近日,95岁文化老人锺叔河的五卷本《念楼学短合集(修订版)》由人民文学出版社出版并举行新书发布活动。本书作者锺叔河生于1931年,出版家、学者。策划并编成著名的“走向世界丛书”,推动整理、出版《曾国藩全集》等。1994年获第三届韬奋出版奖。
《念楼学短合集(修订版)》是一部别致的百字版古文合集。作者最初是为自己的外孙女们学文言而整理,后结集为《念楼学短合集》。全书共五卷,分别名为《逝者如斯》《桃李不言》《月下》《之乎者也》《毋相忘》。按53项主题,选入530篇不超百字的文言短文。本次修订,作者在第五卷《毋相忘》中增加了一篇苏曼殊的《不要鸡心式》,全书仍为530篇。参照经典版本对文言短文(学其短)部分进行精心核对,补充了必要的注释;依据最新考古发现等对译文(念楼读)部分进行了个别修正;同时对评析(念楼曰)部分的观点进行了与时俱进的补充。
锺叔河先生的女儿锺先鲜在新书发布活动上朗读了临行前父亲在病床上写给读者的信,信中表达了真诚感谢。“人文社能把五卷本《念楼学短合集》出得这样精美,这样好,我真正要感谢他们,也谢谢广大读者,真的!”中国出版集团党组成员、中国出版传媒股份有限公司副总经理、人民文学出版社社长臧永清表示,锺叔河先生一生读书不辍、编书不辍,他在出版和学问方面的成就,对当下的出版人是一种激励。人民美术出版社原总编辑汪家明曾经编选过《范用存牍》,他整理了范用与锺叔河之间的通信,并指出锺叔河作为出版家兼具胆识与眼光。“据我所知,钟先生除了编辑出版‘走向世界丛书’影响深远以外,20世纪80年代他还推出了一套‘凤凰丛书’,取凤凰涅槃的含意,其中有许多被人遗忘、多年未再版的好书,都是小册子,如钱穆的《八十忆双亲》、储安平的《英国采风录》、梁实秋的《文学回忆录》等,这些书,除了内容好,可读性强,还可看出他的胆识和勇气。”作为文化启蒙者,通过《念楼学短合集》等书,降低古文阅读门槛,传递鲜活的文化生命力。“因为是编辑出身,离读者更近,对内容的呈现有更好的经验,所以锺先生的《念楼学短合集》更加考虑读者的接受方式,结构也更合理。”国际儒学联合会副会长、中国出版传媒股份有限公司原总经理李岩从编辑的角度出发,提出能够反复加印或旧书重做的一定是好书,自初版以来再版多次的《念楼学短合集》印证了这一点,同时,李岩高度评价了五卷本合集的编排设计和装帧形式,认为这是充分体现出版人的匠心之处。“作为一个老出版人,看到这么好的呈现形式,又是一重欣喜。”
此前,人民文学出版社已经出版锺叔河的《绝妙好文:念楼学短选读》《暮色中的起飞:念楼散文选》。
扬子晚报|紫牛新闻记者 沈昭
校对 陶善工