Theshy赛后采访再次被质疑,带着翻译上台,这么多年还不会说中文,近期,LPL第二赛段中,IG战队表现出色,取得了三连胜的佳绩,然而,队内上单选手TheShy在赛后采访中的表现再次引发了网友的热议,尽管已在LPL征战多年,TheShy仍需通过翻译进行采访,无法直接用中文交流,这一现象引发了大量质疑。



TheShy的中文学习历程

自2014年加入LPL以来,TheShy已在中国赛区效力多年,在此期间,他的中文水平虽有所提升,但与其他同期韩援选手相比,仍存在差距,例如,2020年10月,TheShy在直播中展示了一本中文学习书籍,表示母亲建议他学习中文,因为韩国网友认为他的中文水平较低。



此外,TheShy在直播中也尝试与观众用中文互动,他曾在直播平台上设置标题,告知韩国观众自己将使用中文交流,体现了他对LPL粉丝的重视。



与其他韩援选手的对比

与TheShy同期的其他韩援选手,如Rookie、Doinb等,已能流利使用中文进行交流,甚至在比赛中担任队内的沟通桥梁,这使得TheShy在中文学习方面的进展显得相对缓慢,有报道指出,TheShy在LPL多年,中文水平仍处于入门阶段,而T1战队的Zeus选手仅用一个多小时就能朗诵中文诗歌,显示出惊人的语言学习能力。



网友的质疑与讨论

TheShy在赛后采访中依赖翻译的现象,引发了网友的广泛讨论,部分网友认为,作为一名在中国效力多年的选手,应该具备基本的中文交流能力,以便更好地与队友和粉丝沟通,也有网友表示,每个人的语言学习能力不同,不能一概而论。



TheShy的态度与努力

尽管面临质疑,TheShy并未放弃对中文的学习,他在直播中自嘲已掌握“中式思维”,并尝试用中文与观众交流,展现了积极的学习态度。



总结

TheShy在LPL的多年征战中,凭借出色的游戏表现赢得了大量粉丝的支持,然而,语言问题成为他与粉丝和队友沟通的一大障碍,希望TheShy能继续努力学习中文,早日实现无障碍交流,进一步融入LPL的大家庭,对此你们有什么想吐槽的吗?

ad1 webp
ad2 webp
ad1 webp
ad2 webp