哪吒从唐代起有了形象，演化到了明代的《封神演义》《西游记》就基本定型。后来很少有人做大刀阔斧的二创。
50年代中期，儿童文学家仇重改编过《哪吒父子》，王亦秋配插图，但是这个版本只是简单地把封神演义原著一个片段换成了大白话。
到了80年代，作家于秀溪完成长篇小说《哪吒传》，该书获1979—1988年中国新时期优秀少儿文学作品一等奖。这部哪吒传在原有封神演义基础上，做了大规模的扩写，这种手段当时很流行，可以算是一次对哪吒的魔改。
《哪吒传》书影
这本书1984年由吉林人民出版社，共15章，该社美编矫玉章为每一章都配了插图，今天来看还是很精美，特整理出来给大家欣赏。
矫玉章生于1928年，吉林长春人，擅长中国画。历任吉林画报社、吉林日报社、吉林人民出版社美术编辑、副编审。连环画作品有《双锤小将》《百年长恨》，插图有《赤壁大战》。
封面和插图都是矫玉章包办，封面用水墨风格，敖丙配合哪吒的托举，摆出一幅严肃的神情。哪吒脸蛋嫩得掐出水来，混天绫也是粉色少女系，性别难辨。
特意做了一版线稿反白设计
第一章：出世闹海
内页全部是单线白描，矫玉章老师的线条功力非凡，造型能力也强，所以哪吒斗敖丙这段有一种矫健力量美。
第二章：射箭闯祸
哪吒将震天箭射出，这是轩辕皇帝留下的，按照剧情，遭殃的是女娲娘娘的碧云童子。衣纹处理得很自然，动作轻松潇洒。
第三章：斗妖降龙
这段开始于秀溪开始自由发挥，哪吒操控东海龙王敖光为民降雨造福。
第四章：威震龙宫
哪吒重塑肉身后，太乙真人将洞中六神装都送他，助他报仇，龙宫中敖光根本没法抵挡九龙神火罩。
第五章：打碎塑像
原著是百姓参拜哪吒保佑地方平安，李靖一怒之下打碎了哪吒塑像。《哪吒传》这里做了大幅改编，让哪吒自己打碎自己，大大缓和了父子之间的矛盾，这是有意给李靖建慈父人设。
第六章：金塔令箭
这一回就说姜子牙用遁法带了百姓反出朝歌，路过陈塘关。（生拉硬拽，陈塘关在东，西岐在西，逃难怎么会路过呢？纯粹为了让他和哪吒可以连上）由于包庇姜子牙，哪吒父子就此和纣王决裂。
第七章：皇城救父
李靖夫妇被拿住问斩，哪吒及时赶到救下，顺势大闹皇宫，混乱中他的母亲殷夫人失散。
第八章：母子情深
哪吒向月宫嫦娥祈求，寻找母亲下落。
第九章：九龙山上
这部长篇小说加了不少原创人物，比如宫女娥儿，哪吒认作姐姐。还有后面出现的黑虎、红魔八魔、红玉白玉、青云娘娘等。
第十章：西岐儿女
那些原创人物还不算离谱，这里武王收到一条红鲤鱼，你猜是谁？原来是敖丙，原来敖丙没有死，当年他被抽了筋，哪吒把筋还了回去，龙宫医生给治了就活了，这就活了，改的太荒唐随意。敖光、敖丙父子愿意帮助哪吒去反抗纣王。
小说片段，哪吒叫敖丙哥哥
电影哪吒魔童闹海的设定，将哪吒与敖丙化干戈为哥俩，说不定就是从这里来的灵感。
珍贵的报刊照片由逍遥SHAN提供
无独有偶，50年代报纸上早已经有了哪吒和敖丙交朋友的剧情，刘锡永绘画。
第十一章：鹤云岭下
这个不难猜，哪吒一枪挑掉了闻太师的金盔，还逼得老太师自尽，出尽了主角风头。
第十二章：魔窟洞里
哪吒除八魔，图为二魔被他挑进油锅。
第十三章：红衣女将
这个红衣的女子叫红玉，她是投奔李靖来的，原型可能就是演义中的邓婵玉。
第十四章：将计就计
第十五章：斩妖除怪
最后一关，妲己骑玉麒麟、拿七星剑来战哪吒，中了七宝金莲。
今天来看，这种无聊的故事恐怕小孩都不要看，只怜15幅精美插图不忍舍弃，故而简单解释一下。
这部小说胜在内容庞大丰富，也被改编成连环画，我记得河北版和朝花版连环画都是改编自这个源头。
