来源:参考消息网
参考消息网2月25日报道德国《商报》网站2月23日刊登题为《艰难的新开始》的文章，作者是马丁·克诺贝。内容编译如下：
尽管此次联邦议院选举的结果对联盟党而言弱于预期，不过对德国来说，此次选举却是在呼吁真正的时代转折。默茨面临五大挑战。
德国此次选举是一场不错的选举。它具有历史意义，因为它几乎前所未有地涉及关乎德国生存的问题：欧洲的战争与和平、德国在世界上的角色以及如何才能让德国重新焕发活力和创造力。
最重要的是，此次选举的结果正是一个不稳定的国家现在所需要的信号：政治变革、真正的时代转折以及德国的新开始，尽管这将十分艰难。
默茨面临的巨大挑战远远超出了竞选期间的议题。当然，他必须表明自己打算如何遏制非法移民。没有欧洲邻国的支持，这是不可能实现的。毫无疑问，他必须履行自己的竞选承诺，减轻民众的经济负担。但更重要的是那些竞选中的边缘性议题，因为它们具有更根本的意义。
第一，默茨必须成为一位欧洲总理。在欧盟内部，几乎所有人都在期待德国重新发挥其作为世界第三大经济体的政治作用，引领欧盟进入一个无法再依赖美国的新时代，因为美国“老大哥”正在“另辟蹊径”。如果欧盟不想在普京和特朗普之间被挤垮，就必须变得自信、团结且强大。在这方面，默茨必须扮演领袖的角色。
第二，默茨必须加强国防，因为美国将收起其慷慨的保护伞。在接下来的几周、几个月乃至几年里，德国都将面临军备合同的问题，其规模将在德国引发激烈争论。可能实行的义务兵役制、国防预算的大幅增加以及关于核威慑的争议都将在讨论之列。
第三，默茨必须启动经济转型，因为德国无法再承受一年的衰退。他必须减轻企业的负担，鼓励更多投资，吸引世界各地的人才和专业劳动力来到德国，并为新一波创业热潮创造条件。
第四，由于现在需要迅速做出决策，默茨必须发展出一种新的务实民主形式。为此，他应在未来的执政联盟中推行一种促进各方迅速达成妥协的执政风格，将实用主义置于原则之上。像此前“交通灯联盟”中个别执政伙伴长达数月的阻挠行为，在新一届政府中必须被视为对国家的损害。
第五，默茨决不能让人产生虚假的希望，以为德国今后的政治决策不经过争论和有时冗长的辩论就可以做出。（编译/宋羽豪）
