来源:设计先锋队(ID:toot8448)
本文已获得授权
喜欢本篇文章的可以转存下载WORD版本查看
链接:https://pan.quark.cn/s/195421448993
In Kyiv, Ukraine, Sierra House stands as a remarkable example of the perfect blend of modern minimalist interior and exterior decoration and design with natural materials. This private residence, designed by YODEZEEN and unveiled in 2023, aims to fearlessly explore the boundaries of modern minimalism, showcasing a unique architectural charm.
在乌克兰基辅,塞拉住宅(Sierra House)以其独特的室内外装饰装修设计,成为现代简约风格与自然材质完美融合的典范之作。这座由 YODEZEEN 设计的私人住宅,于 2023 年亮相,旨在无畏地探索现代极简主义的边界,展现出别具一格的建筑魅力。
Viewed from the outside, the exterior of Sierra House exudes a sense of strength and confidence. The building is composed of sharp cubic forms and clean lines, presenting a distinct modernist style. The bold combination of basalt, corten steel, and glass endows the building with a unique temperament. The basalt, with its heavy texture and deep color, provides a stable foundation for the building, and its rough texture reveals the original texture of nature. The corten steel develops a unique rusty color over time, creating an atmosphere that combines industrial style and naturalness when paired with basalt. The large - area glass breaks the heaviness brought by the stone and steel, giving the building excellent transparency. It not only allows in ample natural light but also blurs the boundary between indoor and outdoor spaces, enabling residents to have close contact with the surrounding natural environment at any time.
从室外看,塞拉住宅的外观充满力量感与自信。建筑由尖锐的立方体形态和简洁的线条构成,呈现出鲜明的现代主义风格。而玄武岩、耐候钢和玻璃这几种材料的大胆融合,更是为建筑增添了独特的气质。玄武岩质地厚重、颜色深邃,赋予建筑沉稳的根基,其粗糙的纹理彰显着自然的原始质感;耐候钢随着时间推移会形成独特的锈迹色泽,与玄武岩搭配,营造出一种工业风与自然感交织的氛围;大面积的玻璃则打破了石材和钢材带来的厚重感,使建筑具有极佳的通透感,不仅引入充足的自然光线,还模糊了室内外空间的界限,让居住者能随时与周围自然环境亲密接触。
Entering the interior of the residence, the modern minimalist design concept runs through every corner. The interior also emphasizes the use of natural materials, preserving the original textures and qualities of the materials. Every detail demonstrates the sophistication of art. The living room floor is paved with natural stone that echoes the basalt outside. Its irregular texture and cool, hard touch bring a natural atmosphere and set a stable tone for the space. Paired with simple white sofas and geometric - shaped coffee tables, it creates a strong visual contrast, highlighting a simple yet elegant style.
走进住宅内部,现代简约的设计理念贯穿始终。室内同样注重对自然材质的运用,保留了材料原始的纹理和质感,每一处细节都彰显着艺术的精致感。客厅的地面采用与室外玄武岩相呼应的天然石材铺设,其不规则的纹理和冷硬的触感,在带来自然气息的同时,也为空间奠定了沉稳的基调。搭配简洁的白色沙发和几何造型的茶几,形成了强烈的视觉对比,凸显出简约而不失高雅的格调。
Some areas of the walls feature exposed concrete. The unadorned surface showcases the original beauty of the building's structure, and together with the surrounding natural materials, it creates a rustic and pure spatial atmosphere. In areas where a softer atmosphere is required, such as the bedroom, warm wooden materials are used for decoration. The wooden headboards, floors, and some wall decorations add a warm texture to the space, allowing people to feel the comfort of nature while resting.
墙面部分区域采用了裸露的混凝土,不加修饰的表面展现出建筑结构的原始美感,与周围的自然材质共同营造出一种质朴、纯粹的空间氛围。而在一些需要柔和氛围的区域,如卧室,则选用了温暖的木质材料进行装饰,木质的床头板、地板以及部分墙面装饰,为空间增添了温馨的质感,让人在休息时能感受到自然的抚慰。
In terms of lighting design, Sierra House skillfully combines natural light and artificial lighting. During the day, plenty of sunlight pours in through the glass curtain walls, illuminating every corner of the interior. At night, artificial lighting fixtures such as hidden light strips, simple chandeliers, and wall lamps create a warm and layered lighting effect. These lights not only meet the daily lighting needs but also further highlight the three - dimensionality of the space and the unique charm of the materials through the changes in light and shadow.
在照明设计方面,塞拉住宅巧妙地运用了自然光与人工照明的结合。白天,大量的阳光透过玻璃幕墙倾泻而入,照亮室内的每一个角落;夜晚,隐藏式的灯带、简约的吊灯和壁灯等人工照明设施亮起,营造出温馨而富有层次感的光线效果。这些灯光不仅满足了日常生活的照明需求,还通过光影的变化,进一步凸显了空间的立体感和材质的独特魅力。
The interior and exterior decoration and design of Sierra House, through a profound understanding of modern minimalism and the ingenious use of natural materials, create a space that not only meets the functional needs of living but also is full of artistic appeal. It allows residents to have an intimate conversation with nature while enjoying the convenience of modern life, and to immerse themselves in a rustic and elegant living atmosphere. It has become a rare masterpiece in modern architectural design.
塞拉住宅的室内外装饰装修设计,通过对现代极简主义的深刻理解和对自然材质的巧妙运用,创造出一个既满足居住功能需求,又充满艺术感染力的空间。它让居住者在享受现代生活便利的同时,能够与自然亲密对话,沉浸在质朴而高雅的居住氛围中,成为现代建筑设计中不可多得的佳作。
△平面图(请左右滑动查看)
编辑:夏边际
撰文:豆宝宝
校改:吴一仁
编排:布忠耀
本文素材图片版权来源于网络,
如有侵权,请联系后台,我们会第一时间删除。
- End -
内容合作:微信chenran58,
|免责声明|
本文转载自:设计先锋队
尊重知识产权,版权归原创所有,本站文章版权发现其他,转载或出自网络整理,如内容涉及侵犯、版权问题时,烦请与我们联系,我们会及时做删除处理。