就在大家纷纷恭贺张译喜得影帝之时，张译突然在采访中官宣自己要息影，打了所有人一个措手不及，为什么在事业爆发期选择停下来？
根据张译本人所说，完全没想到自己会拿奖，接受采访的时候手又麻又抖
热搜上有这么一段话，说张译看似赢了，实际输了，我并不认可……
但我相信很多人都看到了这段话，并且会联想张译的息影会不会跟这个有关
（厌恶了娱乐圈的沟沟壑壑弯弯绕绕）
“张译二封华表影帝，看似赢了，实际上输了，因为对手是王一博，如果张译这次没有拿到，那更是输了，因为对手是王一博”，看懂扣一
这段话把张译抬的很高，同时把王一博踩的很低，直白一点讲，就是说王一博不配跟张译争，张译跟王一博竞争，大材小用了
张译其实跟王宝强的情况差不多，只比王宝强稍微好一点，他也不是资本力捧的人也被资本打压过，同时也被观众力挺着
虽然不认可网友对张译王一博的评价，但让我想到了张译张颂文《狂飙》的各种风波，以前觉得张颂文不错，现在觉得张译肯定受委屈了
张颂文公司公关太强了，当初所有人都是因为张译去看的《狂飙》，最后都被拉去给张颂文做嫁衣了，大家一开始接受张颂文，是因为他剧里的角色对张译好，如果他剧里角色对张译不好，没人会站在他这边，可是那时候大家忘记了，他戏外跟张译怎么样，张译作为男主角直接被抛弃，现在想想，张译当时挺惨的！
执拗不服输，不愿意屈服，就被边缘化淘汰
张译透露目前他的状态是息影状态
息影的理由是觉得自己之前一直在拍摄各种作品，饰演各种角色，这两年播出的作品也很多，感觉有点失去自我了，想安安静静做回一段时间真实的自己，回归正常而又普通的生活，让自己接接地气，走进人群！
演员虽然一直在饰演他人，但得有自己的生活
近几年已经有多位当红演员表示自己要停下脚步回归生活，这是一件好事！
在影视寒冬，其他演员没戏拍的时候，他们选择停下来，放下或者推迟手头的工作，回归普通正常的生活，去调节自己，应该支持！
其实这也是一种治愈自己的过程！
这点又让我想到了最近半年争议很大的赵露思，张译，白鹿能放下的，是赵露思放不下的，这或许就是赵露思的病因所在……
张译是位好演员，支持他暂时息影，也期待他的满血回归，他也有不少的养老剧，也出演了不少优秀的高票房电影
比如《士兵突击》《鸡毛飞上天》《狂飙》
比如《满江红》《金刚川》《三大队》等等
内娱踏踏实实拍戏，无绯闻，不沾染粉圈流量，有演技又能抗剧的男演员不多，老干部演员队伍里，张译能排前三！
大家觉得呢？
