非常少见了。二战期间,泰国再次推行“同化”政策,这次主要是打压华人地位,以此来强化国内多元族群的整合。在这样的政策环境下,华人被同化的进程大大加快。
泰国文化(资料图)
对比一下马来西亚,那里也有大量华人,华人占比超过泰国。但马来西亚的华人同化程度却比较低。早期,马来西亚华人没有涉足政坛,也没有享受到像泰国华人那样的优厚待遇。当受到外界压力时,华人群体能够团结起来进行反抗,并且始终坚守中文这一文化底线。而泰国华人在面对政策变化时,由于之前受到的优待,在反抗意识上相对较弱。比如泰国在实施怀柔政策减轻对华人的打压后,华人的反抗情绪就逐渐平息了。
综合来看,泰国华人被同化现象如此显著,原因是多方面的。历史上中泰之间的特殊关系,以及泰国对华人的政策,再加上与其他国家华人境遇的差异,这些因素相互交织,导致了在泰国的近千万华人,虽然在经济、政治等领域为泰国发展做出了巨大贡献,但在文化传承上,却基本都不会讲中文了。这一现象值得我们深入思考,也为研究不同国家间的文化融合与传承提供了一个典型案例。