第29届LG杯罢赛风波过后,日本围棋第一人一力辽终于公开谈了自己的看法。3月22日,一力辽在《河北新报》上更新了自己的专栏,标题为《国际大赛 急需制定公平的规则》。以下是原文翻译:

今年一月份,在世界大赛上发生了一件动摇整个围棋界的事情。在第二十九届LG杯世界围棋棋王战的决赛三番棋中,27岁的中国选手柯洁九段面对韩国选手卞相壹在先胜1局之后,第二局因犯规被判负,第三局因罢赛弃权从而输掉了比赛。虽然围棋的对局里发生犯规或者罢赛之类的事是极为罕见的,但这次事情的原因确是因为更改了比赛规则。
在世界大赛上,比赛规则基本是在日本规则和中国规则中使用其中一种,日本或者韩国主办的比赛里使用前者,而中国主办的比赛里使用后者。这次的LG杯里出问题的就是,韩国方定制的(把提子放入棋盒盖里)的这一规则。

提子就是在棋盘上吃掉的对方的子,棋盒指用来装棋子的容器。日本规则里需要自己把吃掉的子好好保管,从而有把提子放入棋盒盖里的习惯。另一方面,中国规则里因为终盘时判定胜负的计数方法和日本或者韩国是不同的,所以没有规定具体要把提子放在哪里。

第二局里柯洁九段在第一次犯规时受到了罚目的处罚,而第二次犯规则被宣判告负。这个规则是在去年11月份时才刚开始采用的,给各方的通报也不够充分,所以给人一种韩国为了让自己国家的棋手获胜而故意的定制规则并使用的印象。

第三局里也发生了同样的事情,在第二次犯规后,柯洁以裁判判罚介入的时机是最利好对方棋手的时机为由,不服从判罚并选择了罢赛弃权。

韩国在最近数年里,一直在推行(和决定胜负无关的规则)的使用并将其更加严格化,所以在别的比赛里也因此出过问题。世界大赛的决赛因为这种形式而草草收场,显然对整个围棋界也是一股巨大的负面影响。

另一方面,柯洁九段如果在第一次被警告后就服从并接受判罚的话(注:指的应该是第三局里的那次介入),也不会发展成如此大规模的骚动了。第三局中的罢赛弃权,感觉也有因为棋盘上形势不利而情绪化冲动了的一面。

因为这次的事情中韩两国的关系发生了恶化,招致了数个大赛因此延期的后果,但之后双方和解了并在2月中旬开始回归了正常。今后显然需要包括日本在内的各国互相协力,共同制定公平的规则的必要。

在这篇长文中,一力辽明确指出,LG杯罢赛事件发生的原因是因为韩国棋院临时改变了规则,并且没有和中方进行充分的沟通,也没有给棋手以充分的适应时间。

难能可贵的是一力辽非常勇敢和不留情面的指出,韩国近几年一直在坚持推行和比赛胜负无关的规则,给人一种为了使己方选手获利而刻意为之的印象。并且一力辽直接指出,韩国这种做法对世界围棋的发展是一股巨大的负面影响。

这可能是目前为止世界顶尖棋手中,唯一站在客观公正立场发出的声音。其他的棋手要么顾左右而言他,要么云山雾绕,总之不敢公开表明自己的看法。和韩国棋手都齐刷刷的支持卞相壹相比,国内棋手给人的感觉则是有点谨言慎行唯恐避之不及的感觉。明确公开支持柯洁的反而是直播第三局赛况的战鹰。

一力辽也指出,柯洁在第三局有受情绪的影响。可能是因为自己好不容易搅回来的局面被裁判又搅黄了,愤怒之下,情绪有些失控。

总之,一力辽的发言显示了一力辽的理性和高素质。他并不是站在支持某一方的立场上去谈事情,而是站在整个事情的立场上去客观谈事情。这篇长文也令人对一力辽刮目相看。

ad1 webp
ad2 webp
ad1 webp
ad2 webp