△ 作为全国政协中非友好小组成员，王茂虎（左）参加与来华参访的利比亚代表团座谈会。
今年除夕之夜，阖家团圆之际，我收到来自阿拉伯国家好友的新年祝福，颇为意外，也深受感动。细读阿拉伯友人风格迥异的祝福，翻看手机相册里记录下的美好照片，过去一年间履职建言点点滴滴涌上心头。
2024年是忙碌的一年，也是充实的一年。我立足本职，胸怀“国之大者”，充分发挥“外”的特色优势，不断提高履职水平，努力讲好中国式现代化故事。
2024年初，针对“如何进一步提升我国国际文化贸易发展水平”这个课题，我认真查阅近年在海外市场爆火的中国文学作品、影视剧作、原创游戏，与熟识的阿拉伯媒体人士深度探讨其“破圈”原因，甚至尝试注册游戏账号，与未曾谋面的各国玩家一较高下。在一次次实践、调研的基础上，我对课题进行多维思考并最终完成提案工作，得到相关部门积极回应。
作为一名文化工作者，把握国际舆论规律与发展，掌握涉华舆情变化是我的工作职责，可以说是“刻进DNA里了”。平日里，我追踪以中东国家为主的媒体、智库、意见领袖的涉华言论，对其梳理分析，研判发展动向。如今，这已成为我履职建言的重点方向。2024年5月，在全国政协双周协商座谈会上，我立足国际舆论发展规律，以我国对外宣介中华民族故事现状为切入点，从国际传播视角为对外讲好中华民族故事提建议。
作为全国政协中非友好小组成员，在过去的一年里，我积极发挥外语优势，主动开展对非友好交流，讲好中国故事、政协故事，切实扩大中非友好“朋友圈”。2024年7月底至8月初，受全国政协外事委员会委托，我全程陪同来华访问的阿拉伯国家研究院代表团，赴全国政协、外交部及北京、上海的研究机构、高新企业等进行参观、调研。
为更加生动、全面地展示中国式现代化发展，我利用访问间隙、就餐等碎片化时间向代表团介绍我国人民政协制度、比较人民政协与国外类似组织，宣介中共二十届三中全会精神；提前了解日程安排，通过照片、视频等方式展示我国人工智能、大数据、数字政府建设进展；以中国成功斡旋巴勒斯坦各派别达成和解为契机，介绍中国在巴以问题、叙利亚问题等中东热点问题的态度与政策。在丰富的调研活动和多维的讲解阐释下，代表团对我国的政治、经济、社会、文化、外交有了更为具体、客观的认知，团长在返回埃及后在当地主流媒体发表评论文章，内容大到对中国的人民政协制度、上海大数据中心的“一网通办”，小到空调温度等细节，记录下他对中国的敏锐观察。
过去一年，我因履职而欣喜，因履职而收获。2025年是“十四五”规划收官之年，也是“十五五”规划的谋篇布局之年，在中国式现代化的新征程上，我将继续立足人民政协的性质定位，依托国际传播的本职工作，不断深化履职担当，壮大知华友华亲华的国际“朋友圈”，为服务国家外交大局作出自己的贡献。
（ 作者系全国政协委员、中国外文出版发行事业局阿拉伯语首席翻译）
作者：王茂虎
文字编辑：罗韦
新媒体编辑：石伟强
审核：解艳华
