《先说一声对不起》,作者: [日] 五味太郎,译者: 王卉媛,爱心树童书|海豚出版社,2025年1月。
对不起啊,让花匠来当理发师;不好意思啊,行李有“亿”点点多;菜单看着费劲儿,十分抱歉……五味太郎画了各种各样的对不起,真诚而郑重的,愉快又调皮的,还有带点黑色幽默、仿佛话里有话的,它们出现在不同场景,由不同性格的人,用不同词语、不同语气说出。说对不起不等于做错事,如果总和孩子说“做错了事情要道歉”,那就难免孩子潜意识里有负担,遇到不认为自己做错了事情的情况,就别扭不肯说对不起。其实,说对不起也不是什么沉重的事,说不定还很好玩呢!不妨把说对不起看得积极一点,轻松地说一声对不起,尴尬的状况马上就变得有趣了,这就是五味太郎幽默感的意义。
撰文/王铭博
编辑/王铭博 荷花
校对/卢茜