2025年1月20日，华盛顿特区迎来了一个充满历史意义的时刻，美国第47任总统唐纳德·川普在庄严的国会大厦宣誓就职，这位历经磨难的硬汉，面对连续多年的全方位打压、甚至两次遭到暗杀依然坚强不屈。在2024年11月5日的大选中，以压倒性的优势再次当选总统。
再次站在了国家领导人的舞台上。他的就职典礼象征着不屈意志的胜利，也标志着一个新的政治篇章的开启，川普在宣誓后发表了激情澎湃的演讲，承诺开启“美国新的黄金时代”，并呼吁一场“常识革命”。
谈社会
今天开始拯救支离破碎的社会
川普在就职演讲中说：“今天我们聚集在一起，我们的政府正面临信任危机。多年来，激进而腐败的政客从我们的公民手中夺取了权力和财富，而我们社会的支柱却支离破碎。
川普说：现在我们的政府连国内一个简单的危机都无法应对，而与此同时，国外又接连遭遇一连串的灾难性事件。它未能保护我们遵纪守法的伟大美国公民，却为危险的罪犯提供庇护和保护，其中许多人来自监狱和精神病院，他们从世界各地非法进入我们国家。而在近期的紧急情况下，我们甚至无法提供基本的基建服务，包括北卡罗来纳州飓风风灾与加州洛杉矶野火；有些有权、有势的人物，他们现在坐在这里，而普通人的家却没了”
川普斩钉截铁地说：“我们将从今天开始改变，且很快就会做出改变。”
商业推广
谈暗杀
上帝拯救了我
川普还回顾了自己如何躲过暗杀和刑事起诉，重返权力宝座，实现历史上最伟大的政治复出之一。
他说道，“那些想要阻止我们事业的人，曾试图剥夺我的自由，甚至试图夺走我的生命。就在几个月前，在宾夕法尼亚州一片美丽的田野里，一颗刺客的子弹射穿了我的耳朵，但我当时感觉到了，并且相信，现在我更加相信，我的生命是因某种原因而被挽救的。上帝拯救了我，是为了让美国再次伟大。”
川普表示，对美国人民而言，1月20日是解放日(liberation day)；他希望这次总统大选，将被记载为历史上最令人难忘的一次大选。
川普回顾他此次竞选拿下的各个州，并感谢西语裔和非裔选民的支持，他说：“我感受到美国人民给我的爱与支持，我听到你们的声音。”
川普就职的1月20日恰好是马丁路德金纪念日(Martin Luther King, Jr. Day)，马丁路德金有一篇演讲《我有一个梦想》传遍全世界，里面提到梦想有一个种族公平和平等的社会，川普在演讲中说：“我希望他的梦想能够实现。”
谈常识
美国只有两种性别
在拜登时代，开创了97种性别，并且鼓励未成年儿童做变性手术，还在联邦医疗中报销手术费。在加州，民主党甚至立法，禁止学校将孩子变性的事情通知父母。
川普在就职演讲中严厉批评了这些行为，并称这些导致美国衰败，表示很快会带来改变。
川普说：“从今天开始，一切都将发生变化，而且会迅速改变，我最近被选举（担任总统）便是被（人民）委任扭转这些可怕背叛的任务，以及已经发生的所有背叛情事，让人民恢复他们的信仰、财富、民主以及自由。从这一刻起，美国的衰退已结束。”
川普还说：“历经多年违法与违宪的联邦限制言论自由，我将签署行政命令，停止一切针对言论的制裁，带回言论自由。在我的领导下，我将重塑宪法，带回公平、公正与法治，结束种族与性别议程；自今日起，美国社会只有两种性别：男性与女性。”
谈边境
派军队镇守边境
拜登四年边境大开，纵容上千万非法移民涌入美国，川普上任第一天确认了一系列旨在遏制非法移民的全面行政命令计划，包括恢复对寻求庇护者的“留在墨西哥”政策。
川普说，“我将派遣军队前往南部边境，击退对我们国家的灾难性入侵。根据我今天签署的命令，我们还将把这些卡特尔组织（墨西哥帮派）指定为外国恐怖组织，”他说。
“通过援引1798年的《外国敌人法》，我将指示我们的政府充分利用联邦和州执法部门的巨大权力，消灭所有给美国本土带来毁灭性犯罪的外国帮派和犯罪网络。”
同时，川普还谈及了给“墨西哥湾”(Gulf of Mexico)改名叫“美国湾”，或译为“美洲湾”（Gulf of America）。
谈世界
结束战争，回归和平
拜登四年，俄乌战争爆发、中东大乱。与之对比的是，川普第一任期的4年时间，世界和平。
川普在就职演讲中说：我国军队将聚焦唯一一件事：对抗我们的敌人。如同2017年，我们将再次创建世上最强的军队。
“我们不仅会通过赢得的战斗来衡量成就，还会通过我们结束的战争，以及最重要的是，我们没有卷入的战争。我自豪的宣布，我的政绩将会是和平缔造者和团结者(peace maker and unifier)，许多加沙难民昨天已经重返家园，而这一切都发生在我就职前夕。”
同时，川普还谈了美国科技，并强烈支持马斯克将人类送上火星，川普说：“我们将再次解放我们的国家，开拓太空新领域，并将美国太空人送上火星，并在火星插上星条旗。”
此时镜头转向Space X首席执行官马斯克(Elon Musk)，只见他笑到手舞足蹈、拍手叫好，笑得合不拢嘴；
川普最后说道：“我今天站在这里，即是向大家证明，没有什么事不可能。我们希望每位儿童都能实现他们的梦想，我们将一同努力，并获得前所未有的成就。我们将停止所有战争，并为这个充斥愤怒、暴力和完全不可预测的世界，注入新的团结精神，美国不会被攻克。我们不会被震慑，我们不会被打倒，也不会失败。”
今天起，美国将成为一个自由、主权、独立的国家，没有任何事能阻挡我们，美国的“黄金年代”即将开始！感谢各位，愿神保佑各位，谢谢大家。
川普此次演讲超过 2800 个字，是其 2017 年演讲的两倍长，给人的印象是一位急于处理政府事务的人。
