参考消息网5月6日报道 据美国《防务新闻》周刊网站5月5日报道，在菲律宾武装部队和美国军方的联合实弹射击演习中，一艘本应被现代武器送入水中坟墓的退役舰艇竟然自行沉没了。
军演美方发言人周一在一份声明中表示，菲律宾“米格尔·马尔瓦尔”号轻型护卫舰的沉没地点位于菲律宾三描礼士的圣安东尼奥以西约30海里处。
声明称，尽管如此，该舰艇原定参加的美菲“肩并肩”2025联合军演的某些实弹部分仍将按计划进行。
声明还表示，“米格尔·马尔瓦尔”号“在定位过程中进水”，并于上午7点20分在预定实弹射击地点沉没。声明指出，没有人员伤亡。
此外，声明说：“众所周知，之所以选择这艘舰艇是因为它已超过使用年限，不再适合投入军事行动。”
不过，这一故障并未对之后实弹演习部分的指挥力产生影响。声明并未详细说明军演计划还有哪些内容，但表示“联合部队仍将实现其训练目标”。（编译/文怡）
菲律宾武装部队公共事务办公室提供的讲义照片中，退役的菲律宾海军“米格尔·马尔瓦尔”号。（美联社）
