你绝对不敢相信,日本的国歌短的离谱,只有28个字,然而,在这短短的几十个字里,日本人的野心被展现得淋漓尽致。

尤其是在翻译成汉语后,更加对日本人有了一个清晰的认知,他们不光敢想,还敢做。

这首28个字的国歌,可以说贯穿了日本的历史,隐藏着他们从古至今的“梦想”。



那么日本国歌究竟唱了些什么?日本的野心又有多大呢?

1. 日本国歌的诞生

日本国歌的诞生称得上是坎坷了,一开始,日本压根不知道国歌这个存在,还是在西方的影响下,才对国歌产生了重视。

只是一首歌就能代表国家,着实有些难,日本当然冥思苦想的进行创作,期望能够一鸣惊人大放异彩。



但事与愿违,国歌的难度太大了,日本创作来创作去,始终达不到满意的程度,渐渐地倦怠了。

可国歌是必须要有的,创作不出来怎么办,那就只能挑选现成的了于是《君之代》上线了。

这首歌并不是现在的时代创作的,而是很早之前,在日本的历史上就出现了,本来吧,《君之代》通篇是疯狂夸赞天皇的。



充其量就是个赞歌,直接拿来用肯定不现实,自然要在原有的基础上进行改动,什么调子的、词汇啊,都逃不过大换血。

因此《君之代》有很多个版本,直到最后才产生了现在这个满意版,初版的《君之代》根本与庄严肃穆不挂钩,历史过往丁点没有,曲子还是欢快肆意的。

国歌的选定必须得是朗朗上口,传颂度极高,历史浑厚,又不失国家的威严,不得不说,日本这要求堪比难搞甲方,怪不得创作没一个合格的,因此轻飘飘的《君之代》需要改头换面。



这个重任委托给了当时在英国军乐团的一个老师,自己完成定调是不现实的,老师二话不说,跟队内的成员们展开了商讨,自己冥思苦想属于没苦硬吃,多听别人意见才是上上策。

果不其然,经过成员们的开动脑筋,《君之代》的曲调逐渐成型,形成了全新的版本。

演奏出来效果还不错,寓意相当美好,但唯独有一点,还是不够庄严肃穆,没有国歌气势汹汹的威严。



依旧是偏明亮轻松的那一类,这是《君之代》更改后的第一版,并没有急于拍案决定,看得出,对待国歌日本相当慎重。

花费的心思和功夫也是巨大的,完美的国歌要新鲜出炉,过程可谓无比艰辛,之后改调版的《君之代》又历经了多次的修改、重塑。

堪比千锤百炼,终于蜕变成现在的日本国歌,由此可见,日本当时为了一首国歌,下了不少功夫。



当然国歌的定性,并不是日本自己一句话的事,还要听从日本民众的建议,国歌嘛是要普及的,人人张口就来是基操。

要是日本民众不喜欢,那不完犊子了,某种意义上也是对国歌的亵渎,幸好如今的日本国歌曲调,是大家都挺满意的作品。

诞生过程的艰辛,与成果一对比,瞬间就觉得都值了,日本人对自己的国歌,明显有些爱不释手。



好似打磨了很久的金刚钻可算出来干活了。

2. 其中的意义

日本国歌的诞生记了解了,那么接下来,就是日本国歌的意义,一首28个字的国歌,到底能包含什么?

有些网友不相信,国歌能如此精悍短小,但确实是这样的,这28个字分别是:



“我皇御统传千代,一直传到八千代,直到小石变巨岩,直到巨岩长青苔。”

这就是日本国歌的全部内容了,乍一看,好像还是没有脱离,歌颂日本天皇的范畴,细一看,祝祷国家强盛的含义也在。

很简单的文字内容,并没有什么惊才绝艳的地方,能改了这么多的版本实属不易。



且这首歌虽然简单,但传唱程度、记忆点、适口性,均是绝佳的,总之歌曲的内容脱不开对天皇的崇拜,希望天皇能永远率领日本,更希望日本一代更比一代强。

现在看吧,日本国歌没啥不同的,也没有明显的看出野心有多大,歌词是正能量的,奈何,这首歌与日本不是那么长的历史一结合,一切都变了味。

野心那叫一个呼之欲出,别看日本之前也是封建社会,但自从接触到了西方国家的知识后,一天比一天新面貌。



由于学了个十成十,导致当年的日本很是发达,小小的一块岛,直接站到了前几名的位置上。

有了能力后,日本伴随着军国主义的主导,野心迅速膨胀,好战因子蠢蠢欲动,闲着没事就想去骚扰别家,胡作非为一下。

当年的日本像极了“战争贩子”,这边戳两下,那边敲几棒,后来清王朝也没能幸免。



由于日本占了不少便宜,野心愈发膨胀到爆开,以为打仗跟吃饭喝水一样简单,东方的巨龙不堪一击,在这样的想法下,日本发动了侵华战争,日本的野心是不会消失的。

他们希望自己变强,但变强之后又忍不住“小人得志”,在别的国家面前横着走,做尽霸道行径。

除非被打得抱头鼠窜才会收敛一二,简单来说就是死性不改,也就是现在中国不知道比日本高了几个档次,它嚣张不起来了,只能憋憋屈屈的看脸色行事。



不过,仗着背后有美国,态度还是不怎么恭敬就是了,纵观日本的历史不难发现,它一直在靠别人。

早年间,没有自己的文化,便向中国悉心学习,老老实实的抱着大腿当挂件,美国起来后,又忙不迭的倒向美国,并“恩将仇报”掉转头对中国,可谓是吃饱了饭就骂娘。

3. 版本五花八门

国歌的意义对一个国家来说,是非常重要的,这一点毋庸置疑,好的国歌可以激励世世代代的民众,且对历史有着更深刻的理解。



并对自己的国家感到骄傲,以此为荣,这是国歌最大的意义,日本的国歌目的也是如此。

作用的场合也很多,上到体育下到庆典,日本都会选择用国歌来烘托气氛,国歌的存在性具象化了。

不过,《君之代》这首歌,在创作的最开始阶段,产生了好几个版本,名字一样,但版本内容不一样。



属实A B C计划了,喜欢的群体也各不相同,可以说,《君之代》这首歌像极了进化史。

菜鸟、正式、高级、天花板,尽管每一个版本改编程度不一样,但传递出来的意思都一个样。

忠君爱国,美好祈愿日本强大,尽管紫薯很少,但该传递出的野心、思想样样不落。



中国的国歌反而充满了激励与肃穆,朗朗上口的同时,红色的信念在胸腔中跳动。

落后就要挨打,中国比任何国家都清楚,中国的国歌一直都在警醒着所有人。

信息来源:
百度百科——君之代
百度百科——日本

ad1 webp
ad2 webp
ad1 webp
ad2 webp