很多国家的脏话骂人中,直奔下三路,动不动就问候全家的词语一大堆。
但日本人在骂人的时候,基本不会用这些。
那么我们看看,他们在愤怒的时候,都喜欢骂些什么呢?
1.你这坨大便
2.你这个秃子
3.白痴
4.胖猪
5.丑八怪
6.人渣、废物
7.去死吧
8.吃大便吧
9.你这个混球
大家看出来了吗?日本人的脏话,更倾向于对某个人个人层面的否定。
无论是从个人外貌、个人能力,再到个人礼仪、社会价值,几乎通通都能找到贬低、或是用敬语变相贬低的词汇。
另外,虽然日本人也有宗族的观念,但是他们理解的版本,与我们有些不同。
在中国,宗族是以血脉相连的;而日本人的家族制度,其中心思想在于:所有成员构成了一个共同体,有时为了延续家族,更换血脉也是可以的。
因此,对于日本人来说,无法成为共同体,或者被共同体认同,便是最大的侮辱。学会读空气,才是个体在共同体中的生存之道。
这也顺带解释了,骂对方时顺带上对方的家人,只会让日本人一头雾水:骂我家人关我什么事?
日本人脏话级别,从表面上看没有那么激烈,但说脏话的目的,无非就是为了激怒对方,以达到发泄自我情绪的目的。
所以,以上这些针对个人贬低词汇,从日本人的视角出发来看,随便组成一句脏话,都可以达到核弹级别的杀伤威力。