一对“美国中产夫妇”，详细介绍自己的家庭收支：
“收入10000刀/月，支出8610/月，结余1390/月，这部分剩余无法全部储蓄，因为一部分用于缴税，或者由于收入组成的一部分不稳定（也就是说可能没有结余），也可能用于应对突发开销（比如修车或帮助家庭），很多美国人可能没有这样的灵活性。”
而且他们还没有小孩。
她说：
“在美国，日益增加的生活成本常常让人面临艰难的财务决策。对于许多人来说，选择宠物而非孩子正在成为一种现实。虽然不养宠物可以省下一些钱，但对我们的整体财务状况不会有显著影响。”
“我们知道自己负担不起孩子，尽管我们比大多数人经济状况更好。养一个孩子的平均费用为每月2,500美元，而我们宠物的费用只有400美元。许多人像我们一样选择养宠物而不是孩子。即使经济拮据，许多人还是选择生孩子，因为如果根据经济能力来衡量，美国几乎没有人能负担得起孩子，这是一个令人悲哀的现实。”
“对于很多人，尤其是养猫的人，宠物的到来往往是意外的。在这里，猫几乎到处都有，而且大多数人不需要花钱买猫。有一个流行的笑话叫"猫分发系统"，意思是猫会自己找到你！有时候它们会直接走进你的家里，或者像我一样，有一次竟然是在我的车里发现了一只小猫！”
“我的第二只猫也是类似的情况，从我表亲的农场领养来的。它不是很会抓老鼠，他们本来打算让它自生自灭。但它是一只超级温顺的家猫，只想要人陪着玩和抱抱，所以我把它带回了家。我还收养过很多流浪的小猫，把它们养健康后为它们找到新家。”
“我住在一个犯罪率较高的城市，我的狗还可以帮助阻止入室盗窃。这里有很多人养狗是为了安全防范的目的。”
“美国有一种观念，认为如果一直等到一切完美，你将错失很多机会。拥有房子、储蓄或 财务稳定几乎不可能，任何健康问题、失业或灾 难都可能打破这些努力。我们努力储蓄，但现实是这些钱往往用于应急。生活是快乐与稳定之间的平衡。”
她说：“我们确实有存钱，但一次又一次的紧急情况会把存款耗尽。所以我们还是会存钱，但不再把这些钱与买房或养孩子这样的长期目标联系起来，因为在这里情况太不确定了。”
归根到底，还是美国人正在遭遇“可持续性的竭泽而渔”，未来的不确定性和缺乏社会支持让很多美国人放弃了远期目标，过一天算一天。
