今夏，纽约将迎来一场充满海派风韵的文化盛宴。受林肯表演艺术中心邀请，由中国上海国际艺术节中心、林肯表演艺术中心共同主办的“城市之夏艺术节·上海日”活动将于7月26日举办，通过10余场演出活动，让纽约观众感受来自中国艺术家的原创活力与文化想象力。
上海大剧院原创舞剧《白蛇》将首次亮相海外，登上林肯表演艺术中心大卫·寇克剧院的舞台。《白蛇》源于三个女人的一拍即合——芭蕾艺术家谭元元、上海大剧院总经理张笑丁、戏剧导演周可共同看到了“白蛇”故事本身跨越时代的生命力：白蛇对于“人性”的主动追求，对于“人妖殊途”之清规戒律的主动抗争，即使放置在当代语境中，依然可以与现实生活同频共振。主创团队运用弗洛伊德的心理分析法，重新解读传统的东方故事。
作为上海大剧院“东方舞台美学”系列三部曲之一，舞剧《白蛇》汇聚各界顶尖艺术家，集结国内外一线舞者。该剧自2022年11月首演以来，因其虚实相生的创新架构、中西交融的舞台魅力赢得赞誉。作为第五届进博会人文交流平台“场外剧目”，《白蛇》为八方来客打开一扇展露国风气韵的窗；2023年3月，《白蛇》第二轮演出也获得关注。2025年，舞剧《白蛇》焕新归来，对传统IP进行现代转码。
音乐跨越国界，文化架起桥梁。上海民族乐团《国乐中的十二生肖》音乐会则通过《虎鼓喧天》《猴子捞乐》等12首根据十二生肖题材创作的民乐新作，搭配背景轻松有趣的互动视频，让观众近距离感受民乐的新潮旋律。“东方光影派对”将带来上海美术电影制片厂经典动画《大闹天宫》，通过充满奇幻的想象与极富中国古典美的色彩画面，将神话英雄孙悟空带到美国观众面前。
在“城市之夏艺术节·上海日”中，游戏音乐、海派爵士、DJ舞曲和街舞表演轮番上场。“上海出品”的游戏《明日方舟》自上线以来吸粉无数，其线下音乐会品牌“音律联觉”曾荣获好莱坞音乐传播奖。此次《明日方舟》音乐会精心挑选了游戏音乐中深受观众喜爱的部分，融合电声与弦乐，展现游戏音乐的跨界与全球性；“音乐嘉年华”则融合展现街舞表演、海派爵士以及一场“城市之夏艺术节”风格的“静音舞池”，让深受世界各地当代青年追捧的流行元素“嗨翻”纽约夏日音乐现场。
此外，“魔都游园会”将以“市集”形式展示上海非遗文化、游戏动漫和文创品牌，当日还将推出“上海日限定”饮品和特色美食。在一天的时间里，“上海日”将通过视觉、听觉和味觉的多重体验，让纽约之夏跃动海派文化韵律。
