红星新闻网(记者 但唐文)2月4日报道 近日,国家体育总局棋牌运动管理中心(中国棋院)上线“象棋记忆”公共展示平台(http://xiangqi.sdcbs.com/),该平台由成都传媒集团旗下成都时代出版社有限公司全力打造,并成功让四部珍贵的象棋古谱——《适情雅趣》《橘中秘》《象棋梅花谱》《绘图百局象棋谱》完成数字化转型。这个集古籍活化、在线对弈、文化传承于一体的创新平台,首次实现了指尖触碰即可与古人“手谈”的沉浸式交互体验。此举不仅为象棋文化的发展注入了活力,更彰显了中华传统文化在新时代的生命力。
四十年棋书出版经验
时代社组建“象棋记忆”专业团队
国家体育总局棋牌运动管理中心(中国棋院)于2024年7月发起“象棋记忆(象棋古谱资料保护、挖掘、展示工作)”项目。该项目不仅承载着赋予古老棋谱新时代生命力的使命,更旨在深入挖掘象棋古谱中蕴藏的智慧与策略,激发社会各界对象棋文化的浓厚兴趣与广泛参与,共同推动象棋艺术的繁荣发展。
成都时代出版社拥有四十年丰富的棋书出版经验,先后推出了《象棋古谱大全》《银川棋路》(增订版)等炙手可热的代表作品。凭借着“蜀蓉棋艺”深厚的品牌底蕴与专业积淀,时代社一举成为“象棋记忆”项目的唯一合作单位。
在国家体育总局棋牌运动管理中心的指导下,时代社积极响应号召,广泛动员社会力量,深入走访各大图书馆、博物馆和民间收藏家,虚心吸纳各界意见,并在此基础上精心组建了一支由棋牌编辑、数字技术人员、高校专家、媒体从业者等构成的专业团队,致力于在数千条线索里搜寻那些散落在历史尘埃中的象棋古谱,并将珍贵的古谱转化为易于现代人阅读与体验的数字化交互形式,推动其广泛传播。
收集1000余条古籍线索
精选出4部古谱进行数字化
古谱征集阶段,“象棋记忆”项目收到了来自社会各界的广泛支持。项目组共收集到1000多条古籍线索,并访问了100多家博物馆、图书馆的古谱信息库,携手高校图书馆、省级图书馆以及民间藏家,搜寻和整理本期的4部象棋古谱。这些象棋古谱涵盖范围广、时间跨度长,从明清时期的经典刻本到近代的珍稀抄本,时间跨度长达500年,充分展示了象棋文化的深厚底蕴和悠久历史。
经过精心筹划、详加甄别,“象棋记忆”项目首批确定了四部经典象棋古谱进行古籍数字化,分别是《适情雅趣》《橘中秘》《绘图百局象棋谱》和《象棋梅花谱》。4部古谱均成书于明清时期,是象棋文化中的经典之作。其中,《适情雅趣》是我国现存最完整、最具规模的棋谱宝库,素有“象棋杀法大全”“古谱巨无霸”的美誉。
这4部古谱共计千余页筒子叶,包含近千幅棋谱图像。古籍数字化过程中,专业工程师运用了高精度工业级扫描仪对列选的古谱进行了全面而细致的扫描,确保了每一页古谱都能以高清图像的形式保存并展现在世人面前。
在数字化过程中,时代社组建的项目团队采用了先进的图像识别技术,对扫描后的图像进行了精准识别和处理。经过努力,数字化古谱的文字、棋子和棋局图形识别准确率达到了85%以上,有效保证了数字化古谱的数据质量。同时,项目组在数字化过程生成了超过100G的高清图像文件,供读者在线浏览。
这种全新的数字化展示方式,不仅让古老的棋谱焕发出了新的生机与活力,也为象棋文化的传播与研究开辟了新途径。
古谱数字化上新
实现与古人跨时空对弈
经过为期7个月的耕耘和努力,项目精心完成了《适情雅趣》等四部经典古谱的影印工作和数字化交互电子书制作,并成功上线“象棋记忆”公共展示平台。
数字化后的古谱不仅保留了原貌,还通过智能交互技术实现了更多功能。读者只需进入指定网址,即可在“象棋记忆”公共展示平台进行虚拟对弈,在线浏览古谱内容,甚至利用棋局分析功能深入探究棋谱中的策略与智慧,踏入这4部经典古谱的数字殿堂,开启一场跨越时空的象棋文化之旅。
在这里,不仅能欣赏到古谱的原汁原味,感受其历史沉淀之美,还能享受到数字棋谱带来的丰富内容,体会古谱“动”起来的互动乐趣,来一场与古人智慧的隔空对话。配套细述古谱的四部视频作品,也从更全面的角度阐述了四部象棋古谱的“前世今生”。
项目组还特别策划了针对青少年的先导体验活动,成功应用在成都棋院的象棋高级班教学课堂,让热爱象棋的学生们成为率先探索“象棋记忆”公共展示平台、感受象棋古今结合魅力的体验官。
“象棋记忆(古谱挖掘、保护、展示工作)”项目的成功实施,是象棋古谱的保护与传承的探索迈出了重要的一步,也为中华传统文化的古籍数字化传承提供了宝贵经验。