3小时航程,一片晶莹剔透的“果冻海”在眼前展开,特色鲜明的土著民谣不绝于耳,烤猪肉的香气弥漫街道,这里不是遥远的夏威夷,而是咱们“家门口”的高性价比度假海岛——冲绳。

冲绳是日本最西南侧的县,全县由160个岛屿组成。在这里,中华文明的古韵、美式文化的活力与日本传统的精致,交织成独特的岛屿风情。从世界级的水族馆到悬崖上的琉球遗迹,从充满美式风情的街区到值得你花上一天时间“跳岛”去潜水的众多离岛,无不构成冲绳独一份的“混血魅力”。而无需长假,往返机票常年稳定在千元区间,也使冲绳成为了北、上打工人的“海岛充电桩”,难怪我发现身边越来越多朋友假期去海岛时不再往南跑,在冲绳玩了6天之后,我感觉这座海岛的含金量还在上升。


位于冲绳本岛的那霸市,是冲绳县县厅所在地,也是冲绳人口最多的城市。这里的建筑与文化与典型的日本本土城市截然不同,给人一种东南亚与日本的混搭错觉——即使去过100次日本本土,第一次抵达冲绳的人也会感到陌生。繁忙的那霸国际机场每天输送数万名游客来到此地,于是这里也成为众多旅行者,包括我在内的冲绳之旅的第一站。


冲绳那霸市的城市天际线

波上宫是冲绳八大神社之首,建在一个珊瑚礁悬崖上,当海浪涌起时,神社似乎漂浮在波浪之上,因此得名“波上宫”。琉球王国时期,这里是最重要的神社,无论船员还是渔民,出海前都会来此祈求平安。如今,每到新年第一天,这里也是冲绳人气最旺的“初诣”场所。

步行穿过神社,就是那霸市唯一的海滩——“波之上海滩”。海滩虽小,却是闹市中难得的静谧之地,由于海水清澈,在这里也可以先睹为快地欣赏冲绳著名的“果冻海”的魅力。



建在悬崖之上,面朝大海的波上宫@小恩mumy

正如京都的“厨房”在锦市场,冲绳的“厨房”在第一牧志公设市场。这座市场据说是由战后黑市演变而来的,两层建筑内藏匿着冲绳最地道的烟火气。一层主要是土产店和海鲜市场,夜光贝、黑猪肉、海葡萄、黑糖、泡盛酒等各种本地特色物产琳琅满目,个别店铺还会敞开大门,热情大方地邀请过路游客免费品尝被店家称为“自慢”(形容对自己最有自信、最拿手的事物)的新鲜食材。在这里吃午饭等同于品尝第一手的新鲜,“孤独的美食家”们似乎都深谙这个市场的正确打开方式——在一层选了海鲜等食材,去二层的餐馆进行加工,现做现吃,令人赞叹“舌尖上的冲绳”果然名不虚传。



冲绳厨房:第一牧志公设市场@冲绳旅拍参宿肆

从战后废墟崛起的国际通商业街,是冲绳的“奇迹一英里”。长达1.6公里的街道上,有冲绳人气最高的雪盐冰淇淋、红芋挞点心店、海人居酒屋和各种餐厅、药妆店、工艺品店。

白天的国际通更贴合一个标准的日本城市商业街,十字路口的LED大屏幕滚动播放着动漫音的宣传片,偶尔会有一队cos成各种动漫人物的城市公路卡丁车赛车手在信号灯变绿后绝尘而去。到了夜晚,国际通化身为一座霓虹迷宫,三味线的乐声从居酒屋飘出,与石垣牛的油脂香味缠绕在一起,在椰树的沙沙响声里,呈现出一副海岛不夜城的特殊模样。



小而热闹的国际通商业街@糯叽叽的西格玛


冲绳作为一个远离大陆的岛屿,位于板块交界,这里的洋流复杂,也因此逐渐形成了各种突入海中的尖形的陆地——“岬”。岬,是冲绳最具特色的地貌特点之一,知念岬、万座毛、残波岬等等都是不容错过的目的地,而在这其中,知念岬最受旅行者的喜爱。


知念岬的果冻海

在崇尚慢生活的海岛睡到自然醒,从某种意义上来说也算是我的入乡随俗。吃过早午餐,背上最轻便的包,像当地人一样坐公交车去南城市的知念岬公园消磨下午的时光。

知念岬是太平洋边的一处绝佳观景台。陡峭的石灰岩悬崖延伸至碧色的海面,视野开阔,被称为“270度的神之视角”。站在悬崖边的观景台远眺,可以看到各种小岛或礁石散落天际,悬崖边的芦苇和野花,与琉璃色的海水形成油画般的色彩。我在斜坡草坪上找了块平整的空地,席地而躺,戴上耳机单曲循环《三線の花》,悠闲地吹着来自太平洋的风,晒着20℃的太阳。这一刻,我脑海中浮现出《海街日记》里的台词:“有些风景,注定要留给不赶时间的人。”



在知念岬的草坪栈道上闲逛


位于冲绳本岛中部的万座毛,这个名字听起来很奇怪,其实源自琉球国王在此地进行的一次“行为艺术”。18世纪,琉球国王在一次巡视途中,行至这片平原,便让一万名随从坐到草地上,以示平原的广阔。“毛”在冲绳方言中指的是杂草丛生的空地,因此“万座毛”指的就是可以容纳万人坐下的大草坪‌。



野生感十足的万座毛和艾葵露雀教堂

万座毛最著名的地标是象鼻岩,很像我们广西的“象鼻山”。站在观景台上俯瞰,这只巨石大象临海而立,面对惊涛拍岸。由于长年累月经受海风吹打,环境条件极为严酷,这里生长着很多能经受严酷自然环境的植物,例如,冲绳紫罗兰、冲绳松叶牡丹、矶野菊等,都是需要保护的植物种类,因此一部分门票收入也会用于支援周边的环保活动。


万座毛的标志性地貌象鼻岩

2000年,张国荣、王菲主演的《恋战冲绳》曾在此取景,电影中张国荣倚栏远眺的镜头,也使得这里成为了无数影迷来此拍同款照片的打卡地。

从万座毛乘车半个多小时就能到琉球村。在这里,时间倒流至琉球王朝的黄金时代。15栋百年古宅迁建至此,那些古代民居、陈列于房间里的旧时衣物和乐器、饲养在木棚里的水牛,无不重现18世纪的农耕与工艺场景,堪称一座琉球文化的博物馆。在冲绳,你会发现到处能都看到类似我国福建“石敢当”的石狮子,那些立于红瓦屋顶之上的“シーサー”(风狮爷),确实源自我们福建的风狮文化,用以驱邪镇宅。




琉球村当地的传统民居

除了传统聚落,琉球村里最值得称道的就是各种传统歌舞表演。穿着日式浴衣(ゆかた)的演员弹奏着三味线,带领我们学习简单的歌词然后一起合唱欢快的琉球民谣,在室内小剧场,除了能听到最原汁原味的现场版《岛歌》,还能一睹“Eisa太鼓舞”的风采——青年们身着传统服饰,以激昂的鼓点和舞步演绎丰收的喜悦,振奋人心的同时也带来满满的感动。



琉球村传统歌舞表演

冲绳就像一扇任意门,下午还在古老质朴的琉球村,傍晚就能切换到风格完全不同的美国村。这里诞生于美军基地文化,如今已经成为冲绳的潮流地标。多巴胺配色的建筑群再加上黄昏里的棕榈树,宛若置身美国西海岸的风情里。保龄球馆、美式杂货店、咖啡馆、餐厅与艺术画廊林立,附近的日落海滩(Sunset Beach)更是冲浪者们的乐园。买一支“冲绳限定”的「BLUE SEAL」冰淇淋,漫步在美国村,在晚风习习的蓝调时刻,我打开了冲绳文化的B面。


呈现出西海岸气质的美国村


如果冲绳的海洋是一本童话书,那美丽海水族馆就是其中最梦幻的篇章。这里有全球最大的水槽之一——“黑潮之海”。这是一个高8.2米、宽22.5米的巨型玻璃水槽,玻璃厚度达60厘米,却透明得似乎能够触手可及。阳光穿透水面,折射出珊瑚礁与鱼群的斑斓色彩,抬头仰望鲸鲨与蝠鲼游弋的场面,就像穿越次元,进入《海底总动员》的奇幻世界。


美丽海水族馆巨型玻璃水槽@橘涂

如果是《蜡笔小新》爱好者,对于花园鳗一定不会陌生——由春我部防卫队扮演的五只花园鳗,在现实中也十分可爱。

作为冲绳最具代表性的海底生物,花园鳗长得像是披着彩色蛇纹的蚯蚓,主要栖息在珊瑚礁沙质海底,通常下半身埋在沙子里,只露出上半身啄食浮游生物,随着海流摇曳身姿的样子就像花园里随微风摇摆的小草,因此得到了如此形象的名字。近距离观察花园鳗是一个很有趣且治愈的过程,看着它们毫无规律却充满律动地舞动着,不知不觉间,我竟在这里停留了半个小时。PS:水族馆的纪念品商店中也有许多花园鳗的周边,魔性又可爱。



美丽海水族馆中人气选手花园鳗@sunsun

水族馆的主建筑外最值得去的是海牛馆。海牛的学名叫“儒艮”,但它还有另一个有趣的外号——“美人鱼”,原因是它幼年时皮肤呈淡奶油色,偏向人类肤色,此外雌性海牛通常会怀抱幼崽浮到水面哺乳。冲绳水族馆的海牛们非常活泼好动,它们很喜欢追逐嬉戏或漂在水中独自惬意地翻滚,其中有一只的游泳姿态相当滑稽,就像在水池中打出了一套咏春拳。

水族馆面朝大海,层次分明的碧蓝海水搭配纯白的沙洲,在这里待上一会,吹着海风发呆,再重的“工伤”在此刻也会被治愈。


水族馆外的碧海蓝天

而距离美丽海水族馆不远的古宇利岛是无数人心中的“爱情圣地”。汽车从2公里长的古宇利大桥上驶过时,我望向窗外,晶莹剔透的海水近在眼前。古宇利岛的风景原始而纯粹,岛的南部有一座《灌篮高手》同款造型的“心形岩”,传说情侣在那里合影便能白头偕老;北端的“Tinu海滩”由于人迹罕至,在近乎于白色的浅色沙滩上,弯腰便能捡到星星形状的砂粒。


古宇利岛上晶莹剔透的果冻海


冲绳的多样性不仅体现在文化上,也在季节上。冬天(每年12月~次年3月)可以看到成群的座头鲸从寒冷的白令海迁徙至冲绳的温暖海域繁衍后代,夏天可以跃入果冻色的海水,在太平洋里与各种色彩斑斓的热带鱼和大海龟一起同游。

宫古岛是冲绳人气最高的离岛之一,从本岛飞40分钟就能到达。宫古岛由5座小岛组成,连接各个岛屿的三座大桥(伊良部大桥、池间大桥、来间大桥)是绝佳的出片地。租一辆自行车环岛骑行可以将岛上风光一网打尽,在下地岛机场的跑道尽头拍飞机起降,在连续三年被评为“日本最美海滩”的那霸前滨海滩,品尝宫古雪盐冰淇淋和路边摊烧烤,退潮时分,伊良部大桥附近露出的浅滩像一条通往海中央的路,可以让人走到海中央,当地人叫它“海中参道”。




宫古岛的绝佳海景

如果擅长潜水,就能在海平面之下发现另一片美到窒息的宫古岛秘境。八重干濑的海水透明度极高,浮潜时不用刻意寻找鱼群,只需低头,就能看到珊瑚礁在脚下绽放成一片花园。黄白相间的小丑鱼在珊瑚间穿梭,海龟慢悠悠地从身边游过,在海底,时间都被调成了0.5倍速。


在宫古岛潜水,与海龟同游

宫古岛于今年3月也刚刚迎来了日本瑰丽酒店的开幕,作为日本全岛首家瑰丽酒店,宫古岛瑰丽酒店选择这座位于冲绳最南端的隐秘半岛,藏身甘蔗园与白沙滩之间,从宫古机场驱车仅需20分钟即可抵达。酒店由荷兰设计事务所Piet Boon设计打造,以琉球石灰岩、侘寂风与热带花园为基调,55栋别墅隐于自然,每栋均享私人泳池与无遮挡海景。想必在瑰丽酒店的加持下,宫古岛或许即将成为国内打工人出国度假看海的热门目的地之一。





于25年3月1日最新开业的宫古岛瑰丽酒店

冲绳的魅力浓缩于蔚蓝与赤瓦之间,也汇聚在文化传承和市井烟火里。日本“岛歌王子”中孝介,有一首歌叫《琉璃色的地球》,在回北京的飞机上俯瞰窗外,这个歌名变得具象起来,我也更能明白,为什么冲绳被称作“离天堂最近的岛屿”——它不需要滤镜,只用最本真的美,就足以惊艳和治愈每一个人。

冲绳美食推荐

冲绳荞麦面

冲绳荞麦面(沖縄そば)与中国荞麦面不同,使用小麦粉制成,口感筋道。汤底以猪骨或柴鱼熬制,搭配五花肉、鱼板或海带。冲绳荞麦面的口味偏咸,但五花肉炖得非常软糯入味。

推荐餐厅:琉球麺屋かりゆしそば

地址:1 Chome-1-1 Kume, Naha, Okinawa

石垣牛

石垣牛被誉为“幻之和牛”,其血统源自冲绳八重山诸岛的黑毛和牛,需满足严格养殖条件:在石垣岛、竹富岛等地区饲养20个月以上,饮用天然水源,食用牧草与甘蔗叶混合饲料。肉质以霜降纹理著称,脂肪与赤身的平衡堪称完美,入口即化且带有淡淡甜味。

推荐餐厅:冲绳88牛排店(国际通店)

地址:3 Chome−1−6 勉強堂ビル2階, Makishi, Naha, Okinawa

Blue Seal冰淇淋

人气极高的“冲绳限定”冰淇淋连锁店。曾是专门提供给冲绳美军的高品质乳制品品牌,直到 1963 年才对外开放。除了常见的经典口味,还提供包括由冲绳本地食材制作的30多种不同口味的冰淇淋。非常推荐酸金桔、冲绳田芋、蓝色海浪口味。

推荐餐厅:Blue Seal(美国村店)

地址:9-1 デポアイランドビルD館 2F, Mihama, Chatan, Okinawa

A&W汉堡

这是一家拥有百年历史的美国汉堡连锁店,全日本只有冲绳有。店内装修充满美式氛围,汉堡和薯条的做法也是最原汁原味的美国味道。店内招牌是A&W Burger(浓郁的奶油芝士和黑糖胡椒猪肉结合)、扭扭薯条和根汁啤酒。

推荐餐厅:A&W(国际通松尾店)

地址:1 Chome-1-1 Matsuo, Naha, Okinawa

冲绳伴手礼推荐

元祖红芋挞

如果在冲绳只能买一件伴手礼,那我一定会选元祖红芋挞。红芋挞的主要原料是冲绳县产的紫薯,压成细腻的薯泥,像冰淇淋一样挤进船形挞皮。红芋挞有很多品牌,其中元祖红芋挞以甜度不高和口感细腻而颇受欢迎。ps.稍微冷藏会更好吃。

推荐店铺:御菓子御殿(国际通松尾店)

地址:1 Chome−2−5 2階, Matsuo, Naha, Okinawa

雪塩夹心饼干

店内点心均使用宫古岛的粉末状“雪盐”制成,用淡淡的盐味引出甜味。雪盐饼干是那种会掉细碎渣的酥脆,雪盐蛋糕绵软香甜。店内还有雪盐冰淇淋可以吃。

推荐店铺:雪塩さんど(国际通本店)

地址:3 Chome−1−1 日本生命那覇ビル 1階, Kumoji, Naha, Okinawa

35咖啡

35 Coffee以“珊瑚”(日语发音“SANGO”)为灵感命名,使用政府授权的“风化珊瑚”烘焙咖啡豆,这种珊瑚为自然死亡后经特殊处理的白化珊瑚,仅在冲绳合法使用。珊瑚咖啡酸味弱,苦感低,适合偏好清新口感的咖啡爱好者。

推荐店铺:35coffee(国际通店)

地址:Don Quijote Kokusai-dori (2F), Matsuo, Naha, Okinawa

冲绳交通攻略

国内直飞航班信息

北京 — 冲绳(那霸):每周四、每周六,国航有直飞航班

上海 — 冲绳(那霸):每天有多家航司的多个直飞航班

冲绳本岛交通

冲绳的“地铁系统”并不发达,岛上唯一的有轨电车运行路线很短(仅覆盖那霸机场到首里城附近的一小圈),主要出行方式是公交车(如果人数较多的话可以选择包车)和报一日团。

长距离不推荐打车,很贵,但公交车的弊端是较慢,举个例子:从那霸市到知念岬,22公里,公交车单程约1个半小时,中途有一次换乘,单程总花费960日元(约人民币47元);打车单程40分钟,花费5000日元左右(约人民币240元)。

本岛 — 宫古岛交通

- 从那霸坐飞机40分钟即可到达。宫古岛有两个机场,宫古机场在市中心,机票价格较高,另一座是下地岛机场,离市中心15km,不过下地岛机场可以租自行车(环岛骑行的话推荐飞下地岛机场),很多自行车租车行还可以免费寄存行李。从下地岛机场到市中心也可以坐机场大巴,大巴时间按照飞机降落时间安排,不会错过。

- 宫古岛有2条旅游专线巴士,能把5个小岛的著名景点串起来。

策划 / 悦游编辑部

编辑 / Oliver

撰文 / Kido

图片提供 / @小恩mumy、@冲绳旅拍参宿肆、

@糯叽叽的西格玛、@橘涂、@sunsun、

Kido、宫古岛瑰丽酒店官方、视觉中国

版式设计 / CNT ARTROOM



‍ ‍



ad1 webp
ad2 webp
ad1 webp
ad2 webp