“休休庭院”2025中韩艺术特别展在韩国蔚山市立美术馆开幕

蔚山市立美术馆

蔚山市立美术馆展览消息 [MBC影像速写]：“休休庭院：中韩艺术特展”

3月6日，由蔚山市立美术馆和中国美术学院美术馆联合主办的：“休休庭院：中韩艺术特展”在韩国蔚山市立美术馆开幕。本次展览汇聚50余件中韩两国当代艺术家作品，涵盖绘画、雕塑、摄影、装置艺术及互动媒体艺术等多种形式。作品以自然为灵感，深刻展现了艺术家在探索人与自然关系的过程中，对精神自由与心灵舒适的追寻与思考。

开幕式现场

蔚山市市长安承大、蔚山市立美术馆馆长蔡弘基、中国美术学院美术馆副馆长夏商周在开幕式上致辞，策展人李在英，中国艺术家代表徐默、张谷旻、林海钟，韩艺术家代表Jongwon kim、Jong-Gab Park、Moon Bongsun、Kang Un，以及曾留学中国美术学院的韩国留学生代表等出席开幕式。

展览“休休庭院”以自然为纽带，凝聚了中韩两国近现代艺术家的智慧与哲思，展现了东方美学中“天人合一”的深邃意境，两国艺术家的作品共同编织出一曲跨越国界的诗篇，为观众带来心灵的慰藉与启迪。

中韩两国文化根脉相连，中国古语言“山水有清音”，韩国传统强调“自然即道”，此次展览是中韩文化共鸣的生动写照，不仅是艺术对话，更是友谊的桥梁。

韩国艺术家Jongwon，kim 在开幕式现场进行书法表演

嘉宾合影

新闻来源：뉴시스、울산신문、경상일보、울산매일、이로운 넷、울산신문、울산제일일보

（左右滑动观看）

展览以探索自然与人类的关系为主题，聚焦于追寻内心平和与精神自由的生命历程。“休休庭院”寓意"放松与休憩的空间"，旨在引导观者摒弃现代生活的纷扰，回归内心本真，感受宁静与自省。如山般宏伟的寂静，在大地与海洋间循环流动的水之变幻，艺术家们以独特的艺术语言诠释自然带给人类的无限惊奇与敬畏。展览不仅展现了自然之美，更通过艺术创作传递出对生命意义的深刻思考，将心灵的沉浸体验与精神的自由追求融入每一件作品之中。

展览分为四个篇章：“寂寞江山”“生生不息”“心心相印”“悠悠自适”，四个篇章环环相扣，共同构建了一个完整的艺术叙事体系。“寂寞江山”展现了艺术家们对自然的谦逊与敬畏，通过描绘山水自然的作品，呈现自然的宏伟与宁静之美，传递宁静带来的感动与美学体验。“生生不息”聚焦自然的活力与流动，探讨生命的诞生与死亡、自然的循环与秩序。作品通过描绘自然的动态形态与现象，展现自然的变幻与生命力。“心心相印”探索自然的基本元素，强调作品与观众之间的情感联系，反思人与自然共存的意义。“悠悠自适”通过冥想体验装置与互动艺术，营造了一个兼具趣味与心灵自由的沉浸式空间。展区以参与式装置为核心，融合互动媒体技术，引导观者在自由想象与创造中实现心灵净化与升华，感悟生命本真，获得精神慰藉。

据悉，展览将持续至6月15号。

展厅现场