“雁过拔毛”疯狂敛财的总经理
——重庆市渝中城市建设投资有限公司原总经理翁俊案件警示录
违纪违法事实
翁俊，男，汉族，曾任重庆市渝中城市建设投资有限公司原总经理。
2024年4月，翁俊因涉嫌严重违纪违法接受纪律审查和监察调查。经查，翁俊丧失理想信念，背离初心使命，私藏、阅看有严重政治问题的书刊；无视中央八项规定精神，违规收受礼品，违规接受宴请和旅游安排，违规公款吃喝；在组织函询时不如实说明问题；纵容、默许子女利用其职权谋取私利；不正确履行职责；利用职务上的便利为他人谋利，并非法收受巨额财物。
2024年10月，翁俊被开除党籍，按规定取消其退休待遇。
2024年11月，翁俊因犯受贿罪，被判处有期徒刑十一年十个月，并处罚金160万元。
忏悔书节选
回首我的人生，经历了幸福的童年、奋斗的青年、上升的中年，但最后却走向了悲惨的晚年。深刻反思自己蜕化变质的轨迹，剖析灵魂深处，越是深挖，越清楚地看到我腐烂的根源。
一是放松政治学习，理想信念根基不牢。参加工作后的大部分时间里从事经济工作，便时时以业务干部自居，在工作中重业务轻党建，重经济轻学习，不重视党性锻炼，放松了政治学习，经常是摆摆样子、应付了事，这就导致我精神无“粮食”，全身严重“缺钙”，理想信念“总开关”松了扣、失了灵。
二是交友不慎，深陷“大哥”迷梦不能自拔。我从小受到不良文化的影响，身上书香气淡而江湖气重。当上领导后，更是习惯以“大哥”自居，喜欢老板私下里喊我“大哥”，下属叫我“老大”。但这些所谓的“小兄弟”其实是用哥们义气、兄弟感情对我进行感情投资，来达到他们接近和腐蚀我的目的，进而请托帮助承接项目、向我行贿。
三是贪欲膨胀，利令智昏，堕入贪腐无底深渊。我把当官当作发财的捷径，更明白手中的权力终有到期的一天，因此在工作中奉行等价交换原则，抱着收一次也是收，收十次也是收，不收白不收的想法，一次次突破底线。随着不断膨胀的贪欲，我胆子也越来越大，收起钱来更加肆无忌惮，基本上城投公司的项目都要捞取好处，说是“雁过拔毛”也毫不为过。
四是不履行管党治党政治责任，严重污染单位政治生态。作为公司党支部书记，自己完全忘记了管党治党第一责任人责任，在任书记期间竟长达一年时间没有开展过组织生活。由于自己履行管党治党政治责任不力，带头违纪违法搞腐败，带坏了队伍，败坏了风气，严重污染了单位政治生态。
天下之难持者莫如心，天下之易染者莫如欲。是我守不住初心，破不了“心中贼”，抵挡不住腐败的诱惑，既想当官，又想发财，既突破纪律红线，又越过法律底线，最终跌入万丈深渊。
我愿意用自己沉痛的代价告诫广大党员领导干部，无论何时都要把纪律和规矩挺在前面，把敬畏根植心间，敬畏我们的组织，敬畏我们的纪律，敬畏我们的法律，敬畏我们从事的职业，更要敬畏我们手中的权力，以我为诫，不要重蹈我的覆辙。
案例剖析
为民用权、依法用权、秉公用权、廉洁用权是党员干部和公职人员正确行使权力的基本准则。手握权力、资源的翁俊完全忘记了权力只能姓公，不能姓私的根本要求，把党和人民赋予的权力异化成了个人寻租的工具、变现的机器，损公肥私、滥权妄为，最终落得人财两空、锒铛入狱的凄惨下场。
翁俊原本勤奋努力、踏实肯干，30岁就担任了企业“一把手”，33岁遴选到解放碑街道担任分管经济工作的副主任。然而，面对千头万绪的基层工作，翁俊力不从心，非但没以昂扬的斗志迎难而上，还因同事、下属的陆续提拔而心生怨怼，甚至自嘲：“辛苦奋斗十几年，混得不如解放前。”在抱怨情绪的影响下，错误观念的侵蚀下，翁俊理想信念动摇，纪律防线失守，并在形形色色的诱惑下，丢盔弃甲、缴械投降。
2009年，翁俊担任了渝中城投公司总经理。随着职务的变动，手中权力的增大，他在商人老板的“围猎”下，在个人私欲极度膨胀下，敛财的胆子越来越大，从第一次收“坨坨钱”的提心吊胆，到后来的“习以为常”，甚至从“别人送”到“主动要”，想着办法、变着花样将手中权力及时“变现”。翁俊将市场经济中的等价交换原则运用到权钱交易之中，凡公司经手的项目，他都会收取“好处费”，不仅自己单独收，伙同下属一起收，还会同家人联合收，手段层出不穷。在城投公司期间，翁俊靠企吃企，利用职务便利，通过直接发包、打招呼推荐、提前告知项目信息、量身定制资质条件、允许围标等方式，违规帮助商人老板承接了渝中众多重点项目，单独或者伙同他人疯狂攫取财物达千万余元。翁俊目无纪法、心无敬畏，把公权当“私器”，贪婪成性、腐败成瘾、擅权成疾，终是竹篮打水一场空。
公权姓公，一分一厘都不能私用；用权为民，一丝一毫都不能谋私。广大党员干部特别是领导干部要牢固树立正确的权力观，时刻牢记权力是党和人民赋予的，始终保持对权力的敬畏感，珍惜权力、管好权力、慎用权力，做到立身不忘做人之本、为政不移公仆之心、用权不谋一己之私。
（信息来源：风中巴渝）
