导读
“债务陷阱”是美西方抹黑中国和“一带一路”倡议的典型说辞之一。美国政府固守“零和”思维,排斥双赢理念,斥巨资编造并传播了这一谎言。事实上,在西方鼓吹的“债务陷阱”案例中,相关国家的金融问题并不能归咎于中国;相反,“一带一路”倡议为沿线国家的基础设施建设、长期经济发展和脱贫做出了重大贡献。更多国家应加入进来,共促“一带一路”发展,抵制恶意攻击。
本文为中国观察智库独家约稿,转载请注明来源:中国日报中国观察智库。
作者:侯赛因·阿斯卡里
(Hussein Askary)
瑞典“一带一路”研究所副所长
广东国际战略研究院特聘研究员
尽管国际专家已经彻底揭穿了中国“债务陷阱”论的谎言本质,但这种说法仍不断出现,成为许多反华人士的口头禅。最近,一名瑞典议员在一次公开辩论中提到了这个问题,称这是“中国在非洲咄咄逼人的新殖民主义行动”的一部分。近年来,随着越来越多的国家加入“一带一路”倡议,“债务陷阱”一说在“全球南方”的影响已经减弱,但在西方,仍有一些人在乐此不疲地重复这一论调,试图让更多的人相信中国的发展成就与和平崛起是“地缘政治威胁”。
“债务陷阱”论是特朗普第一次执政时,美国政府用来对抗中国影响力的工具之一。据当时美国媒体报道,2018年,美国国务院委托两名哈佛大学的学生撰写了一份报告,题为《债务外交:中国对新经济影响力的战略利用及其对美国外交政策的影响》。当年5月,美国国务院向美国和国际媒体通报并协助宣传该报告。2018年底,美国国务院甚至在提交给国会的财务报告中吹嘘称:“国务院继续在这个问题上发出信息,提供了额外的高价值材料,其中包括哈佛大学研究人员对危险的‘债务陷阱外交’发出的警告”。
国务院要求为这类操作提供更多资金。作为回应,2021年美国国会通过《2021年战略竞争法案》,提出从2022年到2026年每年专门为反华宣传拨款3亿美元,也就是总计15亿美元。根据该法案,大部分资金将用于“支持当地媒体”,并指出,“国务卿应通过负责民主、人权和劳工事务的助理国务卿,与美国国际开发署署长协调,支持和培训记者掌握必要的技术,确保他们能够加大对‘一带一路’的调查”。
2021年9月,津巴布韦媒体披露,美国驻津巴布韦大使馆正在招募和资助年轻记者和社会活动人士,诋毁中国在津巴布韦的投资项目。这清楚地表明,以“债务陷阱”叙事为主要工具的反“一带一路”宣传正在全球范围内盛行。在塞尔维亚小城斯梅代雷沃,一个由美国国际开发署资助的非政府组织也整了一个“大新闻”,称当地一家钢铁厂被中国企业收购后,周边地区的癌症发病率上升。然而当地卫生部门直接站出来辟谣。
图片来源:中国日报
美国国际开发署在资助反华和抹黑“一带一路”行动中扮演了不光彩的角色,这是有实据可查的。它为资助美国和海外的非政府组织招募并组织有才华的“年轻领袖”和“舆论制造者”,为他们提供资金和虚假信息,攻击中国在“全球南方”通过“一带一路”项目。其中,威廉与玛丽学院全球研究所的“援助数据研究实验室” (AidData) 就是接受美国国际开发署资助的“一带一路”假消息来源之一。最近,美国国际开发署遭特朗普新政府裁撤,美国国会分配给反华和反“一带一路”行动的资源将受到何种影响目前尚不清楚,但一些西方媒体认为,这无疑是一次沉重打击。
颇具讽刺意味的是,如果美国把这一大笔资金用于在非洲做善事,提供更多的公共产品,而不是散布虚假信息,针对中国和“一带一路”搞污名化,那么它在与中国的竞争中将拥有更大的软实力。比如,中国在津巴布韦马绍纳兰援建的马胡塞克瓦产前护理医院耗资600万美元,美国如果把15亿美元的反华宣传经费都用来建造这样的医院,足够建250家。再比如,肯尼亚Gachororo保健中心是一家三级医院,有200个床位,耗资320万美元,15亿美元可以建造大约500所。然而,在美国的政策制定者头脑中,丝毫不见这种双赢的思维,只有地缘政治的“零和”游戏。
应对“债务陷阱”叙事的方法有两种:一是系统揭示其谬误并广而告之;二是在“一带一路”倡议第一个十年的成功实践基础上,创新基础设施融资方式。许多国家,特别是发展中国家迫切需要基础设施来释放和维持经济增长潜力,这是现实问题,但过去几十年来,形形色色的“援助项目”在消除贫困和实现繁荣方面没有取得任何切实成果,各国已经厌倦了这样的传统模式。
图片来源:新华社
关于第一种方法,揭露“债务陷阱”叙事的谬误很简单,并且对任何所谓的“中国债务陷阱受害国”都适用,只需“三查”:一查该国债务的构成,二查债务用途和条款,三查该国财政不稳定的来源。按照美国的说法,斯里兰卡、赞比亚、肯尼亚、巴基斯坦和黑山都是美西方口中“深陷中国债务陷阱”的著名案例,然而只要用上面的方法“三查”一下便会发现,将这些国家的金融问题归咎于中国是毫无根据的。
对于“一带一路”沿线国家的基础设施融资,无论反对者如何鼓噪,中国成功的低息长期贷款模式都必须延续。但广大亚非拉地区发展现代基础设施需要数万亿美元,仅靠中国一家是无法填补这个巨大缺口的。其他行动者必须赶快加入进来,集中利用资源。
首先,各国必须发展国家金融机构,通过国家开发银行调动地方资源。区域开发银行也是可取的做法。例如,海湾阿拉伯国家拥有超过4万亿美元的主权财富基金。中国金融市场也可以成为一个信贷来源,熊猫债券在发展中国家越来越受欢迎就证明了这一点。此外,可以在债权国和债务国之间建立双边发展基金,利用债务国的一小部分自然资源从债权国的金融机构获得信贷。
“一带一路”是中国崛起之外,21世纪最伟大的成功故事之一。我们必须为“一带一路”正名,并继续促进其发展。诸如“债务陷阱”这样出于地缘政治动机的恶意攻击,必须予以抵制。
图片来源:中国日报
本文原文发表在中国日报国际版,原标题为 "Weaponized smear"
出品:中国日报中国观察智库
责编:宋平 唐文若
编辑:张钊
实习生万焯燃亦有贡献
中国观察 (China Watch Institute)是中国日报旗下的传播型智库,汇聚全球中国问题研究的意见领袖、政商精英和学界翘楚,建设全球中国议题“朋友圈”;集纳海内外“最强大脑”的权威观点,建成内容具有聚合性、权威性和工具性,传播效果具有穿透性的高端平台和中国议题最权威的风向标。
我们关注的重点议题包括国际关系和全球治理、经济、科技、人口、气候环境、卫生健康、粮农土地等。欢迎国内外专家学者和机构同我们联系,分享智慧成果,建立合作关系。
投稿/合作:editor@chinawatch.cn
电话:+86-10-64995765
地址:北京市朝阳区惠新东街15号
www.chinawatch.cn
好看,请点 [分享] [点赞] [在看]