前言
他原本是中国运动员,却在退役后远走日本执教,为了帮日本队打比赛,他不惜抛弃中国国籍,加入日本籍。
如今他栽培的运动员“双杀国羽”,成为国羽夺冠的一大拦路虎。
他是谁?当初为何要离开中国?如今他后悔了吗?
羽坛名将
这个来自中国的日本教练叫丁其庆,1962年出生于浙江杭州,他自小学习打羽毛球,运动天赋异于常人。
1973年,丁其庆才11岁,但他在羽毛球领域,已经是佼佼者,这一年他被选入浙江省羽毛球省队。
在这里,丁其庆接触到了更专业的训练,走上了更大的体育竞技舞台。
在青少年锦标赛上,他一路过关斩将,多次帮助团队斩获荣誉,为所在省份争得荣光,获奖无数的他,成为当地羽坛一颗冉冉升起的新星。
1981年,19岁的丁其庆被挑选进入国家队,但这里人才济济,想要在国家队一战成名,他需要付出更多努力。
1984年,丁其庆不负众望,在全国羽毛球公开赛中,获得男子双打冠军,由此他在国家队站稳脚跟。
从这之后,丁其庆便开始受到重用,在各大国际赛事中亮相,1986年,在国际羽毛球锦标赛中,他代表中国队参赛,获得团体冠军。
同年,在汉城亚运会上,他在男子双打中获得铜牌,他还曾打败印尼“球王”林水镜,让众人对他刮目相看。
林水镜
和丁其庆差不多同时期的优秀运动员有很多,那时候比较出名的“羽坛三剑客”,赵剑华、杨阳、熊国宝名声很响亮,相对来说,打双人赛的丁其庆就没太大名气。
随着高强度的训练和频繁的比赛,丁其庆的身体出现问题,1987年,他在训练中意外受伤,严重影响他的比赛状态。
尽管他极力调整、试图恢复往日巅峰,但身体机能的下滑难以逆转,最终,他无奈选择退役,告别了征战多年的赛场。
退役后,丁其庆一时间失去人生目标,1989年,在朋友的鼓励下,他决定前往日本留学。
可没想到,这一去,丁其庆就和日本结下深厚缘分,他宁愿中国国籍,也要待在日本执教。
他在日本遭遇了什么?为何会有如此大的转变?
日本执教
在日本读书期间,丁其庆为了缓解经济压力,在羽毛球俱乐部担任教练。
虽然语言沟通还不流畅,但是在打球上,丁其庆的实力没的说,当地一家羽毛球俱乐部当即跟他签约,聘请他担任教练。
上世纪八九十年代,中国羽坛在亚洲慢慢崛起,后来到了90年代,日本也开始四处招揽人才,急需有经验的教练注入活力,培养羽毛球人才。
丁其庆的到来,恰好是日本四处寻找良师的阶段,得知他在日本读书,还在日本俱乐部带学员,日本很快向他抛去橄榄枝,希望他能来国家队任教。
丁其庆也没想到,自己退役之后,居然还有机会能在日本继续羽毛球事业,能得到日本国家队的青睐。
一番思考后,他最终做出决定,加入日本国家队,2002年,他正式成为日本国家队女双教练。
前田美顺、潮田玲子、末冈聪子等优秀女双选手,都是他一手挑选培养的。
当他再次出现在国人面前时,丁其庆已经加入了日本国籍,名字也变成了“中岛庆”。
据他所说,中代表中国,岛代表日本,两个国家他都爱,所以他给自己取名叫中岛庆。
执教初期,不会说日语的他,双手比划着教学生,后来在日本待久了,他可以很熟练的用日语交流,现在30多年过去了,他早已融入了日本生活。
在日本支教期间,他带领日本女子单打逐步走上巅峰,2008年北京奥运会,日本女子双打闯入四强,虽然没有获得金牌,但这已经是历史最佳成绩了。
这一届女双冠军和季军都是中国队,亚军是韩国队。
后来在2012年伦敦奥运会,他带着日本羽毛球女双闯入奖牌赛,一举夺得亚军,让日本收获了该项目的首枚奖牌。
这一届冠军依旧是中国队,季军是韩国队。
这样的成绩,让他稳坐女双教练主管职位,牢不可破,2016年,中岛庆不负日本所托,在他的指教下,日本女双首次夺得奥运冠军。
从默默无名到奥运冠军,中岛庆用了3届奥运会做到了,这期间,日本羽毛球女双打赢中国女双,一步步走向巅峰。
今年也不例外,在全英羽毛球公开赛上,这位来自中国的教练,再次带领队伍打比赛,这一次,日本队包揽了女双的冠军和亚军。
从担任女双教练起,至今20年左右的时间,中岛庆带着日本女双变大变强,最终站在了羽坛之巅。
相信如果没有他,日本羽毛球女双不会有今天这么拿得出手的成绩,因此有人将他称之为日本的“女子双打教父”。
得益于他的栽培,日本羽毛球诞生不少实力名将,她们在各大赛场亮相夺金,这背后,都有一个熟悉的身影。
中岛庆为日本羽毛球的崛起立下汗马功劳,但这也让他在国内收到颇多质疑。
身为中国人却放弃国籍,加入日本,为日本执教,培养人才,跟中国对打。
结语
像这样的走出去任教的羽毛球教练还有不少,比如张连营,在欧洲国家队执教,成为“丹麦羽毛球教父”。
还有谢芝华,他去了泰国,培养出了世界羽毛球锦标赛最年轻的女单冠军,最终加入泰国国籍。
李矛是中国名将,后来退役也是辗转多个国家任教,虽然没在国内发展,但他们在海外同样做出了成绩。
我们无法评判对与错,只是看到这样优秀的人才,出走海外感到惋惜。
参考信源
文汇报,2024-08-04,《良师无国界,日本女双教练丁其庆谈中日羽毛球运动员不同的成长路径》