本报驻澳大利亚特约记者 达 乔
猫眼专业版数据显示,动画电影《哪吒之魔童闹海》(《哪吒2》)18日累计票房超《头脑特工队2》,登顶全球动画电影票房榜,位列全球电影票房榜第八位,并于19日宣布在国内延长上映至3月30日(如图)。该片上周登陆澳大利亚和新西兰的电影院,在当地掀起一股强劲的“中国风”。然而,澳新两国一些电影院在播放过程中“状况不断”,影响了观影效果,引发观众不满。
《哪吒2》19日宣布在国内延长上映至3月30日。
许多场次已售罄
《哪吒2》原定2月13日在澳大利亚、新西兰、斐济和巴布亚新几内亚等大洋洲主要国家正式上映。不过,从2月10日起,热情的悉尼观众迫不及待地就开始连续参加多场《哪吒2》点映,硬生生将该片在大洋洲的上映时间“提前”3天。《环球时报》特约记者与身边的朋友沟通发现,短短几天内,朋友圈中半数以上的华人表示已经或即将去电影院观看《哪吒2》,记者本人也于14日当天下午在西澳州首府珀斯的电影院中观看该片。
在预订电影票的时候,记者查询了澳大利亚和新西兰主要城市的电影院售票情况,发现《哪吒2》上映最初几天的排片相较以往其他华语影片要好得多。在悉尼、墨尔本、布里斯班、奥克兰等主要城市的华人聚居区,许多场次的《哪吒2》都已售罄,澳新两国的几大院线集团将《哪吒2》安排到了更广泛区域的电影院进行放映。
以珀斯为例,华语电影以往集中在华人聚居的卡卢索区电影院放映,且一天的排片通常仅2至3场。《哪吒2》则被安排到了遍布珀斯北部和东部的各个影院,包括华人较少的郊区。院线如此安排的原因很明显,因为他们对《哪吒2》赢得澳大利亚各类观众的喜爱充满信心。
记者同时注意到,在澳新两国主流院线的网上售票系统中,《哪吒2》被罕见地排在推荐位的前列,这说明这部影片在主流院线系统得到前所未有的重视,这对于华语电影来说是难以想象的。在部分影院,《哪吒2》的排片甚至超过好莱坞大片《美国队长4》,在同类型电影中,《哪吒2》的上映场次和售票情况更是将《帕丁顿熊3:秘鲁大冒险》远远甩在后面。
非华裔观众为数不少
观影当天,记者来到电影院,看到等候大厅中竖起了《哪吒2》的人偶形象和背景板。不少观众在电影展板前与哪吒、敖丙等片中形象合影。毫不夸张地说,放映厅内座无虚席,从白发苍苍的老者到欢蹦乱跳的孩童,无不期待着影片开演。记者注意到,观众中的非华裔群体为数不少,既有东亚和东南亚地区观众,也有不少金发碧眼的当地观众。
记者与一些观众沟通后发现一个有趣的现象,不少当地非华裔观众是在中国朋友的推荐下决定来看《哪吒2》。一位名叫丽莎的爱尔兰裔澳大利亚观众告诉记者,她过去很少接触中国电影,这次是在中国同事的力邀之下前来观影。她表示,《哪吒2》的剧情非常丰富多彩,充满了引人入胜的中国文化元素;同时,影片的精美程度堪比好莱坞动画片,“希望以后在澳大利亚看到更多更好的中国电影”。
丽莎的中国朋友周先生表示,以前有中国电影来澳大利亚上映时,他基本上不会给当地朋友推荐,一方面是故事背景和文化差异太大,另一方面则是害怕质量“爆雷”,反而有损中国文化的“面子”。《哪吒2》打消了周先生的顾虑,他已经“二刷”了,“看完第一遍之后,我对片子很有信心,一定要拉着当地朋友来看”。
放映事故令人遗憾
美中不足的是,《哪吒2》在澳新两国上映前期多次出现本可避免的“技术”问题。在悉尼和奥克兰多家电影院的放映过程中,工作人员将2D的场次放映成3D版,画面还出现了左右颠倒。观众因影院没有提供3D眼镜而看了一整场“模糊版”《哪吒2》。
还有的场次在电影放映过程中突然停电,电影院无法及时恢复放映,只能以退票或赠送兑换券的方式解决,扫了观众的好兴致。更离谱的是,有电影院在本该放映《哪吒2》的场次放成了《唐探1900》,有观众在社交媒体吐槽称,一开始以为是《唐探1900》的预告片,看了20分钟发现不对后找到工作人员,对方才发现放错了片子。
根据记者从多位观众处得到的反馈,许多人希望澳新地区的华语电影引进方和院线能够更重视华语电影,避免因准备不足和现场疏忽造成放映事故,给观众带来负面影响。记者将《哪吒2》推荐给了一位奥克兰的教师朋友尼克。从电影院回来后,尼克告诉记者,《哪吒2》改变了他对中国电影——尤其是中国的动画电影的刻板印象。电影中灵动的形象、跌宕起伏的剧情和深厚的文化背景让他着迷。
尼克遗憾地表示他也“不幸”碰上了放映事故,在观看到精彩桥段时,电影院突然灯光大亮,暂停了约10分钟后才重新恢复放映。尼克为现场观众的倒霉遭遇打抱不平,并对记者说:“让我感到惊讶的是,《哪吒2》如此频繁的放映事故竟然没有引起当地媒体的关注。试想一下,如果《美国队长4》放映中出现哪怕一次类似情况,也会成为新西兰媒体娱乐版的头条。”