当地时间5月16日，国家文物局在中国驻美国大使馆接收美国史密森尼学会国立亚洲艺术博物馆返还的子弹库帛书《五行令》《攻守占》。子弹库帛书《五行令》《攻守占》重归故里，见证国家强盛、民族复兴。
文化和旅游部副部长、国家文物局局长饶权视频致辞。
文化和旅游部副部长、国家文物局局长饶权在视频致辞中指出，美国史密森尼学会国立亚洲艺术博物馆向中方返还帛书《五行令》《攻守占》，彰显了其在文化遗产保护合作中恪守博物馆伦理的努力，是中国主导制定的《青岛建议书》以对话与合作推动历史上流失文物保护与返还理念的成功实践。帛书回归后，将在文物原生环境中，得到更加全面、更为系统的保护和研究，让文物的价值得到更加准确、完整的理解和阐释。期待通过此次返还带动更多流失文物回归，并以文物合作为纽带，共同守护全球文明发展成果，推动人类文明可持续发展，为构建人类命运共同体注入更加深厚持久的人文力量。
中国驻美国大使谢锋致辞。
中国驻美国大使谢锋在致辞中表示，流失海外的中国文物因民族弱乱而远离故土，正随着民族复兴而踏上归途。子弹库帛书的回归，是中国人民和世界人民的一件文化盛事，也是中美文化遗产保护合作的又一次成功实践，为增进中美人文交流和两国人民友谊注入了正能量，也对国际合作追索返还文物、守护人类文明成果具有示范意义。子弹库帛书成功返还的佳话告诉我们，在平等、尊重和互惠的基础上加强对话、推进合作，双方就能够携手办成很多有利于两国和世界的大事、实事、好事。希望越来越多有识之士多发理性之声、多做互利之事。
国立亚洲艺术博物馆馆长蔡斯·罗宾逊致辞。
国立亚洲艺术博物馆馆长蔡斯·罗宾逊在交接仪式上说，此次返还是一项深思熟虑之后的决定，反映了亚洲艺术博物馆对良好管理的关注，以及这些文物应与其文化和考古背景进行对话的理念。返还协议为亚洲艺术博物馆开辟了新的、重要的研究途径。在过去几个月中，我们与中国合作伙伴进行了富有成效的对话，有望面向未来开展合作。
目前出土的唯一战国帛书
子弹库帛书1942年于湖南长沙子弹库楚墓遭盗掘出土，1946年非法出境流失。子弹库帛书是目前出土的唯一的战国帛书。帛书分为《四时令》《五行令》《攻守占》三卷，字数多达900余字，是迄今为止发现的中国最早的帛书，也是我国首部典籍意义上的古书，对于中国古文字、古文献研究以及中国学术史、思想史研究，都具有无法替代的重要意义。《四时令》目前由赛克勒基金会收藏，《五行令》《攻守占》在返还前由史密森尼学会国立亚洲艺术博物馆（以下简称亚洲艺术博物馆）收藏。多年来，亚洲艺术博物馆为《五行令》《攻守占》的保护和研究开展了大量的工作。
子弹库帛书《五行令》月名图。
据悉，此次亚洲艺术博物馆返还的子弹库帛书《五行令》《攻守占》共计132件（组）。其中，《五行令》由月名图和文字组成，内容是按五行讲述四时十二月的宜忌，在先秦至两汉时期较为流行。《攻守占》上文字按顺时针方向以圆圈状排列，内容是关于攻城守城方向、日期和时辰的宜忌。
子弹库帛书《攻守占》文字。
流失文物追索返还的中国方案
据国家文物局介绍， 目前国际上开展流失文物追索返还的主要法律依据是1970年联合国教科文组织《关于禁止和防止非法进出口文化财产和非法转让其所有权的方法的公约》（1970年公约）和1995年国际统一司法协会《关于被盗或非法出口文化财产的公约》（1995年公约），特别是前者，已成为国际流失文物追索返还领域最重要的法律工具。根据两公约规定，二者均只适用于公约生效后被盗或非法出口的文物，而对于包括中国在内的很多文物原属国而言，数量众多的上述公约生效前（即无法适用公约的）历史上流失文物成为当前流失文物追索返还领域最大的挑战之一，也是我们流失文物追索返还工作的重点、难点和广大人民群众关注的焦点。
对中国而言，历史上流失文物是指1970年公约生效前因战争劫掠、盗掘、非法转让及走私等不法原因或不道德手段被转移出中国国境的文物，包括“第二次鸦片战争”“八国联军侵华战争”和日本侵华战争期间劫掠文物，及西方探险家以欺骗方式掠夺出境的文物等。
近年来，随着去殖民化浪潮深入国际文博领域，国际社会不断努力希望通过制定和修改相关政策措施推动殖民背景文物归还问题的妥善解决，主要殖民背景文物持有国或立法或制定政策，开展诸多有益实践（法、美、德、荷等国表现尤为突出）。其中，美国史密森尼协会于2022年发布《基于道德返还工作小组价值和原则声明》，提出依据现行法律或道德标准来调查和处理其收藏品，并将在包容与相互尊重基础上的互动视为在有关过去和未来收藏的讨论中个人和群体间的最佳互动方式。
中国密切关注流失文物追索返还领域上述进展，积极响应并采取行动。2024年，中国联合18个文物原属国联合发布《关于保护和返还殖民背景下流失或通过其他非正义、非道德方式获取之文物的青岛建议书》（简称《青岛建议书》），提出解决历史上流失文物追索返还这一国际性难题的原创性中国方案，并成为文物原属国对西方博物馆关于历史上流失文物返还新政策的首次集体公开回应，为国际流失文物追索返还贡献了中国智慧，也为推动历史上流失文物追索返还争取了更大的空间。
子弹库帛书的追索工作
在关注到美国史密森尼学会发布《关于共同管理与道德性返还的价值与原则性声明》，国家文物局抓住有利契机，启动子弹库帛书溯源及历史研究、追索返还工作。
依据北京大学李零教授关于子弹库帛书的溯源及流转历史研究成果，国家文物局于2023年底就文物的非法流失形成扎实完整的证据链，于2024年4月30日向美国史密森尼学会提交要求返还的备忘录，正式启动对《五行令》《攻守占》的追索工作。在此工作过程中，中方始终秉持青岛建议书的基本原则与理念，将文物返还与以回归文物为纽带推动中美相关博物馆长期合作相结合，与亚洲艺术博物馆进行多轮磋商谈判。经过1年的密集沟通与协商，最终实现子弹库帛书《五行令》《攻守占》的回归祖国。子弹库帛书回归中国也彰显了亚洲艺术博物馆在文化遗产保护国际合作中恪守博物馆伦理的努力。
据悉，党的十八大以来，已有59批次2180件/套流失海外中国文物回归祖国。其中，2024年，中国政府积极推动返还实践，共实现8批次213件/套流失海外中国文物艺术品回归祖国，涉及意大利、美国、日本、阿根廷等国家和中国香港等地区。中国政府深度参与国际治理，成功连任1970年公约缔约国大会附属委员会会议副主席国，并主导发布《青岛建议书》。中国政府大力推进溯源及流转历史研究，基于扎实的溯源即流转历史研究成果，成功实现子弹库帛书《五行令》《攻守占》回归，使漂泊流失美国79载的珍贵文物重回祖国怀抱。
采写：南都记者 黄茜
