最近,上海网友“四旬大叔游学日本”在社交平台分享了一段他在日本上课时的视频。本来只是个小游戏,没想到竟然火了!

视频里,老师在课堂上安排了一个小游戏——教同学一句家乡话。轮到这位上海网友时,他教给日本同学一句经典沪语:“旁友弄帮帮忙哦(朋友你帮帮忙哦)!”结果,日本同学第一次开口学沪语就展现出这七个字的标准发音,甚至连语音语调也完全拿捏。

评论区瞬间炸开了锅——

“请务必告诉她,真的标准!”

“她祖上有没有上海血统?”

“这年头,连日本朋友都比我会说上海话了!”

“比很多00后上海小朋友的发音还地道哈哈哈哈!”

还有非上海本地网友表示:“从哪里开始是说日语?”不少网友调侃,这位日本同学是不是“自带沪语天赋”,也有人认真分析,觉得上海话和日语发音有些相似,或许这就是她学得快的原因。

你身边有没有外地或外国朋友对上海话感兴趣?他们学得怎么样?有没有什么有趣的名场面?

ad1 webp
ad2 webp
ad1 webp
ad2 webp