其三十七

富儿多鞅掌,触事难祇承。

仓米已赫赤,不贷人斗升。

转怀钩距意,买绢先拣绫。

若至临终日,吊客有苍蝇。

鞅(yāng)掌:事多繁忙,烦劳不堪的样子。钱澄之《田间诗学》:“鞅掌,即指勤于驰驱,掌不离鞅,犹言身不离鞍马耳。”

赫赤,腐烂发霉变成红色

祇承:支持、承受。

富人的孩子事多繁忙,

遇到事情却难以承担起责任。

仓库里的米已经腐烂发霉变成红色,

他们不愿意借给别人一点点。

他们心中总是想着如何算计,

买丝绸时总是先挑最好的。

如果到了他们临终的那一天,

来吊唁的恐怕只有苍蝇吧。


其三十八

余曾昔睹聪明士,博达英灵无比伦。

一选嘉名喧宇宙,五言诗句越诸人。

为官治化超先辈,直为无能继后尘。

忽然富贵贪财色,瓦解冰消不可陈。

我曾经亲眼见过极为聪慧的人,他博学通达、英姿灵秀,无人能与他相提并论。他中了进士,获得美名,声名传遍天下,所作的五言诗句远超众人。做官时治理地方、施行教化的能力超过前辈,旁人简直因无能而只能望其项背。然而忽然间,一旦富贵起来就贪恋钱财与美色,曾经的美好如瓦器破碎、冰雪消融,不堪言说。


寒山对世间有着冷静的观察,其实也是尝遍了人间的冷暖,更多的是冷。第一手写了人的痴与贪心,吝啬,第二首写了人的贪财好色。

给人以警示,说得语气比较重。人行于世,可不慎乎!

其三十五

三月蚕犹小,女人来采花。

隈墙弄蝴蝶,临水掷虾䗫。

罗袖盛梅子,金鎞挑笋芽。

斗论多物色,此地胜余家。

其三十六

东家一老婆,富来三五年。

昔日贫于我,今笑我无钱。

渠笑我在后,我笑渠在前。

相笑傥不止,东边复西边。

其三十七

富儿多鞅掌,触事难祇承。

仓米已赫赤,不贷人斗升。

转怀钩距意,买绢先拣绫。

若至临终日,吊客有苍蝇。

其三十八

余曾昔睹聪明士,博达英灵无比伦。

一选嘉名喧宇宙,五言诗句越诸人。

为官治化超先辈,直为无能继后尘。

忽然富贵贪财色,瓦解冰消不可陈。


喜欢寒山子的朋友,一起参与进来吧。也可以加我的微信(suiyi12598),进群和大家交流啦。

你想参与我们吗?

卧游山水读寒山每日打卡规则很简单:

1、每天读两首诗,并录音打卡,发到群里

2、日日坚持

ad1 webp
ad2 webp
ad1 webp
ad2 webp