2025年，迈向全球——宫崎骏不朽名作改编同名舞台剧再次决定海外上演！日本原版演员阵容即将亮相上海舞台！
作为宫崎骏的代表作，《千与千寻》被广泛认为是动画电影的巅峰之作，是数代人的共同记忆。剧中角色的冒险，是无数孩子一生难忘的奇幻美景，使其横跨二十余年，成为千万中国观众心中的“人生必看”剧目。
中国最大规模日语原版演出
舞台剧《千与千寻》自2022年3月在东京帝国剧场首演以来即引起全球轰动，也一直被国内“剧迷”所热切关注。上演三年间，该剧两度展开日本巡演，其行程跨越东京、大阪、福冈、北海道札幌、爱知名古屋，所到城市均“一票难求”，并在2024年登上伦敦西区科利塞姆剧院。
伦敦演出是日本舞台剧历史上，日语剧目在海外的最大规模演出，也是东宝剧团历史首次举办如此大型的海外演出活动。伦敦西区科利塞姆剧院为伦敦西区规模最大的剧场之一，现场拥有约2300个座位，舞台剧《千与千寻》在伦敦共演出135场，演出期间座无虚席，吸引了约30万观众。
本次舞台剧《千与千寻》中国首巡，由上海町艺文化传播有限公司、上海文化广场剧院管理有限公司主办，将成就中国最大规模的日语原版演出，实现这场2025的上海之约。
作为剧的制作出品方，东宝此前拥有丰富的海外演出合作经历，主要以当地演员和当地语言进行上演。1972年在伦敦、1973年在洛杉矶上演了音乐剧《飘》（编剧：菊田一夫，原名：《斯嘉丽》），此后，《罗马假日》《玛丽·安托瓦内特》《伊丽莎白》《四月是你的谎言》等作品也由韩国等地的当地剧团制作并上演。本次日本主创团队继伦敦之后，又将在中国以日语呈现舞台剧，对东宝而言也是全新挑战。
日本原班阵容将抵上海
本轮演出，首版“千寻”的扮演者——日本知名女演员桥本环奈，以及在2024年首次出演并给观众们留下深刻印象的福地桃子将共同领衔出演“千寻”。在过往巡演中有惊艳表现的原版现场乐队也将在上海公演中完整呈现，为观众带来原汁原味的《千与千寻》。
穿越童年的记忆隧道，剧院的独特魅力与《千与千寻》无可替代的奇幻体验将再度融合，2025年7月14日至8月3日，这部“有生之年，必看之作”将带我们重回童年时的惊鸿一瞥。
链接：上海公演 千寻饰演者感言
桥本环奈
此次能够将舞台剧《千与千寻》呈现给中国的观众，我感到无比荣幸。
这部作品描绘了千寻误入异世界，在经历种种考验后唤起内心生命力的故事。我自己也在舞台上与“千寻”一同经历、成长。
这部作品深受世界各地观众的喜爱，如今能将它带到中国，与大家分享，我充满期待。希望大家能在剧场里感受到作品宛如魔法般的魅力，以及它所传递的温暖与力量。期待在中国的舞台上与大家见面！”
福地桃子
舞台剧《千与千寻》即将在中国上演，我感到非常开心同时也倍感责任重大。
能够再次通过这部给予我无数爱与感动的作品，与更多的观众交流，我深感荣幸。
在伦敦公演时，许多当地观众向我们表达了他们对日语和日本文化的喜爱，让我留下了温暖而珍贵的回忆。
每一场演出都会因为不同的剧组成员与现场观众而展现出新的面貌。
我也希望能珍惜这份新的体验，深刻感受其中的每一刻，并全身心投入到“千寻”这个角色之中。
开票信息
开票时间：
2025年2月20日 10:00
上海文化广场尊享PLUS/尊享/乐享会员、大麦会员优先购
2025年2月20日 11:00
上海文化广场在线之友、大麦普通会员、全网开票
开票平台：上海文化广场、大麦、猫眼、票星球、SMG演际、携程旅行
首轮开票场次：7月14日-7月20日，共9场
具体场次如下：
7月14日 19:30
7月16日 19:30
7月17日 14:00/19:30
7月18日 19:30
7月19日 14:00/19:30
7月20日 14:00/19:30
剧目票价：
1080/880/680/480/280/180元（平日场）
1180/980/780/480/280/180元（周末场）
