01
译文
齐桓公的时候，又一次下雨连续下了一百天。当时齐桓公想要攻打漅陵，就因为下雨这个事，没能落到实处。
管仲和隰朋率领士兵从门前经过，齐桓公问道：“你们带着这么多人干啥去啊？”
管仲说：“我听说啊，下雨的话就说明一切顺利。现在漅陵不下雨，我请求攻打漅陵。”
齐桓公说：“那就出兵。”于是出兵攻打漅陵。
到了漅陵以后，发现漅陵的军队就驻扎在城外，城内的官员也都在岗。齐桓公说：“难道漅陵有人能洞悉我的图谋么？”于是就放弃了攻打漅陵返回齐国。
02
原文
齐桓公之时，霖雨十旬。桓公欲伐漅陵，其城之值雨也，未合。
管仲隰朋以卒徒造于门，桓公曰：“徒众何以为？”
管仲对曰：“臣闻之，雨则有事。夫漅陵不能雨，臣请攻之。”
公曰：“善！”遂兴师伐之。
既至，大卒间外士在内矣，桓公曰：“其有圣人乎？”乃还旗而去之。
03
漅（chao，二声，巢）陵：应该是个地名，或者是个国家名。
04
这个和前面那个故事真是相得益彰啊。
我们想看的是为什么，这里没有为什么啊。就是，漅陵的军队为什么会早有准备呢？这最关键的问题文章没展开讲讲。
从我的角度来分析这篇文章的话，那就是在扯淡。
这篇文章和前一篇文章的场景是不一样的。
前面哪篇文章是下了十天雨，然后第十天开始准备有一定的道理。就算吴军部来攻打楚军，楚军也可以出兵攻打吴军。这次集结，不会没有一个结果。
这一篇是下了一百天雨，那到底是哪天把军队拉出来在雨里驻扎的呢？齐军部来就一直驻扎下去么？漅陵铁定是没能力攻打齐国的，那这次集结就纯属防御。这就完全没有道理了。
或者，习惯性的用疑兵之计还能解释这个事。那就真是齐桓公说的那样了，圣人。这个阶段，疑兵之计还是非常高超的技术。
