导演奉俊昊。
曾凭借《寄生虫》在奥斯卡拿奖拿到手软(狂揽四项大奖:最佳影片、最佳导演、最佳原创剧本、最佳国际影片)。
手里还有8.9分的神作《杀人回忆》,以及被影迷津津乐道的《汉江怪物》《雪国列车》《玉子》等等作品。
奉俊昊在2020年颁奖礼(图源Vanity Fair)
《杀人回忆》2003
男主是罗伯特·帕丁森,因为脸型方正,得昵称“嫩牛五方”
国际顶流影星,凭借《暮光之城》迷倒众生。自律且上进,被诟病为“性感的面瘫”后打磨演技,在《灯塔》《信条》《新蝙蝠侠》中奉献了不俗的表演。
成功从偶像派晋级为演技派。
图源GQ
《信条》2020
奉俊昊+罗伯特·帕丁森,再加上科幻题材。
再加上R级限制级,因包含较多性、暴力等成人内容,17岁以下要求有父母或成人陪同观看)。
光制作成本就有1.18亿美元(约8.5亿人民币),奉俊昊职业生涯目前成本最高的作品(信息源:Variety)
这些都让《编号17》成为探长2025年度最期待电影之一。
探长还特意花了两天啃完了原著。
可是。
第一时间看完,探长略失望。
总结起来一句话:
《编号17》值得一看,但不要抱太大期望,它也就是奉俊昊的一般水平,豆瓣开分7.4一点都不冤。
「编号17」
Mickey 17
2025.3.7
观影须知:原著和删减
电影《编号17》改编自科幻小说《米奇7号》(出版于2022年)。
导演奉俊昊称把7号改为17号,是因为他想多杀死米奇10次。
讲述的是,米奇为了加入星际移民,签约出让了自己的肉身,上传肉体和人格,从而成为可以反复死亡和重生的“消耗体”,从事高危工作的故事。
读完原著后再去看电影《编号17》,你会发现。
奉俊昊的改编都快到了魔改的级别——只是借用了原著的概念和故事框架,从内容上来说,电影《编号17》和原著《米奇7号》没太大关系。
左原著封面,右电影海报
电影评级为R级(限制级),是因为一些血腥和性场面。
探长觉得没太有必要,因为原著里本来就没怎么写这些“成人的东西”
再辟个谣,电影《编号17》没有139分钟版本。
电影在柏林电影节首映,从官网可以看到片长为137分钟(从北美院线也可查到片长),精确时长为136分钟48秒。
内地版为134分钟,较原版删减不到3分钟。
美国电影院线Regal旗下某影院信息
主要删减的是性尺度。
包括前面男主米奇和女友纳莎画的“啪啪啪体位图”,图中有后面米奇17号耿耿于怀的“B6”。
以及最后提到的C3“bring the baby”是暗示把虫宝宝带过来。
如果没看这张图,你可能不知道米奇在说什么。
国际版预告(原图无码)
后面3P的戏也被删掉。
原著里对这段的描写也是轻描淡写,总结起来就十二个字“及时行乐,十分诡异,我不后悔”
好消息是,删减对剧情没影响。
坏消息是,你看不到罗伯特·帕丁森性感的小屁屁了。
原著《米奇7号》节选
电影《编号17》的故事框架和原著是一样的:
米奇自愿成为“消耗体”登上星际殖民飞船,可在一次致命的任务中,米奇17号死里逃生,回到飞船后发现米奇18号已经被打印出来。
他们因此成为“多重身”,因为资源有限和法律规定,他们两个人只能活一个……
奉俊昊风格的商业化改编
《编号17》的商业化改编是成功的。
影片的娱乐性很足,风格非常奉俊昊。
奉俊昊展示手机壁纸是希区柯克,也是他的偶像
和《汉江怪物》《玉子》一样。
电影里有奇特的怪兽。
有脑洞大开的高概念——“消耗体”。
既把米奇的记忆、人格,以及肉体数据上传后,每次米奇死后,他都可以被重新3D打印出来。
新的米奇,拥有和原米奇一模一样的身体,米奇的记忆、米奇的性格、米奇的梦想。
他也因此成为“耗材”,可以从事有生命危险的高危工作,从而成为人类最顶级的——
牛马。
汽车的安全碰撞实验再也不用假人了。
米奇直接来。
研发新疫苗,再也不用从动物到人类一步一步缓慢的实验了。
米奇一步到位。
米奇挂掉,说明疫苗不行。疫苗继续改良,米奇直接扔掉。
一次又一次,直到米奇可以健康地活下来。
到了要殖民的星球,这颗星球有没有辐射?有没有病毒?适不适合人类生存?
米奇告诉你。
他是第一个踏上新星球的人,第一个摘下头盔的人,也是第一个被空气中的病毒毒死的人。
说好听了他是人类中的阿姆斯特朗,但说白了,他就是个小白鼠。
“消耗体”的底层逻辑还是复制人,但把复制人当牛马,立马就成了“高概念”。
而且,“消耗体”本身还充满讽刺。
既然重生是3D打印,那么打印的材料是什么?
是垃圾。
由于资源有限,所以在星际飞船上有个装置叫循环站,就是把一切废物垃圾都扔里面,然后,不能循环的被焚毁,能循环的就会循环利用。
循环站会绞碎一切垃圾,将它们拆成原子,再把这些原子组装成想要的东西。
比如米奇的皮肤、米奇的肾脏、米奇的心脏……都是由垃圾重新组装来的。
原本神圣高级的生命,在“消耗体”这里,变得廉价甚至低贱。
讽刺不讽刺?
米奇干的是最苦最累最脏最危险的的活儿,用的还是最臭最贱最低级的垃圾身体。
而伴随着“消耗体”米奇的每一次死亡,每一次被抛弃,迎来的都是人类的进步。
米奇的死亡,是馈赠人类的大礼。
而这个米奇的所有记忆、性格、梦想,最后所有的数据也只存储于一个砖头一样的装置里。
讽刺是奉俊昊的传统技能,而用反乌托邦讽刺阶级则是他的个人癖好。
反乌托邦《雪国列车》如此,《编号17》亦是如此。
《编号17》中的星际飞船就是穿梭在宇宙中的“星际雪国列车”
米奇以及大部分船员都生活在狭小破烂的船舱里,衣服色彩单调,又土又臭。
指挥官马歇尔和他的老婆生活的地方,完全就像是一个别墅里的大单间,有豪华的吊灯,有奢侈的酒柜,有珍贵的挂画,甚至还有卡拉OK。
他们的衣服也是质地柔软丝滑,时尚鲜艳。
除了阶级,《编号17》中还加入了时下流行的政治内容,讽刺川普。
飞船的指挥官马歇尔(马克·鲁法洛 饰),也是落选的议员。
他说话不过大脑,挤眉弄眼,肢体语言丰富,说白了就是川普附体。
他崇尚白人至上,看不起消耗体,也看不起星球上的原住民,并把原住民称为“虫子”,要把它们杀光。
电影借女主的嘴,说出了那句掷地有声的台词——
“我们才是外星人,我们才是外来者”
列强国家极具侵略性的殖民主义被骂得面目全非。
玩政治狂作秀的川普,和大洋彼岸曾经残暴屠杀原住印第安人的灯塔国,在这里都被骂得体无完肤。
反乌托邦、高概念和讽刺,都是奉俊昊的拿手好戏。
但在《编号17》里,奉俊昊只是把他的传统艺能一锅乱炖。
反乌托邦、高概念和讽刺样样都有。
肤浅和失望
但每一样都很肤浅。
比如反乌托邦的世界观设定,呈现的非常简陋。
只是提到男主在地球不如意,所以要离开地球,离开时外面有恶劣的沙暴。
对于飞船本身,以及飞船上的生活也没多少呈现。
只是提到领餐的时候多拿食物会被警告。
如果你不了解原著,甚至感觉这哪里反乌托邦了?就是一次正常的星际旅行而已。
但在原著中,世界观的构建很完整。
首先时间上,原著时间设定更有说服力。
电影中时间设定是2054年。怎么,30年后我们就能星际移民了?就能3D打印复制人了?
原著中没有确切的时间,并且男主不是逃离地球,而是从一个殖民星球逃离。
这颗殖民星球的历史,已经有200多年。
很明显故事发生在相对遥远的未来,那时地球已经经历了环境、资源和政治危机。
原著提到“他们(旧地球的人类)几乎是窒息般困在了自己制造的垃圾堆中”
星际殖民是为了逃离地球,寻找新的适宜人类生存的环境。
但星际殖民其实十分凶险,一是因为对于光年之外的星球探测并不准确,等人类到达目标星球时可能会发现其实环境恶劣,地球化改造需要漫长的时间。
二是星际旅行时间长,飞船所能携带的资源有限,在飞船上进行农作也很容易失败,所以很多殖民飞船,还没有到达目的地,就已经因为资源问题,内部互相残杀导致任务失败。
这也是米奇17所在的飞船的背景,原著中有大量篇幅提到没人每天的配餐热量限制在2000千卡(大约相当于10碗米饭,或8个汉堡),仅满足一个轻体量男性的日常。
而且食物是循环制作,极其难吃,目的是为了维持人们能够长期生存。
所以,星际旅行中,没有胖子。
但这些在电影中都没有呈现。
原著节选
第二就是角色设定都很标签化。
反派米歇尔,全名应该是“米歇尔·川普”。
他单纯就是蠢,就是疯,除了独揽大权,阴谋阳谋政治手段统统没有。
而反派的深度往往决定了一部电影的高度。
米奇的朋友提莫也是狡猾的坏人一个,但在原著里他是米奇唯一的朋友,有明显的两面性,这里不赘述了。
再说主角,两个主角性格迥异,一个温和懦弱,一个暴戾刚烈。
这让嫩牛五方有更大的发挥空间,观众也易辨识。
但是,米奇不是“消耗体”么?每一个米奇的性格记忆不应该都一样么?怎么每一个新米奇成了开盲盒?
原著中的设定是两个米奇有一个多月的时间差,因为米奇犯懒,所以一个多月没有上传自己的数据。
而这一个月的经历和认知,有可能让一个人的性格产生变化。
唯一有人物弧光,有变化的是米奇18。
但是,这个米奇18好像并没有经历什么,突然就变了。
不禁让人怀疑,这次人体3D打印机是不是出了bug,打印出来的米奇18号性格极不稳定?
角色的塑造和情感线更是偷工减料。
因为要承受死亡和无法预知的痛苦,没有人想成为消耗体。
原著中米奇想成为消耗体,是因为他是个废柴,没有任何技能。
而正是因为米奇是消耗体,可以靠循环的垃圾无限重生,所以他一直都被其他船员排挤。
“有一半的人觉得我是孽畜”,原著写道。
原著节选,下同
情感线上,另一个女性角色Kai突然就对米奇有点意思,而她还是个双性恋?
要知道,原著中没有双性恋或者同性恋这些LGBT的东西,更没有黑人女友,没有黑人女友参加竞选之类的zzzq。
电影中的LGBT元素,女性主义以及讽刺的时下流行的政治闹剧,都是好莱坞目前盛行的zzzq模板。
放眼望去,千篇一律。
不朽者&忒修斯之船
电影《编号17》讽刺了很多东西,讽刺了美国时下流行的政治现象,讽刺了列强的殖民主义,讽刺了阶级,讽刺了人性……
但每一个讽刺都浅尝辄止,简单且肤浅。
就像一个考生答完了试卷,乍一看每道题的结果都对了,但细看每道题的解法、步骤、逻辑思路和拿分点都是浑水摸鱼。
如果你初次接触奉俊昊的作品,你可能觉得有点好看。
但如果你熟悉他,你会发现,奉俊昊进入好莱坞后,作者性(创作个性)被抹去、被西化和模板化。
横向对比其作品,《编号17》只是奉俊昊的一般水平,甚至还不如《雪国列车》。
VF采访
而最令人失望的,是原著中最吸引人的内核完全被抛弃。
原著的内核可以归纳为一个思想实验,或者说一个悖论:
忒修斯之船(忒修斯悖论)。
忒修斯乘坐一艘木船周游世界,途中船体逐渐破损需要修补替换,等他周游完世界之后,木船上的每一块木板都已经被替换过一遍。
那么,这艘船还是他启航时的那艘船么?
而且,被替换下来的木板,完全可以组成另一搜一模一样的“忒修斯之船”。
那么这两艘船哪一艘才是真正的忒修斯之船?
图源mappingignorance
“忒修斯之船”的思想实验一直影响着米奇对自己身份的认知。
想象一下,今晚米奇死了。
明天早上,另一个米奇醒来,他拥有和米奇一样的身体,一样记忆、性格和梦想,他就是米奇。
但他还是前一晚上的那个米奇么?
对于其他人,和整个社会来说,米奇还是那个米奇,米奇还活着,甚至获得了永生。
所以在原著中,消耗体最初的称谓是“不朽者”
但对于米奇个体来说,他在前一晚就死了,第二天早晨醒来的那个人不管多么像他。
都不再是他。
原著写道,“这时我已十分确信,当9号走出再生舱时,用他的眼睛打量这个世界的人一定不再是我”
这个思想实验让人重新认识生命,认识死亡,也认识自己。
大约每过十年,我们体内的细胞都会更换一遍。
我们的细胞一边在凋零,一边又在新生,由这些细胞组成的我们,又在不断的成长。
你还是你,但你已经不再是十年前的那个你。
那么,是什么组成了你?
是你的细胞?你的记忆?你的性格?你的梦想?
那么,什么又是你的灵魂?
至此,古语六字“未知生,焉知死”的含金量还在上升。
人类出现已经几百万年,但我们连活着都没搞明白,又怎么能理解死亡呢?
《编号17》制作成本1.18亿,全球票房要到2.7-3亿美元才能回本。
目前全球票房5330万美元,并不理想,恐怕难以回本。