却日库木意为沙漠中的水,而“却日库木麦西热甫”则是指围着沙漠中的水表演,这是维吾尔族特殊的民间娱乐形式,也是当地群众的民俗文化活动,于2008年6月被列入第一批国家级非物质文化遗产项目名录,具有极高的历史和文化价值。在阿克苏市喀拉塔勒镇,“却日库木”几乎天天上演,出生于喀拉塔勒镇的吐尔洪·达吾提多年来致力于保护与传承这一珍贵的文化遗产。

在喀拉塔勒镇文化站的排练室内,46岁的吐尔洪·达吾提正弹奏着卡龙琴,指尖流淌出悠扬的旋律,身旁的徒弟们踏着节奏起舞,麦西热甫曲调与欢笑声交织,伴随着舞者轻盈的步伐,空气中弥漫着一种温暖而充满活力的气息。这里是传统文化的传承之地,也是人们心灵交汇的乐园,吐尔洪·达吾提用他的琴声,将这份珍贵的文化遗产传递给下一代。


(吐尔洪·达吾提和他的团队们正在沙丘上演奏却日库木麦西热甫 上官新宇 摄)

却日库木麦西热甫国家级非物质文化遗产传承人吐尔洪·达吾提说:“我11岁那年,听到隔壁邻居家在弹琴,音乐很美妙,我就很好奇,也跟着邻居大叔唱,后来我自己尝试制作了一把琴,一边放羊一边弹琴,特别沉醉,有时候甚至会忘了回家吃饭。”

吐尔洪精通卡龙琴、多浪热瓦普、手鼓等在内的10多种民族乐器。尤其擅长精湛的卡龙琴弹奏,卡龙琴是目前维吾尔族乐器中弦数最多的乐器,音域苍翠、婉转,配合歌唱、舞蹈等表演极富感染力,为烘托舞台艺术氛围发挥了重要作用。2008年,吐尔洪·达吾提被推荐加入喀拉塔勒镇文化站,师从国家级非物质文化遗产传承人艾力·依布拉音,参与对“却日库木麦西热甫”非物质文化遗产项目的挖掘、整理工作,也是在这一年他见证了“却日库木麦西热甫”被列入国家级非物质文化遗产代表性项目保护名录。

却日库木麦西热甫国家级非物质文化遗产传承人吐尔洪·达吾提说:“师傅对我们要求特别严格,一个动作、一个音符都精益求精。他不仅教我们技艺,还跟我们讲却日库木麦西热甫背后的文化故事,让我真正爱上了这门艺术。我希望自己能像师傅一样,把这份文化瑰宝传下去。”

作为一项广泛流传的民俗文化活动,如何通过舞台改编在保留“却日库木麦西热甫”核心内涵的同时又能让更多人看得懂、会欣赏,成为了吐尔洪·达吾提迫切需要思考的问题,为此他与传承人团队一起将传统麦西热甫即兴表演模式转化为结构化叙事,以《迎春麦西热甫》《记忆中的麦西热甫》《丰收的麦西热甫》三幕剧重构文化基因,通过木卡姆音乐、民间歌舞、弹奏、说唱、游戏等形式,再现了昔日游牧、狩猎、耕作的场景,到如今过上欣欣向荣、蒸蒸日上的幸福生活的历史变迁,将多民族文化融合、阿克苏古丝绸之路驿站等历史信息生动、鲜明地呈现在广大观众眼前。

却日库木麦西热甫国家级非物质文化遗产传承人吐尔洪·达吾提说:“却日库木麦西热甫里包含着我们多民族共同的记忆,我们的表演就是要把这些展示出来,让大家知道我们是一个大家庭,我们的文化是相互交融的。每一次演出,看到观众们的反应,我都特别激动,能被大家认可,我感到无比骄傲。”

2023年1月师傅艾力·依布拉音去世后,吐尔洪接过了传承重任,成为该非遗项目的核心传承人之一,身份的转变意味着更多的担当,他带领团队积极练习演出,并借助文化馆开展的传承人培训活动培养出7名徒弟。在他的带动影响下,却日库木麦西热甫的“文化热”遍及兵团一师阿拉尔市及南疆其它地州市。

徒弟吐热汗·木萨说:“我从2019年开始接触却日库木麦西热甫,学习、排练的过程中我们演出了很多次,去了很多舞台,我感到非常激动和感动,以后我也会积极参与却日库木麦西热甫的表演,为发扬和传承中华优秀传统文化贡献自己的力量。”

如今,吐鲁洪·达吾提一如既往地活跃在传承非遗的第一线,让更多人了解着这一沙漠之畔的文化瑰宝。

却日库木麦西热甫国家级非物质文化遗产传承人吐尔洪·达吾提说:“这几年我们也在继续挖掘节目的文化内容,探索更多的传播途径,在表演中持续加入新颖的动作和创意,让表演更有活力,也希望‘却日库木麦西热甫’非物质文化遗产项目可以走向更广阔的舞台。”

(中国日报新疆记者站记者毛卫华||上官新宇)

来源:中国日报网

ad1 webp
ad2 webp
ad1 webp
ad2 webp