一年一度的御耕节今日在曼谷皇家田广场(Sanam Luang)隆重举行,正式揭开泰国稻作季的序幕。泰王哇集拉隆功与王后素提达亲自莅临主持仪式。


总理佩通坦·西那瓦、内阁成员及各国驻泰外交代表也出席了此次盛典。该仪式是一项承传已久的皇家传统,用以祈求农耕丰收、风调雨顺,并选在泰历六月份,这段时期被认为是农作最适宜的时节。

农业与合作社部常务秘书Prayoon Insakul担任“御耕官”,Thirada Wongkudlao与Waraporn Wilaimaat负责携带金篮,Chantisara Areesawat与Apichaya Fusang则负责携带银篮。仪式中使用的神牛分别为Phra Ko Pho与Phra Ko Phiang,另有备用神牛Phra Ko Phoem与Phra Ko Phun。


仪式由御耕官和仪式女官从御亭前出发,向国王致意后前往仪式田。神牛随后被牵至田间,御耕官为神牛与犁具装饰,象征仪式正式开始。


整个犁地过程共分三圈顺时针绕行,之后再进行三圈撒种,共撒播5种稻种,总重4,880公斤,包括:茉莉香米105(Jasmine Rice 105),RD79,RD85,RD99(Hom Klong Luang 72),RDJ1(Wang Thong 72)以及东北稻米品种RD6和RD24(Sakon Nakhon 72)

撒种完成后,神牛被放归,由御耕官与仪式随行人员返回御亭。接着,由婆罗门祭司进行传统的占卜仪式,使用七种食物:稻米、玉米、绿豆、芝麻、酒、水与青草。

最终观察结果显示,神牛食用了水、青草与酒,预示今年水源充足、农业丰收,交通运输与国际贸易将有所改善,国家经济可望蓬勃发展。


仪式最后,政府向全国优秀农民及农业组织颁发表扬奖项。御耕官率队前往集拉达宫(Chitralada Palace)示范稻田继续播种。

此外,泰王还特许农业与合作社部发放来自2023年皇家实验项目的2,743公斤优质稻种。这些稻种由塑料包装保存,将陆续发放至全国各地农民与有意民众手中,象征农业兴旺、国运昌隆。


ad1 webp
ad2 webp
ad1 webp
ad2 webp