凯文凯利是谁？
《连线》杂志创始主编，被硅谷奉为“科技先知”的怪老头，30年前在《失控》里预言了今天的AI、区块链和共享经济。这个73岁的环球暴走族，既用700万公里足迹丈量过半个地球，又用思想穿透未来——读他，就像手握一台时光机：5%是嬉皮士的冒险指南，95%是人类命运的剧透说明书。
这篇关于旅行的文章原载于其个人博客，时间点是2025.2.13，我对其进行了全文翻译。这些年，每隔几年我都会有种冲动，去阅读比我年长许多人的的人生经验，前几年来找来了王朔的《致女儿书》以及前年凯文凯利出版的新书《宝贵的人生建议》（相关文章我放在了文章末尾）。
这些年，我们讨伐了“油腻”和“爹味”，年长男性的公开表达似乎变得格外谨慎。我想我们并不讨厌真正智者的人生经验，只是讨厌伪智者或者附着在经验和智慧上的油腻而已。K.K就是我心目中值得追随的一位智者。他关于旅行的大胆而顽皮的经验，让我觉得他要比许多年轻人都更为开放和充满活力。
推荐语：
"旅行不应该是完美的。如果什么都不出错，那就没有故事可讲了"
真正的旅行者都明白：完美属于手表，冒险才属于人生。当《失控》作者用半个世纪的足迹提炼出这份旅行生存指南时，每个字都带着风尘与智慧。他教你用奶酪主题串联行程、在墓地触摸真实、把航班延误变成故事前奏——更颠覆性的是，那些"不靠谱"的旅行漏洞，恰是通往异质文明的密钥。记住这句箴言："你对旅行的享受与行李重量成反比"，接下来，请准备好被这位73岁冒险家重新定义你对世界的想象。
以下为原文翻译
我认真开始旅行已有50多年，在这期间我学到了很多。
我曾单独旅行，也曾带领40个朋友组成的旅行团。我曾在宿舍里睡过，也曾住过有管家的总统套房。我曾无钱搭便车几个月，也曾坐私人飞机。我曾和兄弟姐妹一起旅行，也曾和完全陌生的人一起旅行。我曾乘慢船旅行，也曾骑自行车横跨美国两次。我曾参加过地球上最大的人类聚会，也曾独自跋涉到地球上最偏远的地方。
我曾为豪华旅行付过费，也曾自己策划过旅行。我经常因公出差，也曾因为一个抽奖奖品去过夏威夷。我曾在48小时内环绕地球一圈，也曾连续9个月不间断旅行。我曾坐过头等舱，也坐过三等舱，有时同一趟旅行中这两者都有。到目前为止，我已游览了世界上一半的国家，而且每次去的时候通常都会远离首都。以下是我所了解的旅行心得。
旅行有两种方式：休闲模式或体验模式。
人们常常为了逃避工作常规而旅行，为了充电、放松、恢复活力和补充能量——也就是休息与恢复。在这种模式下，你旅行的目的是把自己从日常生活中移开，或是获得平常得不到的宠爱和关注，理想情况下，是去做一些有趣的事，而不是工作。于是你会选择去容易的地方。这就是所谓的度假，或休息与恢复。
另一种模式是参与与体验，或称E&E。在这种模式下，你旅行是为了发现新事物，获得新体验，投入一场结果未定的冒险，去遇见异域风情。你旅行是为了通过遭遇你在家中无法遇到的乐趣和挑战来找到自己。这种旅行是一种学习，而在这两种模式中，我更偏向于在这些旅行建议中推荐参与与体验的方式。
围绕兴趣而非目的地来安排旅行。一个以稀有奶酪、海军历史、恐龙挖掘或爵士酒吧为主题的行程，能带来比走一趟著名景点的旅行更多的冒险与难忘时光。这些兴趣甚至不一定是你自己的，它也可以是朋友的、家人的，甚至是你在书籍中看到过的。关键是要让自己远离预期，进入意外之地。
•如果你雇佣司机或打车，可以提议给司机支付费用带你去看他母亲。司机通常会很乐意接受这个提议。他们完成了孝道，而你也能轻松进入当地人的家中，极有可能还能品尝到家常菜。母亲、司机和你都将因此感到快乐。这一招几乎从未失败。
•不要对某些地方是否开放做任何假设。当地有其他规范存在。如果可能的话，尽量在最后一刻确认是否开放，如果不行，就准备一个B计划。
•参加一场婚礼。你不是麻烦制造者，而是明星嘉宾！最简单的方法是找到当地的婚礼大厅，通常婚礼都会按计划举行，然后向婚礼方提出请求，要求参加婚礼。他们通常会感到荣幸。如果你愿意，可以给新人送上一份小的现金礼物。你将被要求跳舞。给他们拍照，他们也会给你拍照。这将是你和他们都难忘的一天。（我在访问的大多数国家都曾“闯入”过婚礼。）
•不要因为博物馆或表演的高门票价格而犹豫。它只占你旅行总费用的一小部分，你已经花了这么多钱，来得这么远，怎能让这些相对较小的费用阻止你看到你想看到的东西。
•谷歌地图可以为你提供非常详细且可靠的公共交通路线，包括在大多数城市的转乘站点。
•首次访问外国城市时，参加一次街头小吃之旅。根据地区的不同，旅行将包括小吃摊、餐车、美食广场或小型餐馆。整个行程大约持续几个小时，费用包括食物。你将尝到一些最棒的美食，通常导游还会为你提供关于当地文化的精彩介绍。你可以搜索“城市X街头小吃之旅”。
•选择旅行伙伴时最重要的标准是：他们是否会抱怨，即使抱怨有时也是合理的？没有抱怨！抱怨应该留到旅行结束后的总结中。
•就像任何艺术形式一样，限制可以激发创意。给你的旅行设定一些创意的限制条件：比如尝试骑自行车旅行，或仅携带一个日用包，或设定最低预算，或只在过夜火车上睡觉。混合一下。即使是流浪者的生活也可能变得单调。
•今天租车比以往任何时候都更加容易，即使在发展中国家也是如此。如果你计划前往很多城市外的地方，租车通常是最好的选择，尤其是当你和2到3个人一起旅行时。这个选项值得考虑。另一方面，也有很多地方你不愿意开车，因为道路混乱、缺乏法律意识以及不利的责任。
在这些地方，雇佣司机加车进行多日旅行通常是一个令人惊讶的超值选择——尤其是当你有2到3个人一起分担费用时。整体费用可能低于乘火车和打出租车的费用，你还能享受门到门的服务，通常还会有一个熟悉当地道路、当地节庆和最棒餐馆的向导。费用通常是租车的两倍，但在某些旅行情况下，这两倍的花费能带来两倍的体验。如果你是一个喜欢随机旅行的人，雇佣司机无疑是最好的选择，它能让你在心情、天气或幸运时机的驱使下，随时调整行程。我通常通过搜索旅行论坛来找到推荐的司机，首先根据他们的沟通技巧来筛选候选人。
•如果你运气好，分享你旅行的快乐也是一个很棒的方式，那就是送给朋友你与他们一起旅行的费用。你们会度过一段非常愉快的时光。
•去一个墓地。寻找神圣的地方。人们在这些地方活得更真实。不要只参观市场，还要去小工坊、五金店和药店——这些地方能让你轻松接触到当地的生活方式。看看它们的不同与相似之处。
•FlightAware是最好的免费的航班状态查询应用程序。它常常在航空公司宣布航班延误之前几个小时就能提前告诉你。小技巧：使用FlightAware检查你的航班是否已经到达出发机场。
•旅行计划有时是模糊的，去那些有点不靠谱的地方旅行也没关系。冒点风险。如果一切出错，那你的假期就变成了冒险。完美是属于手表的。旅行不应该是完美的。如果什么都不出错，那就没有故事可讲了。
•你对旅行的享受将与行李的重量成反比。反直觉的是，旅行时间越长，带的东西越少。那些在6周旅行中依然开心的旅行者通常只有随身行李。这最大化了你的灵活性，能让你在没有电梯的情况下提着行李走楼梯，或者和别人一起搭三轮车，能够高效打包和整理行李，也不会丢东西。此外，当你轻装上阵时，你有意减少携带的物品，以增加生活的体验。而如今的现实是，你几乎肯定能在旅途中买到任何你缺少的东西。
•获得一次内部参观是旅行中的终极享受。怎么样，参观一个工厂、访问一位阿米什家庭，或者在歌剧后台参观呢？当我因公出差时，我有时会要求获得一个不常见地方的内部参观机会，作为演讲费用的替代。你追求的是那些单纯的钱无法买到的体验。好的内部参观通常需要提前规划。
•无论如何，记得带上一层衣物，尤其是在热带地区，晚上通常比你预想的更冷。
•规划行程时，你想尽可能多地看一切，但你很可能再也不会回来，所以诱惑就是想把所有的景点都安排上。既然我们在X地，而Y和Z地那么近，那我们不如一起去看看Y和Z……矛盾的是，当你旅行时，你应该尽量减少在交通上的时间——一旦到达目的地。
来源 | 素履之往往（ID：gh_b4bb08ba74a7）
作者 | 凯文凯利 ; 编辑 | 虾饺
内容仅代表作者独立观点，不代表早读课立场
