《陶云汀先生奏疏》52卷 卷二十四抚皖苏稿（清）陶澍撰【清道光年刻本】
请拣员调补首府折子（总督会稿）
奏为省会知府要缺，遵旨拣员调补，仰祈圣鉴事。窃照苏州府知府额腾伊蒙恩擢授江安粮道，钦奉上谕：江苏苏州府知府员缺紧要，着该督抚于通省知府内拣员调补，所遗员缺着李景峄补授。钦此。查苏州府为省会要地，管辖九县，赋重事繁，且时有发审案件，必须精明干练之员，方足以资治理。当与藩臬各司于通省知府中逐加遴选，非现任繁剧，即人地未宜。惟查有松江府知府陈銮，现年三十七岁，湖北江夏县人，由庚辰科一甲进士，授翰林院编修，道光二年四月充武英殿协修，三年二月补纂修，记名以御史用。五年京察一等引见，奉旨记名以道府用，七月奉旨补授今职，五年九月到任，因办理海运出力，六年六月奉上谕：著赏加道衔。钦此。该员守正才长，年力精壮，勤民育士，绰著循声，以之调补苏州府知府，洵堪胜任。如蒙俞允，所遗松江府员缺，遵旨即以李景峄补授。其所遗松江府川沙抚民同知，系沿海要缺，例应在外拣选调补，容臣等另行遴员请补，合并陈明。谨合词恭摺具奏，伏乞皇上圣鉴。谨奏。
道光六年十月初二日具奏，十一月初二日奉到朱批：另有旨。钦此。
同日奉到道光六年十月十七日内阁奉上谕：琦善（两江总督兼署漕运总督）（陶澍江苏巡抚）等奏《拣员调补省会要缺知府》一折，著照所请。江苏苏州府知府准其以陈銮调补，所遗松江府知府员缺，即著李景峄补授。该部知道。钦此。
道光十九年（1849年）三月两江总督陶澍因病解任，调钦差大臣湖广总督林则徐为两江总督，以江苏巡抚陈銮署两江总督
《宣宗成皇帝实录》卷之三百二十 道光十九年 三月 九日
两江总督陶澍、因病解任、调钦差大臣湖广总督林则徐、为两江总督。以河南巡抚桂良、为湖广总督。河南布政使朱树、为巡抚。湖北按察使鄂顺安、为河南布政使。长芦盐运使卞士云、为湖北按察使。
以江苏巡抚陈銮、署两江总督。布政使牛监、署巡抚。按察使裕谦、署布政使。淮徐道朱襄、署按察使。
（清）王先谦辑《东华续录(道光朝)》【清光绪十年长沙王氏刻本】
道光三十九乙巳，陶澍以病免，调林则徐为两江总督，未到任前，命江苏巡抚陈銮署理。以桂良为湖广总督，朱树为河南巡抚，鄂顺安为河南布政使，卞士云为湖北按察使，由长芦盐运使迁。
《宣宗成皇帝实录》卷之三百二十 道光十九年 三月 十七日
江苏巡抚陈銮奏、两江总督陶澍患病。准咨暂署督篆。得旨、责任匪轻。诸事务当认真从实。勉之。
（清）陈作霖编辑《金陵通纪》卷三【清光绪三十三年刊本】
十九年春三月，林则徐来为两江总督，未涖任，以前巡抚陈銮署理。
钦差大臣林则徐：奏谢调补两江总督之恩折（节选）
道光十九年(1839年)四月十二日(军录)
窃臣于四月初七日在虎门旅次，准广东抚臣怡良咨开，准吏部咨，道光十九年三月初九日内阁奉上谕：林则徐著调补两江总督，其未到任以前，著陈銮署理等因。钦此。……
道光十九年五月十六日奉朱批：知道了。
《宣宗成皇帝实录》卷之三百二十三 道光十九年 六月 二十三日
晋赠故太子少保前任两江总督陶澍、太子太保。予祭葬。谥文毅。入祀贤良祠。赏其子桄主事。命沿途地方官照料灵榇回籍。
《宣宗成皇帝实录》卷之三百二十八 道光十九年 十一月 二十三日
准江苏绅士捐建故总督陶澍专祠，从署总督陈銮请也。
陶文毅公全集
恩准淮北建立专祠并祀名宦祠谕旨
道光十九年（1839年）十一月二十三日内阁奉上谕：陈銮奏《地方绅士请以原任总督入祀名宦并建专祠》一摺。陶澍前在两江总督任内，整顿鹾纲，修复水利，遗爱在民。除入祀名宦循例具题外，所有该绅士等恳请捐建专祠之处，著准其择地建立，以顺舆情而彰政绩。钦此。
林则徐日记
道光十九年十二月十五日云:“接唐镜海（鉴）急递一函,知陈芝楣（銮）中丞于十一月二十三日（1839年12月28日）寅刻忽以痰疾终于金陵节署。”
《宣宗成皇帝实录》卷之三百二十九 道光十九年 十二月 一日
赠故署两江总督、江苏巡抚陈銮太子少保，予祭葬如总督例，赏其子庆涵举人，一体会试。
（同治）《续纂江宁府志》卷之十【上元朱桂模分纂清光绪十年重印本】
大事表 （道光）十九年屠维大渊献之岁
【水】预行子科主试，宜黄黄爵滋见前、乌程钮福保字松泉，六月，总督陶澍薨，巡抚陈銮字玉生署。十一月又薨，布政司唐鉴字镜海代折行，而河督麟庆字见亭署。又以邓廷桢调补，又以本籍回避。邓字嶰筠，乃以云贵总督伊里布字莘农调补。二十年春，赴清江接印后大阅。六月驻苏州，闻定海陷，自请赴浙督师，而巡抚裕谦字鲁山署。七月接印，明年正月奉旨赴浙，巡抚程矞采字晴峰署。裕公殉难，巡抚梁章钜字茝林署。
江苏苏州府、松江府、太仓州、常州府等府县名宦祠奉祀赠太子少保衔、江苏巡抚、署两江总督、前江苏布政使、前松江府知府、前苏州知府陈銮（芝楣）
（同治）《苏州府志》卷第三十七【清光绪九年（1883年）刊本】
楚北陈公祠在沧浪亭北，祀国朝江苏巡抚陈銮。同治间建。
（同治）《同治上海县志》卷九【清同治十一年（1872年）刊本】
名宦祠，在戟门左。
晋赠司空、左将军、吴郡太守、承袭湘西伯袁山松。宋提举松江府市舶分司上海镇董楷元。松江府知府仆散翰文。明户部郎中、前上海县知县祝挺；赠光禄大夫、太师、原任户部尚书、谥忠靖夏原吉。督濬吴松诸水故祀：工部尚书、前工部右侍郎、巡抚南直隶谥文襄周忱。吏部尚书、前兵部尚书、巡抚南直隶谥端毅王恕；上海县儒学教谕赵正、赠太子少保、刑部尚书、前都察院右副都御史、巡抚南直隶谥惠安彭韶；赠光禄寺卿、广东左布政使、前监察御史、提督南畿学政、谥恭愍陈选；赠太子少保、刑部尚书、前松江府知府樊莹；光禄寺少卿前上海县知县李楘；给事中、前上海县知县郑洛书；上海县知县黄文炜；赠都察院右都御史、四川巡抚、前上海县知县徐可求；山东按察使、前上海县知县徐日久；赠兵部侍郎、前佥都御史、巡抚南直隶谥忠惠周起元；上海县知县彭长宜。
国朝太子太保、两江总督兼署江苏巡抚、谥清端于成龙；工部尚书、管詹事府事、前江苏巡抚、谥文正汤斌；太子太保、兵部尚书、前两江总督范承勳；赠太子太保衔兵部尚书、两江总督、谥清端傅腊墖；太子少师、吏部尚书、前江苏巡抚宋荦；江南漕运总督郎廷极，赠太子太保衔、礼部尚书、前江苏巡抚、谥清恪张伯行；兵部右侍郎、江南河道总督、谥恪勤陈鹏年；礼部尚书、前赞善、提督江南学政许汝霖；刑部侍郎、前提督江南学政张泰交；布政使司参议、提督江南学政邵嗣尧；礼部侍郎、前提督江南学政张榕端；谕德、提督江南学政张元臣；刑部侍郎兼管顺天府府尹事、前翰林院侍讲学士、提督江南学政余正健。赠都司衔、上海黄浦营守备司起龙、上海县儒学教谕陈迪、都察院左都御史、前内阁学士兼礼部侍郎衔提督江苏学政谥文恪胡高望；赠太子少保衔、江苏巡抚、署两江总督、前松江府知府、署苏松太兵备道陈銮；两淮盐运使、前署江南盐巡道俞德渊，以上三位，道光年间增祀。【道光二十九年1849年】
案：前志名宦祠祀位，均约计时代安设，今特援仿京师贤良祠同代序官之例，依次而书，官衔之可考者，亦俱备书。
（同治）《同治上海县志》卷十四【清同治十一年（1872年）刊本】
陈銮，字芝楣，湖北江夏人。登嘉庆二十五年进士第三人，授编修。道光五年，知松江府。六年，试办海运，综理得宜。七年，擢苏松太道，从容镇静，兴废举坠，不事烦苛。尤以振兴学校为急，葺南园为橤珠书院，集诸生月课之，谆恳如师。复捐廉俸为宾兴计，偕膏火之赀。又饬属开濬吴松江，以利农田，设黄浦救生船以拯覆溺，利惠甚溥。官至江苏巡抚，署两江总督，卒于任。祀名宦赵荣有德政碑。
按：国朝名宦祠所祀统部大员，如于成龙，字北溟，康熙间总督两江，杜苞苴，禁加派，减火耗，严保甲，清营伍，除蠧胥，厘关政，平盐价，无不有关国计民生。汤斌，字孔伯，康熙间巡抚江苏，吴俗奢靡，裁之以礼，奏禁淫祠。傅腊塔，康熙间总督两江，荐贤能，惩贪墨，又诗广乡试解额。宋荦字牧仲，巡抚江南，奖激后进，尤多造就。范承勳字苏公，总督两江，以镇静为治。张伯行字孝先，巡抚江苏，以清正著，圣祖有天下第一清官之誉。郎廷极为督漕都御史，肃清漕政。陈鹏年总督河道，疏淮河上流，挑挖黄河两岸引河四道，区画条贯，次第经理。许汝霖，字时庵，督学江南，士服其公。邵嗣尧督学江南，著有《四书讲义》传示学者。张泰交，字公孚，督学江南，每校士，集诸生环立论文，朂以立品。同巡抚宋荦捐修南板廿一史。张榕端、张元臣均督学，著清望。余正健，字乾行，督学江南，按州郡，傔从数人而已。以县祠所祀，撮举其略，说见前。
（同治）《同治上海县志》卷二十七【清同治十一年（1872年）刊本】
《苏松太道芝楣陈公政绩记略》：道光八年四月，绅士谨记，邑人赵荣书。
（同治）《同治上海县志》卷二十一【清同治十一年（1872年）刊本】
赵荣字伯期，号子启，秉冲长子。嘉庆丁丑进士，选庶吉士，授内阁中书，协办侍读。以军机章京入直，旋充道光辛已顺天鄕试同考官。丙戌丁母艰，奔丧回里，得咯血疾，遽卒。弟林，字茂仲，号君复，工诗文楷法，就东城兵马司副指挥，授云南楚雄府广通县知县，未任卒。
（光绪）《青浦县志》卷九【清光绪四年（1878年）刊本】
名宦祠在大成门左。祀晋左将军吴郡太守湘西伯袁山松。宋两浙转运副使姜诜、监靑龙镇税赵产敔。明户部尚书谥忠靖夏原吉、巡抚谥文襄周忱、巡抚谥忠介海瑞、巡抚崔恭、巡抚林润、知县石继芳、知县屠隆、知县罗朝国、知县卓钿、知县韩原善、知县郑友元；国朝总督谥淸端于成龙、学政邵嗣尧、学政张泰交、学政余正健、知县娄维嵩、知县李瑄、知县魏球、知县张庚；浙江总督节制江南谥敏达李衞、巡抚庄有恭、学政谥文恪胡高望、知县褚启宗、教谕王希伊、总督谥文忠林则徐、巡抚陈銮、两淮盐运使俞德渊、知县钱德承。右名宦位次，仿贤良祠同代序官之制，依次列之。案：吴江叶爕曰：邑中名宦祠，当祀官于本邑之贤者，不当上援京朝之官，侈以为盛。巡抚法当于於驻节之府，督学当祀于省城府学。今考青浦祀典，名宦不皆知县，与吴江同。盖当时奉文通祀，故各学沿之尔。
（光绪）《崇明县志》卷三建置志【清光绪七年刻本】
（民国）《崇明县志》卷八【民国十三年修十九年刊本】
名宦祠在戟门左，祀明应天廵抚周忱、廵按御史周如斗、苏松兵备副使王道行、本州判州刘秩、本县知县江恕、张世昌、吴华、梁景行、邵熈、唐一岑、纪元凯、孙裔兴、李大经、本学教谕项廷瞻、本县县丞邓相。国朝江苏廵抚徐士林、两江总督陈銮、河道总督陈鹏年、漕运总督邵灿、布政司参议江苏提学邵嗣尧、江苏学政张榕端、张泰交、张元臣、余正健、胡高望、周系英、辛从益、江南提督梁定凤，雨淮盐运使俞德渊、江苏按察使呉其泰、本县知县陈慎。
（光绪）《嘉定县志》卷九【清光绪七年刻本】
名宦祠三楹大成门左。秩祀宋知县事高衍孙、常懋元，知州事任立明，知州张率，知县练达、祖述、龙晋、白思明、王术、靳颐、王应鹏、陈克宅、王仪、马麟、万思谦、楼如山、王福徵、陈一元，教谕李惠、周成，训导李吉安，国朝知县陆陇其。又奉文通祀总督傅腊塔、马鸣佩，巡抚署总督陈銮，总漕郎廷极、邵灿，总河于成龙、张伯行、陈鹏年，督学许汝霖、邵嗣尧、张榕端、张泰交、张元臣、余正健、胡高望。
（光绪）《宜兴荆谿县新志》卷之四【清光绪八年刊本】
名宦祠。今祀汉阳羡长袁玘，齐义兴太守谢朏，梁义兴太守任昉，宋知常州范师道、通判范纯粹，明知县何监、袁道、丁谨、王铃、黄道瞻、喻致和、教谕吴登仕、训导宋鸿，国朝总都马鸣佩、传腊塔、范承勳，漕督郎廷极，巡抚宋荦、张伯行、徐士林、陈大受、学政邵嗣尧、张泰交、余正健、许汝霖、张元臣、张榕端，河督陈鹏年，浙江总督节制江南李卫，知县文超灵、学政胡高望，知府包括、卞斌，宜兴知县周以勳，荆谿知县唐仲冕、俞德渊，学政周系英，总督陈銮、知府乔松年、学政李联琇。
（光绪）《宝山县志》卷之五【清光绪八年刻本】
名宦祠三间，在翼房东，祀宋知县高衍孙，元知州任立，明知县练达、祖述、龙晋、吴哲、王应鹏、李资坤、马麟、张守直、万思谦、韩浚，县丞李玉森，教论王廷举，国朝总督于成龙、范承勲、傅腊塔、马鸣佩，巡抚宋荦、张伯行、陈大受、陈銮，总漕郎廷极，总河陈鹏年，督学许汝霖、张泰交、邵嗣尧、张榕端、张元臣、余正健、胡高望、周系英，盐运使俞德渊，知县潘师质、胡仁济、李长靑，典史闵有义。
（光绪）《松江府续志》卷二十一【清光绪九年刊本】
陈銮，字芝楣，江夏人。嘉庆二十五年进士第三人，授编修。道光五年任知府，宏奖士类，如恐不及，而于士之无检者，革斥不少贷。六年，试办海运，综理得宜。七年，擢苏松太道，从容镇静，不事烦苛。葺南园为蕊珠书院，集课诸生。复捐廉为宾兴计偕资设黄浦救生船，以拯覆溺，利惠甚溥。官至江苏巡抚，署两江总督。卒于任，祀名宦。参《上海志》。
（光绪）《松江府续志》卷十七【清光绪九年刊本】
名宦祠在大成门左。同治七年重建，增祀巡抚庄有恭、学政谥文恪胡高望、知县褚启宗、教谕王希伊、总督谥文忠林则徐、巡抚陈銮、两淮盐运使俞德渊、知县钱德承。《青浦志》。
（同治）《续纂江宁府志》卷十四之一【上元朱桂模分纂清光绪十年重印本】
陈銮，字芝楣，湖北江夏人。百文敏总督两江时，延入幕中，掌章奏。嘉庆二十五年进士一甲三名，入词馆。道光十七年，陶文毅薨於位，銮任两江总督，漕、盐、河三大事，熟习胸中，剖决如流，如蒋琬之继葛相，人皆称之。《采访》
《重修两淮盐法志》（清）王定安撰，清光绪三十一年刻本
陈銮，字芝楣，湖北江夏人。嘉庆二十五年一甲第三名进士。道光十九年，陶澍卒，宣宗以淮鹾改章有效，命銮由江苏巡抚署两江总督。笃守澍成法，北票畅行，欲试之淮南。未几卒，时论惜之。
