东方网记者熊芳雨3月1日报道:昨晚, 上海大剧院创制中心“东方舞台美学”系列之一—— “爱我中华 ” 舞剧《白蛇》蜕变重生,修改提高版全新亮相,于上海大剧院正式揭开一连三场神秘面纱。
大幕拉开,多媒体投影下, 倒置的雷峰塔线条一一拆解,重组为冰冷的超市货架,身着素色长裙茫然购物的“妻子 ” 与同样机械游走目无表情的“现代主妇们 ” ,在明暗灯光交错中,闪现着每个困于社会身份的当代人内心。 随着催眠钟摆声响起, 舞台切换至西湖烟雨,青白二蛇,行走人间 …… 在大剧院的舞台上,古代传说与现代困境的投射, 芭蕾与古典舞的碰撞、西洋乐器与民乐的对话,让舞剧 《 白蛇》 呈现出了融通古今与中外的摩登气质。
“水月” “ 巳意” 两组轮番登台
游湖借伞、断桥相会、端午惊变、诓许入寺、水漫金山等传统白蛇故事的经典桥段都在舞剧中出现。但是,舞剧《白蛇》不是一次千年传说的刻板复述,“当代” 妻子、丈夫、心理医生,对应着 “古代 ”白素贞、许仙、法海,小青则穿梭于古今场景之间,两个时空的角色融合古今、互为呼应、虚实对照。时空的关系分别属于现实世界和意识空间,这是舞剧《白蛇》以心理 剧思路重构故事的一大特点。
演员方面,本轮修改提高版舞剧《白蛇》拥有两组卡司阵容:“水月” 与 “巳意” 。
首演场( 28 日),经过 1. 0 版本历练的“水月”组率先登场。 刚刚成为母亲的辽宁芭蕾舞团首席敖定雯,在经历了真实人生的蜕变之后愈发成熟,将剧中“妻子”的挣扎与“白素贞”的爆发演绎得入木三分;上海歌剧院舞剧团首席谭一梅的“小青 ” 一如既往灵动非凡,水袖翻飞间尽显天真勇敢,仿佛每一 个人心底那个无畏的自己;宋雨饰演的 “法海 / 心理医生 ” 以古典舞的刚劲身韵,化身秩序符号的具象表达;德国慕尼黑巴伐利亚国家芭蕾舞团首席张晋浩是“水月” 组新人,他饰演志得意满的现代“丈夫 ” 和怯懦的古代“许仙 ”,通过高超的技巧与演技呈现两个角色的巨大反差。
3月1日晚,本轮全新卡司“巳意”组也将登台。这组阵容同样集结海内外明星华人舞者,在苏州预演场时已收获无数好评。美国辛辛那提芭蕾舞团首席演员刘思睿、瑞士洛桑贝嘉芭蕾舞团主要演员孙佳勇搭档出演 “ 白素贞 / 妻 子 ” 与 “ 许仙 / 丈夫 ” ,曾在 《舞蹈风暴》中走进观众视野的古典舞伉俪、北京舞蹈学院青年舞团演员王念慈、苏海陆,将以圆融流畅的身法和张力十足的对手戏,为本剧添加惊喜看点。
多元舞种“丝滑”融合
记者了解到,与 2022 、2023 年舞剧《白蛇》1. 0 版本相比, 乙巳蛇年 2. 0 修改提高版着力于下半场的“优化”。
导演周可针对首轮演出中观众对于下半场叙事主体视角 转变及故事走向的疑惑,进行了精心的调整,保持女性视角的连贯性,并进一步强化了白素贞与小青作为妻子内心的两个自我、“一体两面 ” 的对立与融合, 使故事主题更加鲜明、深刻。
另一大变化在于舞蹈,青年编舞家王培先加盟此轮创排,以其独特的细腻风格加持舞蹈语言的叙事转码,引领编舞团队重塑肢体语言,现代舞元素的注入,使得舞种碰撞超越了简单的形式叠加,而是在碰撞中构建了“传统与现代” “束缚与自由”的隐喻体系,群舞阵型成为主角心理的具象外化,芭蕾与古典舞的水乳交融更臻化境。
在故事和舞段进行精心调整同时,音乐、舞美、服装也进行大刀阔斧修改。
上海歌剧院院长、著名指挥家、钢琴家许忠继续担纲整部舞剧的音乐创作。 他以“节气”为灵感,为音乐注入大自然的节律。在人物表现上,许忠以风格化的音乐烘托人物性格:例如心理医生出场时,背景音乐隐含 “滴答滴答” 之声,呼应其“催眠”情节;切换到法海身份,音乐则融以佛法音乐元素,增强观众对其身份的记忆点。传统民乐与西洋乐器、电子音效对话,观众听觉亦随着故事起承转合变奏交响。
服装造型设计大可致力于给舞台服装以高定秀场的高级质感,以 “妻子 / 白素贞 ” 的四套服装为例,她以蛇鳞纹理为灵感,结合现代剪裁与古典刺绣,外化了“妻子”与“白素贞”一人两角的性格差异;又手染60 多种深浅交织的绿色,赋予小青梦幻的灵动感。
磨合舞剧《白蛇》的过程迂回曲折,正如主创们的感慨,“就像是蛇的形态,曲折但往前走,从1. 0版本到现在,就像是修行,我们一次次地蜕变,在痛苦中换了一层又一层皮。”