2013 年 2 月 27 日：斯蒂芬・库里宣告自己横空出世，成为 NBA 的新晋超级巨星。在麦迪逊广场花园砍下 54 分，就像是一场盛大的出道派对。他和他的金州勇士队在季后赛首秀中，爆冷击败丹佛掘金队，并给圣安东尼奥马刺队制造了不小的麻烦。
2016 年 2 月 27 日：斯蒂芬・库里在俄克拉荷马城迎来了一个决定性的时刻，宣告自己成为了一位超凡脱俗的人物。他用一记 37 英尺外的绝杀，诠释了自己正在改变且已经改变了篮球这项运动。他出手时轻松得仿佛那只是一记肘区跳投，彻底改变了防守的几何布局。那是这个时代最令人惊叹的时刻之一。随后，他成为了史上首位全票当选的 MVP，并且差一点就为球队 73 胜的赛季再添一座总冠军奖杯。
2025 年 2 月 27 日：斯蒂芬・库里宣告回归。他远离总冠军争夺的日子结束了。周四晚上，他在奥兰多砍下 56 分，这就像是吹响了他重返季后赛舞台的号角。库里回来了，重新参与到冠军的角逐之中，成为决定联盟霸权的关键因素。
在过去两个赛季的大部分时间里，他形单影只，显得有些力不从心。这位身高 6 英尺 3 英寸的神射手，与整个联盟对他严防死守的策略进行着对抗。但如今，有了吉米・巴特勒和德雷蒙德・格林在身边，库里回来了。他自己相信这一点，也能切实感受到。
而当这一切成为现实，联盟其他球队也能真切地感受到。接下来可能发生的事情，没有什么是前所未有的。这就像是一部经典的恐怖电影，去年夏天还在巴黎上映过。
对于即将开启新时代的联盟而言，看到这样的库里在身后虎视眈眈，该是多么可怕。这位 “娃娃脸刺客” 如今已不再面容稚嫩。他的眼神褪去了往日的天真，浓密的胡须让他的笑容也多了几分沧桑。但那个杀手依旧存在。距离 37 岁还有两周时间的库里，在球技上更加炉火纯青，并且依然热衷于折磨对手的防线。
现在的库里就是一场噩梦。他休养生息后充满斗志，无所畏惧，身边还有得力的搭档。他所在的球队也重新燃起了信念。对联盟其他球队来说，这必定是令人胆寒的时刻。
尽管格林对勇士队夺冠的预测如今听起来没那么离谱了，但要说勇士队已经是总冠军的有力争夺者，仍为时尚早。自得到巴特勒以来，他们取得了 7 胜 1 负的战绩，几乎已经完全摆脱了附加赛的困境。不过，他们的问题在于能否保持高水平发挥，而非耐力。以他们的年龄，能否长时间打出顶级篮球水平并保持下去呢？从交易截止日到 NBA 总决赛，夺冠需要历经四个月的漫长征程。在乔纳森・库明加归队，补齐球队拼图之前，这是一个难以回答的艰巨挑战。
但在某一轮系列赛中呢？在一场关键比赛里呢？库里就是一个恐怖的存在，一个能夺走对手灵魂的人。他冷酷无情，足以终结对手的希望；他魅力十足，足以偷走对手球迷的心。
对于 NBA 来说，库里的复苏是一个绝佳的结果。这不仅仅是因为比赛依旧精彩绝伦。在联盟中，没有谁能像库里这样，在客场吸引大量球迷，让对方的球馆仿佛变成自己的主场。联盟总裁亚当・萧华恐怕都没想到，通过交易得到巴特勒，竟能让他的愿望成真。
但对于比赛的精彩程度而言，更重要的是竞技水平。这么想吧，如今要想赢得总冠军，一支球队似乎要么得击败勒布朗・詹姆斯和卢卡・东契奇，要么得翻越尼古拉・约基奇这座大山，要么就得应对库里、巴特勒和格林的组合。拉里・奥布莱恩奖杯的背后，荆棘密布。
一位当之无愧的冠军终将诞生。曾经，人们笃定那个人不会是库里。但现在，没人能如此确定了。
周四晚上，他的神奇表现就是最好的证明，他依旧能火力全开，将对手的防线彻底摧毁。保罗・班切罗为奥兰多魔术队砍下 41 分，表现堪称惊艳，但在库里面前，这一切似乎都被掩盖了。因为库里的表现实在是太耀眼了。
他不可能每晚都打出这样的表现。不过，现在的情况是，因为有了巴特勒，他似乎也不再需要每场都如此神勇。但他随时可能再次爆发的威胁却是实实在在的。
库里的一贯作风是在全明星赛后状态回升。在他的职业生涯中，全明星赛前他的三分球命中率为 41.6%，全明星赛后则能提升到 44%。本赛季，他有了更充足的理由在全明星赛后发力。
有了巴特勒，再加上库明加伤愈回归后（库明加因脚踝伤势缺席了两个多月），能够利用库里吸引来的防守注意力，勇士队的整个前景都发生了改变。
在奥兰多的这场比赛中，巴特勒的表现并不出色。然而，令人意外的是，魔术队，这支联盟顶级防守强队，却无法阻止库里获得绝佳的出手机会。魔术队的杰伦・萨格斯，一位出色的外线防守球员，本场比赛缺阵。但即便如此，他们似乎尤其难以限制库里的出手空间。
在慌乱的防守过程中，他们还被新秀中锋昆廷・波斯特抓住机会，屡屡得分。
库里投进了 12 记三分球。他没能打破 NBA 单场三分球命中数纪录（14 个，由前勇士队队友克莱・汤普森保持）的唯一原因是，他只打了 34 分钟。毕竟，这位经验丰富的 “杀手” 也需要休息。
勇士队在季后赛系列赛中可能带来的难题，在这场比赛中展露无遗。在季后赛的舞台上，库里、巴特勒和格林的组合，足以让那些必须针对他们制定战术的助理教练们头疼不已。其他球队或许有更好的办法与勇士队抗衡，或者至少有自己的优势来应对。
但一如既往，击败金州勇士队的第一步，就是要有一个切实可行的计划来限制库里。而库里的 56 分证明，想要战胜勇士队，你最好还是得做到这一点。
他经验丰富，状态正佳。他的活力显而易见，投篮看起来更加精准。对于那些曾经认为自己已经超越勇士队，无需再面对库里的球队来说，这正逐渐成为一个棘手的问题。
你觉得库里会惧怕面对孟菲斯灰熊队或者休斯顿火箭队吗？在西部第一的俄克拉荷马城雷霆队与金州勇士队的系列赛中，谁会感受到更大的压力呢？
洛杉矶湖人队和丹佛掘金队，是勇士队最不想碰到的对手。但这两支球队，又有谁愿意自己的夺冠之路要经过库里这一关呢？
如果真的如此，那也无妨。最优秀的球员从不会在真正意义上感到害怕，对库里如此，对任何人都是如此。
但这确实是令人胆寒的时刻。西部联盟如今变得更加令人望而生畏。勇士队正在逼近排名第六的洛杉矶快船队。对于勇士队来说，目前由休斯顿火箭队占据的第五名，也并非遥不可及。勇士队仅落后五场比赛。这意味着，目前由湖人队占据的第四名，同样领先勇士队五场比赛，以及首轮主场优势，对勇士队来说也并非毫无可能。
勇士队接下来的赛程相对轻松。当库明加从长达两个多月的脚踝伤势中恢复后，他们基本上相当于迎来了一位极具活力的球员。而且巴特勒仍在适应球队。所以，他们目前的上升势头有望继续保持。
但最重要的是，正如在奥兰多所证明的那样，一个 “怪物” 已经觉醒。这个 “怪物” 有着在 2 月 27 日开启特别征程的历史。哦，不妙啊。
（编译自TA）
