中国日报4月8日莫斯科电 （记者柳洪杰）中国驻俄罗斯大使张汉晖7日在俄罗斯《劳动报》发表署名文章《美国乱挥“关税大棒”扰乱全球，反噬自身》。文章指出，美国“关税大棒”看似强势，实则是逆全球化潮流倒退之举。在全球经济一体化的今天，各国利益深度交融，单边主义和保护主义的结果只会适得其反。以下为中文版全文：
美国乱挥“关税大棒”扰乱全球，反噬自身
4月2日，美国不顾国际社会普遍反对，公然宣布对贸易伙伴加征所谓“对等关税”，其中对华“对等关税”税率为34%，叠加此前以芬太尼为由加征20%关税，今年以来美对华新加征关税税率达54%。美方打着“对等”的幌子，肆意妄为乱挥“关税大棒”，严重违反世贸组织规则，严重损害世贸组织成员正当合法权益，严重破坏以规则为基础的多边贸易体制和国际贸易秩序。美国此举是典型的单边霸凌做法，危害全球经贸秩序稳定，遭到国际社会多方批评和反制。针对美国宣布加征“对等关税”，中国官方宣布一系列反制措施，包括自4月10日12时01分起，对原产于美国的所有进口商品加征34%关税。中方敦促美方立即纠正错误做法，取消单边关税措施，以平等、尊重、互惠的方式，通过磋商解决贸易分歧。
美国此次加征关税的行为，名为“对等”，实为典型的保护主义、单边主义和霸凌行径。为了一己私利，美国对国际规则合则用，不合则弃。这种滥加关税的做法罔顾多年来多边贸易谈判达成的利益平衡结果，无视美国长期从国际贸易中大量获利的事实，非但难以实现美国预期目标，反而将使美国经济运行被打乱，终将反噬自身。
加征“对等关税”将推高美国物价，加剧民生负担。耶鲁大学预算实验室预测，如果其他国家采取报复措施，美国个人消费支出价格（PCE）涨幅将扩大至2.1%，美国消费者将成为关税的最终“买单”者。美国零售联合会也警告称，新宣布的关税将导致美国家庭的成本上升，最终“转嫁给美国消费者”。
加征“对等关税”将削弱产业竞争力，破坏全球产业链。加征关税不仅影响终端商品价格，还将通过产业链逐级传导推高生产成本。美国彼得森国际经济研究所高级研究员表示，关税对美国汽车行业造成重大打击，预计美国汽车和零部件企业将出现大规模裁员。此外，关税政策还将导致供应链成本上涨，市场资源配置扭曲，严重破坏全球产业链稳定。
加征“对等关税”将造成金融市场动荡，加剧经济衰退风险。美国关税政策引发了全球金融市场剧烈波动。高盛集团发布报告称，受关税政策影响，未来12个月美国经济出现衰退的概率升至35%，高于此前预期的20%。此外，高盛还将2025年年底标普500指数的目标点位从6200点下调至5700点，这是今年3月以来第二次下调。
加征“对等关税”将破坏多边贸易规则，损害美国国际信誉。世界贸易组织明确规定，成员国不得单方面提高关税，而应通过谈判解决贸易争端。然而，美国近年来屡次绕过世贸组织，滥用“不公平贸易”等借口实施贸易保护主义。更具讽刺的是，美国自身在为其新能源企业提供巨额补贴的同时，却谴责和反对外国竞争者类似的做法。这种“只许州官放火，不许百姓点灯”的双重标准，将使美国的国际信誉受到严重损害。
多边主义是解决世界面临困难挑战的必然选择，经济全球化已成为不可阻挡的历史潮流。美国“关税大棒”看似强势，实则是逆全球化潮流倒退之举。在全球经济一体化的今天，各国利益深度交融，单边主义和保护主义的结果只会适得其反。美国政府应深刻吸取历史教训，回归理性和合作轨道，维护以世贸组织为核心的多边贸易体制，与贸易伙伴通过平等对话妥善解决分歧。无论国际形势如何变化，中方将始终是国际经贸秩序的坚定捍卫者和多边贸易体制的坚定支持者，将始终致力于建设开放型全球经济，同世界上许多志同道合的国家共同推动经济全球化朝着正确方向发展。
来源：中国日报网
