2016年5月21日,当时只有23岁的英国女选手杰西卡·安德鲁斯(

Jessica Andrews
)以31:58.00赢得了在伦敦国会山进行的10000米PB之夜比赛——这仅仅是她的第二场10000米比赛,六周之前,她才在葡萄牙马亚(Maia)33:21.53完成首秀——这一成绩在当时可以排在英国历史第14位,也为杰西卡赢得了同年稍晚时候举办的里约奥运会参赛资格。8月,在里约那场载入史册的女子10000米比赛中,杰西卡以31:35.92的个人最好成绩排在第16位,来到当时英国历史第七位(现第14)。


杰西卡在里约奥运会10000米比赛中

次年,杰西卡获得了伦敦世锦赛的参赛资格,但未能完赛。由于伤病缠身,她在伦敦世锦赛后退役,并与环法自行车手丹·马丁(

Dan Martin
)组建了家庭。

现在,在退役八年, 有了三个孩子后,未满32岁的杰西卡重新开始认真训练。杰西卡的丈夫丹现已退役,不再骑自行车,转而在跑步时帮助她配速,两人定居在安道尔,经常在家附近一起推着婴儿车跑步。


马丁夫妇带着孩子一起跑步

“我在2017年停止跑步的原因有很多。其中一个主要原因是我和丹分开的时间太长了。我从小就喜欢跑步,但它变成了我害怕的事情。我开始给自己施加压力,不再喜欢它了。”

“我是一个非此即彼的人,所以我决定停止跑步,开始我人生的下一阶段,那就是组建一个家庭,支持丹骑自行车。”

这对夫妇于2016年结婚。“太完美了。我参加了奥运会,我们结婚了。”杰西卡回忆道。但2017年,伤病来袭,情况也发生了变化。



2016年,杰西卡拿到奥运会参赛资格并与马丁完婚

“我开始给自己施加压力,变得很痛苦。所以我就停了下来。从备战奥运会到无所事事,这改变了我的生活,但我很快就怀上了我们的双胞胎,然后跑步就真的被我抛诸脑后了。我根本就不喜欢跑步。”

“女儿们(双胞胎Daisy和Ella)出生后,我开始有点儿想跑步了,但直到我(2023年)怀上了Heidi,我才确定‘我想跑步。’”



马丁夫妇和三个女儿

马丁一家和帕维(

Pavey
乔安妮
Joanne
)10000米最好成绩30:53.20,现在仍可以排在英国历史第五位,参加过雅典(1500米预赛、5000米第5名)、北京(10000米第十名)、伦敦(5000米、10000米均排名第七)和里约(10000米第15名)四届奥运会,加文
Gavin
)是她的丈夫、经纪人兼教练)一家是朋友。杰西卡说:“ 大约一年前,当我决定复出时,他们是我联系的第一批人。还是运动员时,我曾和乔住在一起;他们非常棒,给了我极大的支持。很高兴有人也做过这件事。”

在尝试复出的过程中,杰西卡还与她参加里约奥运会时的教练约瑟夫·卡尔巴尼特(

Josep Carbnitte
)重逢,后者刚刚开始在安道尔执教。“他知道是什么让对我起作用。”杰西卡说。

自那以后,杰西卡的复出势头越发强劲,今年2月,她在西班牙卡斯特利翁以33:51完成了10公里,这是她2017年伦敦世锦赛10000米比赛后首次站上起跑线。下个月,杰西卡将在安道尔参加一场场地赛,对手来自其他“欧洲小国”。

虽然在安道尔生活了十年,但杰西卡渴望继续代表英国参赛,前提是她将来会再次被征召参加国际大赛。

“激励他人是我的使命。跑步和当妈妈是可以并存的。生下第三个孩子后,我感到自己的人生很完整,但也感到些许的孤独和失落。现在我又开始跑步了,我有了目标。”

不过,杰西卡也承认,复出并非轻而易举。首先,即使是短暂的轻松跑步也会感觉很困难。这对夫妇的父母并不总是在身边帮忙照顾孩子,因为他们不住在安道尔。杰西卡说,尽管她试图尽可能多地让孩子们参与她的活动,但她也一直在与所谓的“ mum guilt(妈妈愧疚) ”作斗争。

“这是由于丹和我每周都要兼顾训练和照顾孩子。孩子现在是我的首要任务,但跑步让我想到了另一个目标。让我的女儿们看看妈妈在做什么也很好。在看了我(跑步)之后,她们也开始在花园里试着跑起来,这太棒了。”

丹曾代表爱尔兰参加过奥运会,并在2013年和2018年分别赢得过一次环法自行车赛赛段冠军,他用“目标导向”来形容妻子,并补充道:“我希望她有机会看到自己能跑多快,作为一个家庭,能一起参加这些比赛真是太好了。我也喜欢和她一起训练,因为我想看看自己能跑得多快。我现在跑步比骑车多得多。”



2018年环法,丹获得第六赛段冠军并最终将敢斗奖收入囊中

丹的目标是诸如“马拉松最快的前职业自行车手”这样的纪录,并认为自己可以Sub-2:30。基于 这一点,他在年轻时是否表现出任何跑步能力?丹说:“我在学校总是赢得折返跑测试( bleep test,在20米长的跑道上进行渐进折返跑,以测试运动员、裁判员、军人、警察等特殊工作者的体能和最大耗氧量) ,也许每年还会参加大概两场越野赛,我通常都会赢,但除此之外,就没了——对我来说,这一切都是为了骑自行车。”

不过现在,夫妻俩更看重的是杰西卡的复出。作为一个在超级跑鞋流行之前就挂靴的人,杰西卡很期待看到自己在未来几个月能跑出怎样的成绩。

“我不相信一双跑鞋能带来如此巨大的差异。当我第一次穿上它时,我感觉自己好像踩了一根弹簧!”

“更为重要的是,我现在非常喜欢跑步。我想给自己的孩子树立一个好的榜样。谁知道我能跑得多快?”

杰西卡目前每周跑大约80公里,还会做一些交叉训练。这些跑量也不容易,因为她用“残酷的”来形容在蕞尔之国安道尔的丘陵地带跑步的感受。



杰西卡日常训练中

“我们的目标是在今年建立连贯性,变得更健康、更强壮。我可能会在秋天参加一些公路赛。最终我会参加马拉松比赛。我不再年轻,但也没那么老,所以我想在10公里和半马比赛中逗留一阵,我认为这将对我最终转战马拉松有所帮助。”

关于“马拉松最快的前职业自行车手”:Google给出的答案是2:34:44,由法国退役车手纳赛尔·布汉尼(

Nacer
Bouhanni
)去年秋天在法兰克福创造;「哎呦好慢」曾经介绍过的另一位职业自行车手,澳大利亚的弗雷迪·奥维特
Freddy Ovett
)2022年曾在柏林跑出过2:45:29,去年12月在马拉加将个人最好成绩提升至2:35:08——他的父亲,是赢得过 1980年奥运会800米冠军、1500米季军的英国名将史蒂夫·奥维特
Steve Ovett
), 田径史上最伟大的中跑运动员之一。>>>奥维特当年备战柏林马拉松的故事:



布汉尼和奥维特,是目前马拉松成绩最好的两位车手

ad1 webp
ad2 webp
ad1 webp
ad2 webp