本文共4673字
阅读预计10分钟
作者|斯里兰卡小妞
编辑|邓慧玲
审核| 范家菀
图源：“斯里兰卡小妞”微信公众号
2025年2月24日的不幸事件，大家都知道了。事件具体细节，因为还未有检方确认，我们暂不妄加评论，以官方信息为准。唯望亲属节哀，逝者安息。
点击回顾：
警方公布的事发地点，却是在“奴隶岛”。
于是有读者留言问我，这是一个什么地方？为什么斯里兰卡会有这样奇怪的地名？
以下是我们2023年的一篇旧文，供信息分享。
图源：“斯里兰卡小妞”微信公众号
奴隶岛这一名称源自英国殖民统治时期，指的是葡萄牙统治时期用来关押和收容非洲奴隶的地方。
2023年，前政府曾决定从路标、地图、邮政和选民登记册中删除“奴隶岛”一名。根据当时的该地区更名发布公报，科伦坡2区的奴隶岛改名为“Kompagngna Veediya”。但实际生活中，人们依然习惯使用这个延续百年的地名。
图源：“斯里兰卡小妞”微信公众号
那么“奴隶岛”是个什么地方？
这里曾经流民聚集，三教九流，鱼目混杂，被人们形容为“黑暗的贫民窟”，是隐藏在科伦坡繁华核心地带背后的另一世界。
不过除了这个有特点的名字，这片区域正随着社会发展，慢慢从地图消失。“黑暗之城”被 城市建设逐渐淹没 ，只是几百年特殊历史，仍在斯里兰卡民族基因里留下烙印。
今天这片区域的繁华与破败奇妙糅合。“奴隶岛”如今既无奴隶，也看不出是个“岛屿”。相反，这里已是核心城区，附近高密度地聚集了豪华酒店和公寓。
然而，久经流传的地名和女孩子的气质一样骗不了人，它往往反映了真实内涵和经历。
家崽的爷爷， 画的奴隶岛速写。图源：“斯里兰卡小妞”微信公众号
一、奴隶岛的前世今生：黑暗的奴隶关押地、驻军地、繁华商业中心
如果奴隶岛是一个人的话，他应该是个曾走南闯北、久经沧桑但话语不多的人。有酒有故事亦有江湖气，也有见过世界之后，洞悉一切却依然包容的眼睛。
现在位于城市中心的奴隶岛，在历史上与隔壁的贝塔（Pettah）一样，曾是科伦坡要塞外的郊区。从一些史料和老地图上看，这里曾被贝拉湖水环绕，确实是一个“岛”或“半岛”。
1844年出版的书籍《锡兰回忆录》曾写到：“湖水将要塞隔开，在湖的中心有一个岛屿，它被称为奴隶岛，这是荷兰人用来关押奴隶的地方。”
从要塞高地遥望贝拉湖和奴隶岛，John Deschamps 1845。图源：“斯里兰卡小妞”微信公众号
奴隶岛地区又被称为Kompannavidiya，它的历史可以追溯到1505年。
在葡萄牙人统治时期，他们从东非带了大量黑人奴隶来到锡兰，后来荷兰人将这些黑人保留，作为仆人或长工。但是随着奴隶人口的增加，一些无法忍受残酷对待的奴隶开始暴动或谋划谋杀。
在某个深夜，一个奴隶将他的主人全家杀死，这件事成为导火索。
荷兰人担心奴隶反抗，便决定每天的工作结束后，将要塞内的所有奴隶送到贝拉湖的岛上囚禁。同时为了避免他们逃跑，荷兰人还在湖水中养了几只鳄鱼。因此，这个岛就被称为“奴隶岛”。
英殖民时期的奴隶岛。图源：“斯里兰卡小妞”微信公众号
1796年，英国人占领科伦坡后，奴隶岛样子大变。它不再被用来囚禁奴隶，而成为英国人休闲和驻扎军队地方，但岛的名字被保留下来。1810年，英国人在这里修建了皇家植物园，并用伦敦皇家园林“邱园”为它命名。一些商业公司开始在湖中经营游船和摆渡，岛上野餐的人随处可见。
1834年出版的《奴隶岛》一书写到：“这里绿树成荫，是要塞附近的凉爽之处，而且交通十分便利。”
1860年《锡兰军团史》则这样描述奴隶岛：“如果你无法忍受 要塞的湿热 ，请朝东南方向走走，你将会看到一片被绿草覆盖、遍植郁金香树的陆地，它被淡水湖包围，那就是奴隶岛。”
Wekanda清真寺。图源：“斯里兰卡小妞”微信公众号
奴隶岛除了是当时外国人在城外的休憩纳凉之所，还是英国军队最早驻扎的地方。现在的“Justice Akbar Mawatha” （Mawatha是僧伽利语“街道”的音译） 大街，原来被称作Rifle Street——步枪街，它确实就是原来军团所在地。
当时的锡兰步兵团是英国人组建、主要由马来人组成的正规军队。其实早在荷兰殖民时期，就有来自爪哇、马来的官士及亲属居住在奴隶岛。随着锡兰步兵团的驻扎，更多马来人被安置到此处。就这样，奴隶岛成为马来人的定居点。
要注意，这些留下来的马来人，至今也是斯里兰卡的一支少数族裔。直到今天，奴隶岛区还保留着马来街、爪哇巷的名字。
历史上斯里兰卡马来族裔：从服饰上就能看出南洋和锡兰的混合，目前斯里兰卡马来族裔有一个主要组织“斯里兰卡马来协会”。图源：“斯里兰卡小妞”微信公众号
1845年奴隶制废除，1873年锡兰步兵团解散，非洲的黑人奴隶、马来的军人和家属都留在了奴隶岛。
到了19世纪中后期，锡兰工业发展，横跨奴隶岛的铁路修通，奴隶岛与肉桂花园之间的湖水填平。这里成为了科伦坡最早的工业基地，出现了很多公司和工厂，当时奴隶岛整个地区被称为公司街。
历史上的De Soysa大楼。图源：“斯里兰卡小妞”微信公众号
现在的De Soysa大厦，已计划被拆除。图源：“斯里兰卡小妞”微信公众号
一些富豪也开始在奴隶岛囤地建房，这里逐渐形成完整的商业设施。比如1870年建造的 De Soysa大厦： 上下两层，一楼是商店，二楼是住宅，是当时享誉全国的商业区，也是城市商业建筑最好的案例。
那时候看上去，奴隶岛地区拥有广阔美好的发展前景。
19世纪末时期的奴隶岛。图源：“斯里兰卡小妞”微信公众号
二、科伦坡的“城中村”：距离城市繁华咫尺之遥的特殊存在
不过，奴隶岛历史遗留的问题逐渐显露。
一方面，奴隶岛本就是科伦坡多种族混居地区，另一方面，工业的发展，需要大量劳动力。就这样，来自周边国家的大量劳工涌入，与原本生活在这的非洲人、马来人、爪哇人后代混居。
一时间，这里成为僧伽罗人、非洲人、马来人、爪哇人、博格人、摩尔人、印度裔、巴基斯坦裔、阿富汗裔等的共同家园，形成了 佛教、印度教、伊斯兰教、基督教以及其他宗教信仰和文化融合的多样化社区。
19世纪初Union Place。图源：“斯里兰卡小妞”微信公众号
日益增多的底层劳工怀揣着“梦想”，在奴隶岛定居，无主的河岸、沼泽、树林以及任何一处能 搭建小屋的空地被占领，成为他们的居所。逐渐奴隶岛人口密集，居住条件变差，成为科伦坡市中心的“贫民窟”。
奴隶岛地处城市中心， 便利的地理位置和低廉的生活成本，让更多的人 蛰伏于此 。没有工作、没有钱、或者没有身份……这些人都被宽容的“城中村”奴隶岛一一收留。
所有的人都能在这里找到活法，他给人立足之处。
但同时，流民聚集、肤色各异、信仰有别、鱼龙混杂，奴隶岛治安和刑事案件频发，成为滋生犯罪的温床。
私搭建筑。图源：“斯里兰卡小妞”微信公众号
奴隶岛狭窄的街巷。图源：“斯里兰卡小妞”微信公众号
奴隶岛人的生活空间。图源：“斯里兰卡小妞”微信公众号
随着人口增长，违章建筑越来越多，越盖越高。密集的建筑和狭窄的道路，让奴隶岛如迷宫一样复杂，与沿海鳞次栉比的高楼、时髦现代的霓虹形成鲜明反差。
1985年五星级酒店Cinnamon Lakeside落成，政府也希望借此机会重新整顿奴隶岛，把这里打造成商业旅游区。无奈的是，由于奴隶岛的独特性和复杂性，清拆计划一直无法推进。
像De Soysa大厦这样的地标建筑， 墙体剥落，门窗破败，杂草丛生，变成廉价缝纫店、餐厅、小卖店的聚集地。
随着历史的演变，奴隶岛成为国家机关、军队驻扎、商业大楼、宗教设施、历史古迹以及贫民窟相互交错的特殊存在。
奴隶岛居民。图源：“斯里兰卡小妞”微信公众号
奴隶岛生活：多信仰交汇。图源：“斯里兰卡小妞”微信公众号
距离城市繁华，不过咫尺之遥。图源：“斯里兰卡小妞”微信公众号
三、曾经拆不动的奴隶岛，但终将消失在如烟历史中
内战结束后，政府终于下定决心开发奴隶岛。
奴隶岛在要塞区与肉桂花园之间，毗邻高尔菲斯和科伦坡港口城，三面被湖水环绕— —地处城市黄金位置，有着广阔的发展前景。况且，科伦坡的土地资源已经非常有限了，这么放着，是有些浪费。
政府雄心勃勃的推出“科伦坡城市复兴计划”，斥资2.87亿美元要对奴隶岛进行改造。为了给城市现代化发展腾出空间，很多老建筑被夷为平地，像“爪哇巷”已从地图上消失，仅剩下一座白绿相间的清真寺。
尤其是近些年，国内外地产商一致看好奴隶岛区域，投资兴建了多个地产项目。从北部的Cinnamon Life 到南部的Altair、Colombo City Center，一栋栋大楼拔地而起 。
摩天大楼在窗外拔地而起。图源：“斯里兰卡小妞”微信公众号
随处可见的建筑工人。图源：“斯里兰卡小妞”微信公众号
印度TATA集团立起巨幅广告。图源：“斯里兰卡小妞”微信公众号
不过，奴隶岛的搬迁计划，招致了当地居民的强烈对抗。
在外人看来，奴隶岛昏暗肮脏、杂乱无章，但对于不少祖祖辈辈生活在这里的人们来说，这里是他们的家，是他们在这座大都市里的庇护所。它给穷人提供了家，给外来人提供了归宿。
生活在奴隶岛的人，在狭狭仄仄的街道之中，形成了一种特别的文化认同：人们房子太小，遂在公共区域活动，邻里关系更紧密，也可以说，更有“人情味”。
这也是为什么当初疫情在这个区域传播得更快的原因。
奴隶岛的印度教神庙。图源：“斯里兰卡小妞”微信公众号
巷子里的开斋节。图源：“斯里兰卡小妞”微信公众号
奴隶岛生活的居民。图源：“斯里兰卡小妞”微信公众号
奴隶岛上有许多历史建筑面临着整体拆除。
在殖民时期，奴隶岛上建造了很多具有维多利亚时代特征的建筑，它们往往有巨大的拱门和繁复的装饰。尽管这些建筑极具历史价值，但因为年久失修，很多已濒临倒塌。
政府已经批准要将这些老建筑彻底拆除。2017年，拥有140年历史的 Castle Hotel 被夷为平地，而现在奴隶岛最典型的建筑De Soysa大厦也将面临同样的命运。
已被拆除的Castel Hotel。图源：“斯里兰卡小妞”微信公众号
个人观点来看：这些珍贵的建筑，除了拆除，也许有更好的发展方案。
很多斯里兰卡历史学者和文化保护者联名请愿，要求政府停止拆除，保护老建筑。斯里兰卡对古建筑保护和翻新有着丰富经验，比如老荷兰医院、 Arcade、 Race Course 等，同样位于奴隶岛的Hotel Nippon也很好的保护利用起来。
顺便说一下，这个Hotel Nippon里的羊肉卷挺好吃，号称有几十年历史。在疫情之前，我经常走着路去买，顺便逛一逛这片特殊的区域。
图源：“斯里兰卡小妞”微信公众号
重修后的Hotel Nippon。图源：“斯里兰卡小妞”微信公众号
奴隶岛正在经历着巨大变化。高耸如云的摩天大楼正在取代古老破旧的殖民建筑，生活在这的人们被迁走，多元的文化也在被更繁忙的节奏取代。
不可否认的是，奴隶岛有着独特的魅力。也许有一天，这座曾贴满复杂标签的“贫民集中地”将变成繁华的都市中心，但是它的历史依旧让人回味无穷。
一直有人提议，要把“奴隶岛”改名“马来城”、“阿富汗城”；或者用湖水的名字命名“贝拉城”、“贝拉区”……
奴隶岛的名字神奇地延续了几百年，但以下的场景，可能会成为历史，只能通过照片怀念。
图源：“斯里兰卡小妞”微信公众号
图源：“斯里兰卡小妞”微信公众号
图源：“斯里兰卡小妞”微信公众号
图源：“斯里兰卡小妞”微信公众号
图源：“斯里兰卡小妞”微信公众号
图源：“斯里兰卡小妞”微信公众号
图源：“斯里兰卡小妞”微信公众号
图源：“斯里兰卡小妞”微信公众号
图源：“斯里兰卡小妞”微信公众号
本文转载自“斯里兰卡小妞”微信公众号2025年2月25日文章，原标题为《解密 | 事发地“奴隶岛”，斯里兰卡为什么会有这样的地名？ 》
本期编辑：邓慧玲
本期审核：范家菀
*前往公众号后台发送“编译”，即可查看往期编译合集
▲政报·102期 | 为保2024大选，印人党打算收割这个群体的选票了.....
▲经报·96期 | 印落后中国16.5年，但正在快速缩小差距！
非洲两国停止光辉战机采购谈判，原因居然是……
更多内容请见↓
评论区留下宝贵的意见或建议，但请务必保持友善和尊重，任何带有攻击性和侮辱性语言的留言（例如“阿三”）都不会被采用。
