美国对华关税又生变动。美国总统近日表示，除非中国做出实质性让步，否则不会取消对华加征的关税。
“我不会降低关税，除非他们能给我们一些，你知道，实质性的东西。”美国总统近日在专机“空军一号”上对记者表示。一直以来，中国用实际行动推进高水平对外开放，出台系列政策措施，向美国企业及商品敞开大门，但至于能够促使协议达成的“实质性东西”到底是什么，美国总统却语焉不详。
美方的最新表态与此前说法矛盾，让外界愈发难以理解其对华关税政策，凸显了美国沉溺于“媒介即信息”的理念之中：卖弄权势，只是为了炫耀。
针对美方释放的混乱信号，中方予以澄清。上周五，中国驻美国大使馆发言人表示，中美双方并没有就关税问题进行磋商或谈判，更谈不上达成协议。
解决中美经贸分歧，对话协商是唯一选择，而这首先需要美国纠正以往错误做法，要对话不要对抗、要协商不要胁迫。一边说要同中方达成协议，一边不断搞极限施压，这不是同中方打交道的正确方式，也是行不通的。霸凌手段可能在美国国内行得通，但中国人不吃这一套。
关税争端揭示出信任赤字已成为当今时代的显著特征，但也为中美两国创造了契机。只要双方有意，就能通过对话破解信任赤字。希望美国能够停止作秀，与中国携手，以尊重、合作、对话为原则，推动中美关系在新的起点上取得更大进展。
单边加征关税措施由美方发起，中方坚持认为，“解铃还须系铃人”。正如中国驻美国大使馆发言人所言，如果美方真的想通过对话谈判解决问题，就应该纠正错误，停止威胁讹诈，彻底取消所有对华单边关税措施。
让中国牺牲自身利益、举手投降，是美国不切实际的幻想。中国近日采取的行动已表明，中方做好了充分准备应对美方施压。
要让两国关系取得实质性进展，美国政府就必须停止胁迫，让中国看到美方的诚意。
本文编译自《中国日报》4月28日社论
原标题：US must change its approach if it really wants to reach a deal rather than showboat
出品：中国日报社论编辑室 中国日报中文网
编译：曹静 编辑：李海鹏
来源：中国日报网
